Нора Робертс - Семья на заказ
– В воскресенье он зашел в магазин костюмов «On the Rack», купил костюм, пару рубашек, галстуки, носки. Костюм пришлось подгонять, он договорился, что заберет его утром в понедельник. Сказал, что должен заглянуть еще в несколько магазинов. Когда я пристала к продавцу, тот описал его как «мерзкого сопляка».
– Продавец – хороший физиономист!
– У меня есть списки вещей, купленных Рейнхолдом там и в «Running Man». Они уже были подготовлены.
– Это магазин Рорка, – напомнила Ева.
– Знаю. Рапорты уже отосланы на твою почту.
– Хорошо. Теперь будешь заниматься электроникой вместе с Макнабом. Удачи!
– Мы открыты весь день. – С этими словами Пибоди вернулась к своему столу.
Ева заперлась в своем кабинете и принялась работать с картами на расширенном экране. Потом, сев с чашкой кофе, стала изучать маршрут и график деятельности разыскиваемого.
От разглядывания врученного Пибоди списка его покупок она утвердилась в прежнем мнении о нем. Костюмы, галстуки, рубашки – все больше модные. Воздушные салазки для обуви и сама обувь, кожаная куртка со столь любимыми Макнабом огромными карманами, спортивное белье, шелковые трусы.
Вся эта одежда отражала его восприятие самого себя – значительного, стильного, стремительного, успешного персонажа. И богатого. Теперь он считал себя богачом.
Она обзвонила магазины, где он побывал, сохранила их список, вычислила его наиболее вероятный маршрут и сохранила его.
Оказалось, что он болтается по контуру своего старого района, почти в него не заходя – во всяком случае, глубоко. И совершает вылазки на Ист-Сайд – в новые для него места.
По пути он приобретает вещи для своего нового облика и будущих новых занятий. Костюм, обувь, веревку, клейкую ленту, спортивное белье, нож. Новый коммуникатор – пока что не используемый. Планшет? Персональный компьютер? Разве ему не придется продолжать поиск, учитывая сообщения в прессе?
Ева решила сосредоточиться на удостоверении личности. Ему необходим новый ID. Может, Рорк прав и он попробует изготовить ID самостоятельно?
Ева с любопытством заглянула в его дело и пробежала глазами историю образования и работы. Никаких особенных компьютерных навыков или опыта она не обнаружила, если не считать короткую, прерванную посередине попытку заняться созданием компьютерных игр. Базовый школьный курс информатики, причем с дополнительным семестром. Неудачные попытки обучения на двух курсах интернет-технологий в колледже.
Нет, такому не изготовить сносный ID самому. Ему придется либо заплатить за это, либо найти человека, который все сделает за него.
Она сохранила имена всех его интернет-инструкторов в школе и при недолгой попытке учиться в колледже. Соседи на лабораторных работах? Она решила проверить и эту возможность, связавшись с его преподавателями.
Оставался еще Голд – Ева догадывалась, что он обладает соответствующими навыками; но разве он станет помогать Рейнхолду? Тем не менее она не пожалела времени, чтобы связаться с ним и исключить из числа подозреваемых. Мэл все еще находился у родителей и пока не собирался от них уезжать.
Ева облегченно перевела дух и посмотрела на свой экран.
Начинаем с самого начала, напомнила она себе. Составить длинный-предлинный перечень возможностей, а потом вернуться в исходную точку, в квартиру Рейнхолдов.
Его терпению приходил конец.
– Что-то вы тормозите, миссис Фарнсуорт. Мне что, прибегнуть к кусачкам?
Ее усталый взгляд встретился с его взглядом.
– Чему я тебя учила, Джерри? На проект уходит много времени. Если нахалтурить, документ не будет работать. А я знаю, что в этом случае ты причинишь мне боль. Не хочу, чтобы ты снова делал мне больно, Джерри.
Она, конечно, немного притормаживала. На проект требовалось время, особенно если аккуратно вставлять в программу маячки, которые, как она надеялась, насторожат полицию в случае сканирования его ID.
Она уже прибегла к помощи самого Джерри для вставки такого маячка в финансовую трассу – надеялась, что настоящий специалист его не проглядит.
Джерри был неплох – она называла это загубленным потенциалом, но слишком уж ленив, чтобы смотреть вглубь и узнавать больше.
Удостоверение личности требовало тонкости и осторожности, а он был неловок и нетерпелив. Тем не менее дело уже приближалось к завершению.
Она выклянчила немного воды для себя и для Снаффи, и он накапал сначала ей в рот, потом в ротик ее собачке несколько скупых капель.
– У меня встреча, черт бы вас пробрал! Если не попаду на нее из-за вашей лени, то вы потеряете два пальца, а этот ваш четвероногий уродец – глаз.
Он вытащил нож, открыл лезвие и угрожающе поводил им у нее перед лицом.
– Спорим, я выковыряю ему глаз?
Сделав над собой сверхъестественное усилие, она продолжила смотреть ему в глаза.
– Осталось совсем недолго, Джерри. Просто приходится загружать много данных, чтобы все было хорошо. Сейчас тебе надо будет ввести очередной код, как я говорила.
– Секунду. – Он сверился со своим наручным коммуникатором, который собирался сменить на что-нибудь пошикарнее перед встречей с риелтором. С минуты на минуту должен был вернуться дроид Болван с деньгами, вырученными за первую партию электроники.
– У вас осталось двадцать минут, – предупредил он.
– Мы успеем.
Она думала о том, что ей нельзя ошибиться, иначе он выйдет сухим из воды. Ей нужно действовать безупречно, чтобы сама программа не предупредила его о лишних данных.
Если она что-то упустит, он осуществит свою угрозу. Она уже не чувствовала своих пальцев, но все равно хотела их сохранить. У нее на коленях спал теплый Снаффи, его грудка приподнималась и опадала. Пока это продолжалось, она была готова ради него и ради себя на все.
Если этот выродок все же ее убьет, она, умирая, будет по крайней мере знать, что постаралась приблизить его конец.
– Вводи код: двадцать пять – решетка – В, – произнесла она медленно и вкрадчиво. Ее глаза были полны ледяной, смертельной ненависти.
12
Ева сорвала печать с двери квартиры Рейнхолдов и вошла. Внутри еще сохранился запах смерти с примесью химикатов из арсенала чистильщика.
– Начнем сначала.
– Что будем искать? – спросила Пибоди.
Ева оглядела гостиную, даже после убийства оставшуюся поразительно аккуратной и чистенькой.
– Он играл в Детской лиге и сохранил биту. Вернее, ее сохранили его родители. Ее и другое старье. Родителям всегда дороги предметы из детства детей, а не только фотографии.
– Детские рисунки, школьные дневники, награды, грамоты и все такое прочее. Большинство так и делает. Например, мои родители.
– Давай поищем то, что он не забрал. Еще нужны семейные фотографии. Фотографии, сделанные в каникулы и в отпуске. Нам надо опознать людей, на которых он может быть зол, и места, где он захочет опять побывать.
Ева перешла в кухню.
– Все началось здесь. Здесь он схватил нож и пырнул мать. С этого и пошло. Судя по реконструкции событий, она стояла вот здесь. Обеденное время. Он собирается есть, вернее, она собирается его кормить.
Ева вспомнила фотографию убитой из удостоверения личности.
– Кормить сына – ее привычное дело. Она готовит еду, убирается в доме. Возможно, она делает сандвич, пользуясь ножом. Ему приходит в голову тоже им воспользоваться. Она его изводит – так он это воспринимает.
Пытаясь увидеть ситуацию его глазами, Ева обошла стол.
– «Тебе надо найти работу, повзрослеть, взяться за ум…» Возможно, она твердит, что они с его отцом решили назначить ему срок, после которого они выгонят его из дома. Наверное, она сообщила об этом, не дождавшись возвращения мужа. Тогда он хватает нож и тыкает им мать. От этого ему становится так хорошо, выражение на ее лице так ему нравится, что он бьет еще и еще. Она пытается увернуться, убежать, падает, уже мертва – а он все никак не остановится. После этого он жрет.
– Что?!
– После убийства Нуссио он тоже жрал. От пуза. Прямо вот тут сидел и ел, планируя убийство своего отца. Времени хватало, чтобы понять, чего ему надо, потом найти их пароли и поработать над их банковскими счетами. Полно времени! Никакой паники. Никаких попыток прибраться, что-то спрятать. Прямо здесь, на кухне, над окровавленным телом матери он наконец стал взрослым.
– Господи!
– У него хватает целеустремленности и мозгов, чтобы завладеть деньгами и предметами, которые он считает ценными. После убийства отца он так же без спешки строит планы. Чтобы разделаться с отцом, он вооружается реликвией из своего детства – бейсбольной битой. Возможно, отец когда-то его тренировал и критиковал за неуклюжесть. Забирать эту биту он не стал – для него она не представляет ценности. Он покупает новую для своего набора убийцы.
– Он расстается с предметами из своего детства.
– Что ты сказала?
– Просто подумала. Ты говорила о взрослении. Вот он и бросил свою детскую биту и купил новую. Наверное, первую биту, ставшую орудием убийства, ему купили сами родители. Теперь он делает такие покупки сам.
