Фред Адра - Лис Улисс
И тут за их спинами раздался повелительный голос:
— Не так быстро! На вашу находку есть более законные претенденты!
Друзья резко повернулись, а Волк Самуэль охнул и отплыл в сторону. Выход из склепа загораживали три фигуры в рясах — одна среднего роста и две массивные. Барс с белоснежной шерстью и гориллы-охранники из замка графа Бабуина.
— Брат Нимрод! — воскликнул потрясенный Евгений. Ему пришла в голову мысль, что страх скелетов и призраков — полная глупость. Не мертвых надо бояться, а живых. Таких, как этот барс.
— Он самый, — холодно улыбнулся брат Нимрод. — Признаю, вы сбежали очень лихо, но я был уверен, что мы скоро встретимся. Общие интересы сведут. И свели.
— Ну, все, — тихо сказал Константин Улиссу. — Пропали. Надо вызывать полицию. А лучше — армию.
— Так значит, вы и есть загадочный брат Нимрод, — задумчиво произнес Улисс. — Интересно…
— Мне тоже интересно, — отозвался барс. — Вы, я так понимаю, главарь этой шайки. Довольно нелепая у вас компания. Неужели полагали, что вам по силам тягаться со мной и всей мощью ордена Сверхобезьяна? Только вот откуда вам известно про карту?.. Но мы еще успеем про все поговорить в спокойной обстановке. В подземельях замка графа Бабуина есть достаточно подходящих помещений для подобных бесед. Теперь дайте мне чеканку и не вздумайте сопротивляться.
Брат Нимрод вытянул вперед лапу. В это время за дверью раздался грохот, топот, и в склеп один за другим, медленно переставляя задние лапы, начали заходить жуткие создания: медведи и волки с мертвыми остекленевшими глазами. Над ними витал призрак тигренка и кричал:
— Вот они! Воришки! Взять их!
Зомби приближались, вытянув перед собой полуистлевшие лапы. Улисс с друзьями в ужасе оцепенели, гориллы выглядели совершенно растерянными, и только брат Нимрод не дрогнул.
— Это еще что такое! — грозно возмутился он и вдруг как рявкнул на зомби: — А ну, пошли вон отсюда!
К полному потрясению всех присутствующих, зомби тут же развернулись и стали покидать склеп!
— Эй! Эй! — закричал на них тигренок. — Вы куда?! А ну, стойте!
Но зомби ровным шагом вышли из склепа. Взбешенный тигренок с руганью вылетел за ними. Следом поспешил и Волк Самуэль, решив, что ну их, эти деньги. Здесь явно происходит что-то мерзкое, и лучше держаться подальше. Хоть он и был призраком, осторожность и трусость остались у него еще с жизни.
Брат Нимрод расхохотался.
— Зомби — примитивнейшие существа, — объяснил он своим попутчикам-гориллам. — Слушаются того, кто громче орет. А орать я умею.
Он снова повернулся к Улиссу и, вытянув вперед лапу, приказал:
— Чеканку!
Как вдруг со стороны входа раздался знакомый нашим друзьям голос:
— Всем оставаться на местах! Это ограбле… Тьфу! Это полицейская облава!
— Бенджамин Крот! — воскликнул Константин.
— То есть енот, — поправил его Евгений.
— Да что же это такое… — зло произнес барс. — Это не кладбище, а сумасшедший дом какой-то.
И пока всеобщее внимание было приковано к входящим в склеп знаменитому археологу и лосям-полицейским, Улисс осторожно закинул чеканку в дальний темный угол, резонно предположив, что в присутствии посторонних брат Нимрод не станет заострять на ней внимание.
— Так-так, — довольно улыбаясь и светя фонарем в морды присутствующим, произнес Крот. — Ну вот, а говорили — не грабители. Думали меня провести? Ха! Как бы не так! У меня на расхитителей могил глаз наметанный! Застукал прямо на месте преступления. Ай да я!
Он кивнул полицейским и скомандовал:
— Всех в участок! И этих, в рясах, тоже. Здесь все грабители и разбойники!
Лоси принялись выводить арестованных из гробницы, как вдруг Крот воскликнул:
— А ну, постойте!
Он посветил фонарем в морду Улисса, несколько мгновений сосредоточенно всматривался, а потом потрясенно вымолвил:
— Вспомнил… Вспомнил, где вас видел… Вы же мне приснились! Точно! Говорили про саблезубых и их сокровища!
Улисс выглядел изумленным не меньше археолога.
— Улисс, — застонал Константин. — Ты, знаешь, что? В следующий раз не мелочись, а просто выступи со своими пророчествами по центральному телевидению.
И никто не заметил, какой многозначительный взгляд кинул на озадаченного Улисса брат Нимрод…
Глава одиннадцатая
Узники
В полицейском участке всех задержанных поместили в пустующую камеру предварительного заключения, в которой были только две скамьи и лампа под потолком. Лоси-полицейские из камеры вышли и дверь заперли. Время от времени, правда, поглядывали внутрь через маленькое зарешеченное окошко в двери. Улисс, Константин и Евгений устроились на одной скамье, брат Нимрод и гориллы — напротив. Наши друзья чувствовали себя в этой компании очень неуютно, чего не скажешь о сверхобезьянцах. Гориллам, похоже, вообще было все по барабану — они громко зевали, чесали под рясой грудь и ковырялись в зубах. Видимо, пребывание в полицейском участке было для них делом привычным. Сидящий между ними брат Нимрод забросил одну заднюю лапу на другую и в упор разглядывал Улисса, хитро ухмыляясь. Улисс не отводил взгляда, хотя это давалось ему нелегко. Он испытывал в душе странное чувство, идущее от древних предков, враждовавших с кошачьими. Именно с тех далеких времен пришло неожиданное понимание, что отворачиваться от взгляда врага нельзя, иначе неизбежно проиграешь. Но улыбаться Улиссу не хотелось. Происходящее вовсе не казалось ему веселым. Чеканка осталась в склепе, а брат Нимрод слышал, что Бенджамин Крот видел Улисса во сне. Кроме того, тот факт, что их загребли в полицию по обвинению в расхищении древних гробниц прямо из подобной гробницы — уж никак не радовал. Что же касается Константина и Евгения, то они окончательно приуныли и смотрели в пол. Им хотелось поговорить с Улиссом и найти у него утешение, но не делать же это в присутствии сверхобезьянцев!
Между тем брату Нимроду надоело играть в гляделки, он обвел взглядом спутников Улисса и сказал с ехидным смешком:
— Ну надо же. То вы прозревшие музыканты, то археологи, то грабители… Сплошное вранье! Хотя, пожалуй, про грабителей — правда.
Евгений поежился, а Константин презрительно фыркнул. Хоть он и боялся барса, желание презрительно фыркнуть оказалось сильнее страха.
Брат Нимрод вновь уставился на Улисса.
— А вы, как я погляжу, не так-то просты. Приснились этому еноту, говорили с ним про саблезубых и сокровища… Кстати, приснились вы не только ему.
— А кому еще? — поинтересовался Улисс. — Неужели вам?
— Нет, мне — нет.
— И на том спасибо, — еле слышно пробурчал Константин.
— Знаете, что? — брат Нимрод немного наклонился вперед. — Раз уж мы все равно здесь оказались. Так сказать, товарищи по несчастью. Предлагаю обменяться информацией. Немного скажу, я, потом — чуток вы… А?
«Врет!» — усиленно подумали для Улисса Константин и Евгений. Улисс мысли друзей не услышал, но и сам решил так же как они. Тем не менее, он ответил:
— Ладно. Начинайте.
Брат Нимрод довольно кивнул и сказал:
— Извольте. Я знаю, кому еще вы приснились и говорили про сокровища. Это одна самка. Теперь ваша очередь.
— Хорошо, — согласился Улисс. — Это самка рыси. Теперь вы.
— Эй, так нечестно! — возмутился брат Нимрод. — Это моя информация! Это я должен был вам сказать, что она самка рыси, а не вы мне!
Улисс пожал плечами.
— Информация есть информация. Откуда я знаю, что вам известно, а что — нет?
— Не считается! — настаивал барс. — Давайте другую информацию, а то я больше ничего не скажу!
— Не говорите. — Улисс снова пожал плечами и перевел равнодушный взгляд на потолок. Константин и Евгений незаметно подмигнули друг другу.
Брат Нимрод тоже сделал вид, что ему все равно, и тоже уставился в потолок. Но быстро передумал.
— Ладно, — сказал он. — Давайте, так и быть, продолжим. Но только теперь честно!
— Разумеется, — согласился Улисс. — Прошу, ваша очередь.
— Так вот. Это не просто самка рыси. Это очень молодая самка рыси! — заявил барс и хитро усмехнулся. — Теперь вы!
— Согласен, — ответил Улисс. — У этой молодой самки рыси — четыре лапы. Ваша очередь.
Брат Нимрод даже раздулся от переполняющей его злости.
— Ах так! Ладно. Вот моя информация: она — сверхобезьянка! Теперь вы!
Улисс неторопливо почесал за ухом и ответил:
— Ее зовут Анжела.
— Откуда вам это известно? — быстро спросил брат Нимрод.
— Откуда мне это известно? — удивленно переспросил Улисс. — Это звучит как вопрос, а не как информация…
— Это и есть вопрос! — резко сказал барс.
— А зачем вы задаете мне вопрос? Ведь мы же договорились обмениваться информацией, а не вопросами. Нет, я, конечно, не против. Давайте поиграем в вопросы. Тогда теперь моя очередь. Сейчас, я только подумаю, что бы у вас такое спросить…
