Сара Шепард - Милые обманщицы. Убийственные
– Вот, смотри, – Эмили перелистывала страницу за страницей. – Имя Джейсона тут, тут и вот здесь. Похоже, это продолжалось несколько лет, прекратилось как раз перед тем, как мы залезли к Эли за флагом. – Эмили опустила книгу и с жалостью посмотрела на Арию. – Я знаю, Джейсон тебе нравится. Но это очень странно. Как ты думаешь, он мог быть… пациентом?
Ария провела рукой по волосам. «Это типа такая шутка?» – спросил Джейсон, когда Ария показала ему приглашение в «Рэдли». У нее оборвалось сердце. Вероятно, Джейсон когда-то лечился здесь. Наверное, он подумал, что Ария хотела поиздеваться над ним, пригласив сюда! Охваченный параноидальным страхом, он подумал, что Арии известно о нем гораздо больше, чем она показывает.
– Боже мой, – прохрипела Ария. – Несколько дней назад «Э» прислала мне сообщение. Там говорилось, что Джейсон скрывает от меня нечто такое, что я вряд ли захочу узнать. А я… короче, я не придала этому значения. – Она опустила глаза. – Я подумала, что «Э» просто морочит мне голову. Но… но… на этой неделе я несколько раз встречалась с Джейсоном. Во время одного нашего свидания я пригласила его на эту вечеринку, а он вдруг повел себя очень странно. Кроме того, он рассказал мне, что в школе ходил к психологу. Возможно, это было в дополнение к докторам, которых он посещал… здесь… – Она снова уткнулась в книгу. Имя Джейсона было выведено безукоризненно аккуратным почерком, буковка к буковке.
– А еще я хотела тебе рассказать, что вчера поздно вечером «Э» прислала мне сообщение и велела ехать к бывшему дому Эли. Я приехала и увидела Джейсона в доме Дженны. Он орал на нее.
Ария обессилено опустилась в бархатное кресло под витражным окном, от страха у нее подкосились ноги.
– О чем они говорили?
– Не знаю, – покачала головой Эмили. – Но они оба выглядели расстроенными чем-то. Может быть, он действительно сделал Эли что-то ужасное, и поэтому родители отправили его сюда?
Ария уставилась в сияющий мраморный пол. Она видела в нем расплывчатое отражение своего платья переливчатого ярко-синего цвета. Всю неделю она злилась на Эмили, вбив себе в голову, что та не хочет без предубеждения посмотреть на ее отношения с Джейсоном. И вот теперь оказывалось, что сама Ария тоже была далека от объективности.
Эмили вздохнула.
– Наверное, мы должны рассказать об этом Вилдену.
– Мы не можем пойти к Вилдену! – раздался голос у них за спиной.
Ария и Эмили обернулись. Перед ними стояла Ханна с помертвевшим бледным лицом.
– Вилден – последний, к кому мы можем обратиться.
Эмили привалилась к окну.
– Почему?
Ханна буквально осела на банкетку.
– Помните, как мы встретились на заднем дворе у Эли, когда хотели украсть ее флаг? Так вот, когда она ушла в дом, я увидела машину перед их крыльцом. Мне показалось, что тот, кто в ней сидел, следил за домом. А недавно во время пробежки я столкнулась с Вилденом. Знаете, что он делал? Опять стоял перед домом Эли, хотя все копы уже давно оттуда свалили. Он предложил подвезти меня, но у него была не патрульная машина, а другая. Та самая, которую я несколько лет назад видела перед домом Эли. Что, если Вилден ее преследовал?
Эмили недоверчиво посмотрела на Ханну.
– А ты уверена, что это была та самая машина?
– Да, – кивнула Ханна. – Потому что это старая винтажная развалюха шестидесятых годов. Но до сегодняшнего вечера мне это и в голову не приходило! Но это еще не все. Когда я села в машину Вилдена, то увидела у него наклейку с изображением рыбки. На ней было написано «дневной пропуск». Знаете, где я в последний раз видела такой пропуск? На внедорожнике отца Эли, когда мы вместе с ними ездили в Поконо. Помните?
Ария потерла подбородок, силясь припомнить. Эли часто приглашала Арию и других девочек провести выходные вместе с ее семьей в Поконо. Однажды Ария помогала семейству ДиЛаурентис грузить вещи в машину. Уложив чемоданы в багажник, миссис ДиЛаурентис присела перед бампером и наклеила новый сезонный пропуск в Поконо прямо поверх такого же прошлогоднего.
Ария медленно кивнула.
– Но что в этом такого?
Ханна лихорадочно затрясла головой. Диджей включил стробоскоп, свет и тени замелькали по ее лицу. Казалось, будто она то исчезает, то появляется вновь.
– Что, если Вилден уже давно получил этот пропуск? Что, если он использовал его для того, чтобы ездить в Поконо и шпионить за Эли? Что, если… что, если он был одержим Эли, причем еще сильнее, чем Йен? Помните, как быстро он арестовал Йена на основании показаний Спенсер – прямо скажем, не слишком убедительных. Но что, если Вилдену есть что скрывать? Что, если это… сделал он?
Ария замахала на Ханну руками.
– Но Вилден мог взять пропуск у Джейсона! Вам известно, что Джейсон и Вилден были друзьями?
Уголки губ Ханны поползли вниз. Эмили прижала руку к своему плечу.
– Знаю, что это прозвучит странно, – сказала Ария. – Но сегодня я получила от Джейсона письмо, в котором он предложил мне встретиться в Ярмуте, в доме его родителей. Я приехала туда, но его не оказалось дома. Короче, потом выяснилось, что Джейсон ничего мне не писал… это сделал кто-то другой. Возможно, «Э». Но пока я ждала Джейсона в его пустой квартире, мне попался на глаза старый ежегодник нашей школы года его выпуска. Там была фотография Йена. Вилден прямо на ней написал записку Джейсону: «Просто не могу поверить в то, что сделал этот урод. Мое предложение все еще в силе».
Эмили закрыла ладонью рот, ее карие глаза грозили вот-вот выскочить из орбит.
Ханна вскочила на цыпочки, положив обе ладони себе на макушку.
– Ты совершенно права! Они дружили! Помните ту черную машину, о которой я говорила? Ну, ту развалюху, на которой ездит Вилден? Короче, я видела ее еще раз. Помните тот день, когда объявили начало игры? Мы стояли во дворе, а Йен сказал, что убьет Эли, чтобы завладеть ее лоскутком флага? Джейсон тогда подбежал к ним, и они с Йеном подрались. А после этого Джейсон….
– Побежал к черной машине, – ахнула Ария, отчетливо вспомнив тот день.
– И сказал: «Погнали», – очень тихо сказала Эмили. Она вытащила свой мобильный телефон и пролистала фотографии. – Тогда это тоже в тему! – Она показала им фотографию, которую они все уже сто раз видели – ту, на которой Вилден выходил из исповедальни с виноватым выражением лица. «Наверное, нам всем есть за что просить прощения, не правда ли?»
– Никак не могу поверить в то, что «Э» присылает нам информацию, которая…что-то значит, – пробормотала Ария.
– Вот-вот, это на нее совсем не похоже, – поддакнула Ханна.
– А вдруг «Э» совсем не злая? – прошептала Эмили. – Может, она хочет помочь?
– Ага, как же! – фыркнула Ханна. – Или мы помогаем «Э», или… она испортит нам жизнь.
Диджей выключил стробоскоп и поставил еще одну танцевальную композицию. Гости шаткой походкой потянулись на танцпол. Родители чокались бокалами, поднимая тост за еще один отель, в котором можно будет зависнуть на выходных. Ария даже увидела в зале мистера и миссис ДиЛаурентис, которые как ни в чем не бывало оживленно болтали с Байерсами.
Она посмотрела на книгу в руках Эмили. Значит, родители ДиЛаурентис могли годами отправлять Джейсона к мозгоправам и держать это в секрете. Возможно, они скрывали и другие сведения о Джейсоне? Сегодня Джейсон так взбеленился… Может быть, он относится к людям, которые до поры до времени умело скрывают свой гнев и кажутся добрыми и милым, пока… пока не случится срыв? Возможно, Вилден тоже такой?
– Что, если Джейсон узнал, что Эли и Йен встречаются? – вслух предположила Ария. – В тот день, когда Джейсон подбежал к Эли и Йену на школьном дворе, он так горячо защищал ее, как будто что-то знал. Может быть, Вилден имел в виду именно это, когда написал: «Просто не могу поверить в то, что сделал этот урод»? Наверное, любой старший брат захочет убить парня, который спутается с его сестрой.
Ханна скрестила ноги и наморщила лоб, погрузившись в размышления.
– В чате Йен писал, что какие-то «они» хотят его погубить. Что, если «они» – это Джейсон и Вилден?
– Но Йен дал понять, что пуститься в бега его заставили именно те люди, которые стоят за всей историей с Эли, – сказала Эмили. – Значит…
– Джейсон и Вилден имеют какое-то отношение к убийству Эли! – прошептала Ханна. – Возможно, это был несчастный случай. Может быть, произошло что-то ужасное, чего они не планировали и не могли предвидеть?
Ария почувствовала подступающую тошноту. Могло ли это быть правдой? Она посмотрела на подруг.
– Единственный человек, который знает правду, это Йен. Может, попробуем поговорить с ним в мессенджере? Как вы думаете, он нам ответит?
Они неуверенно переглянулись, не зная, что делать. На танцевальной площадке грохотали басы. По залу плыли ароматы жареных на гриле креветок и филе-миньон, заставлявшие содрогаться вегетарианский желудок Арии. Она тяжело дышала, ее нервы были на пределе. Неожиданно взгляд Арии зацепился за синий лоскут флага, который Ханна прицепила к цепочке своей сумочки. Она ткнула пальцем в черную кляксу, вспомнив, как Ханна рассказывала про нее на вечеринке Мередит.
