Антон Леонтьев - Последний бог
Эндрю продолжал бросать уничижительные замечания в адрес молодого Карлайла, и это вывело из равновесия даже невозмутимого агента Клейтона.
– Послушайте, – одернул Рене разошедшегося аристократа, – чем он вам так досадил? Или вы ожидали, что Карлайл тотчас выложит все карты на стол и снабдит вас секретной информацией, за которую, возможно, ему пришлось заплатить большую сумму? Я свел вас с ним в надежде, что вы примете его предложение и станете работать вместе с ним...
– Ни за что! – яростно выкрикнул Эндрю. – Мы – сами по себе, он – сам по себе! И если Карлайл снова возникнет у меня на пути и попытается помешать, то ему несдобровать. Тор принадлежит мне, и только мне!
– Странно, но Стивен Карлайл думает точно так же, – обронил агент Клейтон, и на том дискуссия завершилась.
* * *Вера провела ночь в одном из лучших отелей Монте-Карло, однако заснуть так и не смогла. То и дело в голову лезли воспоминания об Алексе, то и дело она подходила к окну, отодвигала портьеру и всматривалась в безбрежную черную даль моря. Яхта Стивена наверняка давно снялась с якоря. Она должна забыть о нем... Хотя бы потому, что ее задача – отыскать Тора. Но делать это придется под руководством Эндрю, нахального, эгоцентричного типа...
Под утро Вера все же задремала. Ей показалось, что она прикрыла глаза всего на мгновение, и тотчас раздался призывный стук в дверь. Женщина оторвала голову от подушки и, чувствуя слабость во всем теле, накинула халат, босиком подбежала к двери.
– Моя прекрасная леди, с вами все в порядке? – услышала она голос Эндрю. – Открывайте!
Вера взглянула на часы (они показывали пять минут девятого) и повернула ключ. Эндрю, в темном костюме, распространяя аромат дорогого мужского одеколона, шагнул в номер. От Веры не скрылось, что его плотоядный взор скользнул по ее фигуре. И что он только себе позволяет, наглец!
– О, вы еще изволите почивать, милая Мата Хари? – спросил он, без приглашения опускаясь в кресло. – Зря! Агент Клейтон три часа назад уже покинул Монте-Карло и, по моим сведениям, направился в Амстердам.
– И что? – поинтересовалась Вера.
– А то, что его поспешный отъезд отсюда наверняка напрямую связан с Тором, – ответил Эндрю. – Ведь, как известно, агент Клейтон ничем более и не занимается, кроме как поимкой Тора. У нас одна и та же цель, и все мы хотим первыми прийти к финишу, но победитель может быть только один. Так что у вас пятнадцать минут, дабы привести себя в порядок и собраться. Время пошло!
Эндрю с усмешкой уставился на женщину.
– Ну, вы не будете принимать душ или переодеваться? Хотите отправиться в Амстердам в халате? Хм, голландцы известны своими либеральными нравами, но все же не до такой степени, моя милая Мата Хари!
Задыхаясь от возмущения, Вера отправилась в ванную комнату. Там, дважды проверив, что дверь закрыта, она скинула халат и встала под душ. Неужели нахал ожидал, что она начнет переодеваться в его присутствии? Конечно, Эндрю уверен: всем заправляет именно он. Ладно, пускай пребывает в этой уверенности, все равно победа будет за ней. Будущему маркизу придется смириться с тем, что Тора найдет и уничтожит она.
– У вас осталось семь минут! – услышала Вера голос Эндрю. – Учтите, Мата Хари, самолет не будет нас ждать. Вы ведь не голландская королева Юлиана!
Ровно семь минут спустя дверь ванной комнаты открылась, и появилась Вера – она была в блекло-синем костюме, мокрые волосы забраны в пучок. Эндрю сидел в кресле, наблюдая за часами. Услышав шум, он поднял голову, широко улыбнулся и заявил:
– Секунда в секунду! Итак, отправляемся в Ниццу, а оттуда на самолете в Амстердам.
У отеля их ждал красный гоночный автомобиль. Усевшись за руль, Эндрю оказался в родной стихии: всего через пару минут они уже неслись по горному серпантину в направлении Ниццы.
– В бардачке необходимые документы, – болтал Эндрю, то и дело поворачиваясь к Вере, сидевшей рядом с ним, и толком не следя за дорогой. – Я с самого начала знал, что Клейтон себе на уме, желает сделать карьеру в Интерполе, поэтому поставил перед собой задачу – поймать Тора. Так же, как и тот слащавый мальчишка-миллионер, делавший вам авансы...
– Он не делал мне никаких авансов, – возразила Вера. Автомобиль обогнул гору по встречной полосе – впереди показался громоздкий «Роллс-Ройс», и только в последний момент Эндрю плавно повернул руль, что позволило избежать столкновения. На лице будущего маркиза не дрогнул ни один мускул.
– Раз вы так говорите, моя прекрасная леди, значит, понимаете, о чем я говорю, – заявил он. – Только не обольщайтесь на его счет: Карлайл преследует свою цель и ради ее достижения готов пойти на все.
– Как и вы, – заметила Вера, и автомобиль вильнул.
Ее замечание возымело нужный эффект, и Эндрю замолчал: последующие двадцать с небольшим минут, которые понадобились, чтобы добраться до аэродрома Ниццы, в салоне царило напряженное молчание.
* * *Через три часа самолет совершил посадку в аэропорту Амстердама. Их встречал мужчина средних лет с постным выражением лица, в черном костюме. Как только Вера и Эндрю оказались в лимузине, английский аристократ раскрыл папку, лежавшую на сиденье. Пролистав ее, он воскликнул:
– Ага, теперь понятно, почему агент Клейтон так торопился и покинул Монако, даже не попрощавшись с нами! Вот, полюбуйтесь, моя прекрасная леди!
Вера едва сдержалась, чтобы не заявить Эндрю – подобное обращение выводит ее из себя. Но если сказать ему о своих ощущениях, то он, конечно же, не перестанет, а, наоборот, станет называть ее так в десять раз чаще.
Женщина изучила досье, состоявшее из четырех листов. Имелось и несколько фотографий, на которых был изображен плотный седовласый мужчина, лежавший на полу. Разумеется, мертвый – кто-то выстрелил ему между глаз.
– Мартин Ван Док, – пояснил Эндрю, – мастер по подделке всевозможных документов. Те, кто желает получить паспорт, ничем не отличающийся от настоящего, скопировать подпись под чеком, подделать завещание, рано или поздно прибегали к услугам Ван Дока. Он был лучшим в своей области, хотя и брал намного больше, чем его конкуренты. Думаю, его прихлопнул один из заклятых врагов.
– Какое отношение имеет Ван Док к Тору? – спросила Вера, пролистывая досье на мертвого преступника.
– На этот вопрос нам и даст ответ агент Клейтон, – сказал Эндрю. – Сейчас узнаем, где же он был...
Темное стекло, ограждавшее шофера от пассажиров, пошло вниз, и мужчина, сидевший за рулем, произнес в ответ на вопрос:
– Когда объект прибыл в Амстердам, сказать не могу, потому что наблюдение за ним начали только после вашего звонка. К тому времени тело Ван Дока было обнаружено в его собственной квартире приходящей прислугой. Объект побывал на месте преступления, но долго там не задержался. Разговаривал с представителями местной полиции, затем поехал в отель «Эксцельсиор», где снял одноместный номер.
– Ну что же, направимся туда и мы, – решил Эндрю. – Агент Клейтон должен нам кое-что объяснить!
В отеле они сняли два номера и сразу же отправились с визитом к Рене Клейтону. На стук никто не отвечал. Тогда Эндрю вынул из кармана странной формы ключ и, пробормотав: «Хозяина нет дома, это нам только на руку», принялся ковыряться в замке.
Вскоре тот тихонько щелкнул, и дверь открылась.
– Что вы делаете? – удивилась Вера. – Это же незаконное проникновение!
– Вы наблюдательны, Мата Хари, – хмыкнул Эндрю. – Только не говорите, что вас будет терзать совесть. А теперь осмотримся в номере нашего бравого агента! Вернее, я осмотрюсь, а вы оставайтесь в коридоре и следите за тем, чтобы нас не поймали с поличным...
И Эндрю проскользнул в номер. Вера, выждав не более минуты, последовала за ним. Если англичанин думает, что она будет выполнять роль девочки на побегушках, то жестоко ошибается. Ей нет дела, что между Ричардом и Гарольдом, шефами двух конкурирующих организаций, пробежала черная кошка, ее задача – выполнить задание.
Она застала будущего тринадцатого маркиза Солсбери за пролистыванием большой записной книжки.
– Ну и что? – спросила Вера.
– Я же велел вам оставаться в коридоре! – вздрогнул Эндрю. – А что будет, если Клейтон вернется?
– Уже вернулся, – послышался знакомый голос, и Вера, обернувшись, увидела смуглую физиономию Рене Клейтона.
Эндрю сладко улыбнулся.
– Какая приятная неожиданность, агент Клейтон!
– Что вы делаете в моем номере? – сурово произнес Клейтон, подходя к Эндрю и вырывая у него из рук записную книжку.
– Лучше скажите, что вы делаете в Амстердаме? – вопросом на вопрос откликнулся тот. – Ведь вам было поручено делиться с нами любой, даже пустяковой информацией. А как я понимаю, вам стало известно кое-что весьма важное о Торе. Но вы решили утаить это от нас!
– Я пытался дозвониться до вас в Монте-Карло, но мне сказали, что вы покинули отель, – холодно ответил Клейтон. – Да, был убит Мартин Ван Док. Скорее всего, имело место банальное ограбление – даже закоренелые преступники порой становятся жертвами обыкновенных бандитов. При обыске в квартире были обнаружены недвусмысленные улики, указывающие на то, что ее хозяин работал с Тором. Вернее, делал документы, предназначавшиеся наемному убийце.