Эндрю Олвик - Следы апостолов
— Уехал еще часов в восемь, — вспомнила администратор. — Был очень возбужден.
«Куда же это его черти понесли, — размышлял Вадим, сидя в машине возле гостиницы. — Может, он уже на пути домой, а я тут караулю его? Надо звонить своим в Брест, чтобы маякнули, если вдруг объявится на пропускном пункте. Не хватало еще упустить его со всеми уликами. Вот треску-то будет… Миронов потом мне весь мозг выклюет. И так уже волком смотрит, а тут такое…»
Вернувшись в гостиницу, он попросил администратора немедленно связаться с ним, если поляк появится.
— Непременно отзвонюсь, — заверила его та, доверительно понижая голос. — А что он натворил?
— Ничего, просто мог быть свидетелем, — ответил Вадим, думая о том, как бы хорошо сейчас было быстро, как говорится, по горячему, провести осмотр номера Бронивецкого. Но без бумаги туда, конечно не сунешься, вот разве что… Он с любопытством посмотрел на администратора, которая пребывала в нервном нетерпении, желая разузнать как можно больше о прегрешениях постояльца.
— Вас как зовут? — спросил Островский, наклоняясь через конторку к самому лицу женщины.
— Галя, — прошептала та, почему-то оглядываясь по сторонам.
— А меня Вадим, — представился он.
— Да я уж в удостоверении успела прочитать, — улыбнулась администратор. — Я вас знаю. Вы в прошлом году у нас тут были, когда у постояльца из четырнадцатого номера видеокамеру и барсетку с деньгами вынесли.
— Точно, — вспомнил Островский. — Вы меня тогда еще чаем угощали.
Галя обрадовано закивала. «Надо брать обаянием», — решил он, расплываясь в улыбке.
— Послушайте, Галя, а вы что в пятницу вечером делаете?
— Буду помогать золовке со стиркой, — честно призналась та, с тревогой посматривая в сторону лестницы.
Не ожидавший такого ответа Вадим растерялся.
— Жаль, — пробормотал он. — Думал соблазнить вас.
— Нет, что вы, — энергично замахала Галя руками. — Не надо. У меня муж ревнивый. Он иногда даже следит за мной. Я его как только ни просила, ни стыдила — все зря. Любит! Весной тут один постоялец решил было приволокнуться за мной, так он бедняге одно место очень сильно зашиб, пришлось к врачу обращаться.
— Какое место?
Администратор опустила глаза.
— То самое, — тихо сказала она, с преувеличенным интересом разглядывая маникюр.
— Понятно, — протянул Островский. — Тогда буду откровенен, — решил он пойти ва-банк, — мне нужно попасть в номер пана Бронивецкого. Сейчас и без лишних формальностей. Дело до утра не терпит.
— Ну, не знаю, — насторожилась Галя. — Только разве что быстро и в моем присутствии. И чтобы никто…
— Никто и никогда, — закончил за нее Вадим.
Они поднялись на второй этаж. В коридоре никого не было.
— Пять минут, — предупредила администратор и распахнула перед следователем дверь номера. — Свет не зажигать.
— Богиня, — шепнул он ей, протискиваясь мимо ее пышных форм в комнату.
Обыск занял те самые пять минут, великодушно отведенные администратором Галей. Единственное, что привлекло внимание Островского, был скомканный листок бумаги, лежавший на дне мусорной корзины рядом с этикеткой от носков брестской чулочно-носочной фабрики. Вадим быстро развернул его. Это оказалась записка агента Бронивецкого, в которой тот сообщал о месте и времени обмена.
— А вот то, что мне надо! — воскликнул Островский. — Теперь можно убираться.
В машине он еще раз подробно изучил находку.
Надеюсь, деньги при вас и мы можем, наконец, произвести наш обмен? Если так, то я буду ждать вас сегодня вечером около девяти на заправке, которая находится на выезде из Несвижа в сторону Минска. Деньги оставьте под крышей туалета изнутри. После этого доедете до поворота на брестскую трассу и вернетесь назад. Пакет для вас я оставлю там же. И не вздумайте дурачить меня!
«Знать бы когда, когда это сегодня», — подумал Вадим, закончив читать. Администратор сказала, что он уехал около восьми и очень нервничал. Не на эту ли встречу торопился наш польский гость? Очень похоже. С другой стороны мусор мог пролежать в корзине несколько дней.
Он снова вернулся в гостиницу. По лицу администратора было видно, что вся эта история начинает пугать ее.
— Скажите, а как часто убирается номер? — задал он терзавший его вопрос.
— Ежедневно, — отрапортовала женщина, словно была к нему готова. — Обычно между десятью и одиннадцатью часами утра, — добавила она.
— Бинго! — воскликнул Вадим и щелкнул пальцами.
— Что? — переспросила администратор, но он, не удостоив ее ответом, уже выбежал на улицу.
Теперь надо во что бы то ни стало найти Бронивецкого, если он еще живой. Наверняка все барахло при нем. Остается только грамотно придумать повод для задержания. Немедленно, пока он не смазал лыжи. Однако, где же он может быть? Рестораны и бары отпадают. Любовница? Вообще смешно. Григорий? Этот предупредил бы. Костел закрыт… Ксендз! Ну конечно, он мог поехать к нему. Эта версия показалась Вадиму наиболее правдоподобной.
На всякий случай Островский созвонился с дежурной частью и предупредил там, чтобы смотрели в оба. Потом он набрал знакомого из брестского управления и попросил того дать информацию всем экипажам ГАИ на М-1.
Довольный собой, Вадим вырулил на площадь и, развернувшись, покатил в сторону Слуцкой брамы, размышляя о том, с чего завтра утром начать доклад Миронову. Он помнил, что ксендз Тадеуш живет где-то на Пролетарской. Миновав мост, следователь свернул налево и прибавил скорость. Ему не терпелось убедиться в правильности своей догадки.
Если Бронивецкого там не окажется, тогда не остается ни малейшего сомнения, что он уже на пути в Краков. Кто бы мог подумать, что этот очкарик окажется таким скользким? Во время их первой встречи поляк не произвел на него впечатления.
В конце улицы вспыхнул свет фар. Это была машина пана Бронивецкого.
— Стой! — закричал Островский, высунувшись в окно. — Стой, кому говорю! — снова крикнул он и резко повернул руль влево.
* * * 6 июля, наши дни. НесвижПроснувшись раньше обычного, Алька решила первым делом взглянуть на свою работу. Ей не терпелось поскорее увидеть портрет. Она выскользнула из дома и, пробежав по еще мокрой от росы траве, осторожно забарабанила пальцами в дверь родственника. «Григорий Николаевич, — мелодично пропела она, почти вплотную приблизив губы к двери, — это я, ваша смертушка».
Накануне они условились, что утром, перед тем как отправиться на практику в исполком, она зайдет к нему, и они вместе обсудят все достоинства и недостатки ее художественного дарования. «Может, спит еще», — подумала она и повторила стук. Ответом ей была тишина. Выждав пару минут и для верности громко крикнув «але», Алька решительно повернула ручку. Дверь поддалась. Где-то наверху громко работал телевизор. Диктор рассказывал о наводнении в Европе. «Странно, — подумала она, — там наводнение, а здесь жара. Нет, природа определенно сошла с ума».
Григория нигде не было видно. Запах свежесваренного кофе перебивал запах красок. «Значит, не спит», — сделала вывод Алька, на цыпочках приблизившись к лестнице.
«…нам остается только придти туда и все выяснить на месте, — вдруг услышала она наверху голос Григория. Он разговаривал по телефону. — Я же сказал тебе, что обо всем уже договорился с Островским. Как только камень и бумаги будут у него, он сообщит мне. — Последовала долгая пауза. — Нет, — продолжал Григорий, — он ни о чем не в курсе… Возможно, догадывается, но нас это не должно волновать. Ты, главное, закруглись к шести часам и отправь всех по домам. В замке уже никого не должно быть, ни одного рабочего. Мента и сторожа я беру на себя, это проще простого».
Алька попятилась назад. «С кем это он говорит», — подумала она.
— Твоя задача достать ладанку, — продолжал Григорий, расхаживая наверху. — Ты же сын! Говори что хочешь, но чтобы ладанка была у меня. Нет, не надо ее в это впутывать. Женщина есть женщина. Через час уже весь Несвиж будет знать, что мы затеваем. И вообще, чем меньше ушей в этом деле, тем лучше, Витя.
— Витя?! — невольно вырвалось у нее. Ей нестерпимо захотелось закурить.
Опасаясь быть застигнутой, она тихонько выскользнула на улицу и, перебежав через сад, остановилась за углом. Сердце у Альки бешено колотилось. «Так вот значит, каков ты, брательник, — размышляла она. — А мне по ушам ездил, мол, чего ты в мужские дела полезла… Что ты этим хочешь доказать… Это может быть опасно… Сам же втихаря с Григорием затевает какую-то авантюру, да еще за спиной у Вадима. Вот бы тот, наверно, удивился, если бы узнал? Однако откуда ему узнать, если только я не скажу, — она нервно закусила губу. Нет, разумеется, я не скажу — наконец, заключила она. — Это было бы в корне неправильно. Но что же предпринять?» Любопытство ее было распалено до предела. Еще раз вспомнив подслушанный разговор, Алька пришла к выводу, что раз для осуществления их коварных планов зачем-то необходима ладанка, то ее задача — помешать им завладеть ей. Недолго думая, она проскользнула в комнату Серафимы Ивановны и, сняв один из изразцов, прикрывавших нишу, служившую тайником, вытащила перевязанный тесьмой сверток.