Борис Бабкин - Оживить сердце дракона
– Очень бы хотелось, чтобы это было так.
– Что будем делать? – спросила она.
– Надо выходить на Глебова и его незаконнорожденную дочь. У меня предчувствие, что у них есть и ключ, и этот клапан. Ну, с ключом еще более или менее понятно. Но что такое клапан? Его надо приложить к мозгу Поднебесной, и он укажет местонахождение Убежища. Поднебесная, – пробормотал он. – Так называли Китай. Про мозг неясно. Очень хочется разгадать эту загадку. Хотя в принципе я никогда не увлекался ребусами.
– Наверное, потому, – рассмеялась Мишель, – что за ними не стояли такие большие деньги.
– А кто точно знает, что там что-то есть? Например, тот миллион, что обещает профессор, я могу заработать, не пытаясь искать Убежище. Но теперь принципиально буду доводить это дело до конца. Хотя бы потому, что Клод Дюпен тоже участвует в этом.
– Отправь туда людей Жала Скорпиона, – приказал Черный Монах.
– Слушаюсь, – отозвался худощавый молодой китаец. – А что делать с ними? – Он показал глазами на обнимавшихся на ринге девушку и ее избитого отца.
– Проводи их на небеса, – усмехнулся Чунг Ланг Фун.
Сяо покачал головой.
– Ты не держишь свое слово, черная душа, – прошептал он. – Осталось немного, и я покончу с тобой. Убить тебя я мог и раньше, но такие, как ты, должны жить и мучиться.
– Что? – взглянул на него китаец со шрамом.
– Чтобы не забыть песню, повторяю, – улыбнулся Сяо.
– Что? – переспросила по телефону Мэй, слушая быструю речь Сяо, и нахмурилась. – Это точно? – машинально спросила она и тут же быстро добавила: – Я не понимаю, почему Черный Монах не нашел этого профессора раньше?
– Он был в России и только вчера вернулся. Я случайно услышал, как его…
– Извини, – перебила его Мэй, – нам надо ехать.
– Понятно, – послышалось в ответ, и телефон отключился.
– Черный Монах, – сообщила Мэй, – поедет к профессору Хай Фуну. Он вернулся из Москвы.
– Вперед! – Глебов вскочил.
Чжухэ
– Устал я, – улыбнулся невысокий худой мужчина в очках. – Но отдыхать некогда. Ко мне должны приехать знакомые Караваева, это мой хороший знакомый в России, и я должен им многое разъяснить. Помнишь газетную публикацию о рукописи так называемого Одинокого Человека Гор?
– Разумеется, – ответила молодая девушка. – Неужели ты, папа, поверил в это?
– Я всегда верил, – улыбнулся он. – А вот ты, Яюнь, постоянно споришь со мной. Но давай сейчас поговорим о другом. Я бы не хотел чтобы ты уезжала в Англию. Почему ты не хочешь учиться в России?
– Кто-то приехал. – Услышав шум остановившейся машины, Яюнь направилась к двери.
– Проводи их в гостиную, – попросил отец. – А я пока переоденусь.
– Быстрее можно? – спросил Глебов.
– Я стараюсь, – улыбнулась Мэй. – Быстрее нельзя, здесь стоит ограничитель скорости.
– А говорят, женщина за рулем – обезьяна с гранатой, – засмеялся Зубов.
– Далеко еще? – спросил Глебов.
– Десять километров, – ответил за Мэй Соколов. – Здесь указатели хорошие.
– Можем не успеть, – пробормотал Глебов.
* * *– Что такое? – Услышав крик дочери, профессор вышел в прихожую и увидел четверых крепких молодых китайцев. Сдавленно вскрикнув, он вцепился пальцами в обхватившую его горло руку.
– Не делай глупостей, ученый, – послышался шепот, – иначе ты и твоя дочь умрете.
– Что вы хотите? – прохрипел профессор.
– Все, что ты знаешь о рукописи Одинокого Человека Гор, – ответил державший его Жало Скорпиона. – Или твою дочь…
– Позвольте, но я ничего не знаю. Моя профессия не…
– Отрежь ей руку, – бросил Жало Скорпиона. Один из парней вытащил длинный кинжал. Двое других схватили лежавшую без сознания девушку и растянули ее руки в стороны. Парень взмахнул рукой с кинжалом.
– Стойте! – выдавил профессор. – Я все объясню. Видите ли…
– Или ты говоришь, – проорал Жало Скорпиона, – или она поочередно лишится всех конечностей!
Неожиданно парень с кинжалом рухнул. Двое других, отпустив руки девушки, выхватили пистолеты. Тому, что был слева, метательный нож вошел в правый глаз. Другой такой же нож, брошенный одновременно, воткнулся второму в горло.
– Кто ты?! – заорал Жало Скорпиона. – Выходи или профессор сдохнет!
– А мне плевать на него! – раздался насмешливый голос.
Жало Скорпиона отдернул обхватившую горло профессора руку: в его предплечье воткнулась звездочка ниндзя. Он выхватил пистолет. В левый глаз бандита влетел метательный нож. Жало Скорпиона рухнул на спину.
– Доченька! – бросился к дочери профессор. – Яюнь, милая, как ты?
– Я в порядке, папа, – простонала она.
– Нас кто-то спас. Кто вы?! – поднявшись, громко спросил профессор и, не услышав ответа, бросился к телефону.
* * *– Опоздали, – недовольно пробормотал Глебов.
– Ждите тут. – Мэй вышла из машины и направилась к дому, возле которого стояли две полицейские машины и четверо полицейских никого не пропускали в здание.
– А у нее связи не только в аэропорту, – усмехнулся Зубов, увидев, как Мэй подошла к одному из милиционеров и стала с ним говорить.
– Это не так уж и плохо, – отозвался Глебов. – Хреново то, что профессора, похоже, мы не увидим.
Мэй вернулась к машине.
– Ну? – нетерпеливо спросил Зубов.
– Профессор жив, – сев за руль, проговорила она. – Их спас неизвестный, убил пятерых бандитов. И главное – Жало Скорпиона. Полиция очень удивлена. Ведь это жестокий и опытный преступник.
– Радоваться надо, – сказал Зубов. – А как нам к профессору попасть?
– Пока никак, – ответила Мэй. – Потом позвоним ему и спросим.
– Там сейчас полиция вовсю орудует, – высказался Анатолий.
– Не повезет, – пробормотал Зубов, – и на жене своей триппер подхватишь.
– Что? – удивленно спросила Мэй.
Остальные рассмеялись.
– Да так, – растерянно пробормотал Александр. – Ну, дурость это. Просто вспомнилось как-то.
– Да ты и краснеть не разучился! – засмеялся сидевший рядом Анатолий.
Мэй завела машину.
– Подожди, – сказал Соколов. – К нам китаянка бежит и руками машет.
Пекин
– Все убиты, – упав на колени, сообщил Черному Монаху плотный китаец. – Кто-то…
Резкий взмах руки Черного Монаха с коротким, широким, немного изогнутым мечом отделил голову плотного от плеч. Обильно хлынула кровь. Брезгливо отбросив окровавленный меч, Черный Монах поджал ноги. С двух сторон подскочили четверо по пояс голых мужчин. Двое быстро отволокли обезглавленное тело, третий подхватил голову, четвертый накрыл лужу крови ковром. Черный Монах по ковру отошел от кресла.
– Там сейчас русские, – процедил он. – Они все должны умереть. Девчонку и ее тетку взять живыми. И найдите ниндзя, я хочу видеть его мертвые глаза.
– Они убьют профессора, – сказал Кэдзабуро.
– А почему тебя это волнует? – усмехнулся Харуки. – Это их дело. Мы ведь просто наблюдатели. Как ты провел время?
– Осматривал город. А ты?
– Искал женщину для развлечения. Но увы, здесь не Гонконг.
– Извините, – виновато произнес профессор, – но сейчас я не могу говорить об этом деле. Есть определенные соображения, но я должен кое-что уточнить. Василий Артемьевич очень просил меня об этом. Приезжайте завтра, и я вам все расскажу.
– А может, что-то объясните сейчас? – спросил Глебов.
– Извините, но я не умею говорить частями. Тем более я совершенно не готов к разговору. Извините, – повторил он.
– А вы хорошо говорите по-русски. У меня такое чувство, что здесь каждый второй может если не разговаривать, то понять русскую речь.
– Раньше было другое время. Советский Союз был братом Китаю. И наше поколение уважает русскую культуру, а следовательно, и язык. Сейчас многое изменилось, к сожалению. Но я обязательно помогу вам. Я раньше увлекался родными историями. И даже пытался найти сокровища Цыси, или, как пресса называла их, ожерелья смерти. Кстати, они находились у вас в России, кажется, где-то на севере. Потом я увлекся философией, которая и стала моей основной специальностью. Завтра мы вместе поедем в Пекин и все выясним, так будет правильно. Я хотел сделать это сегодня, но устал. На нас напали люди триады, ими руководил давно разыскиваемый преступник Жало Скорпиона. Имени я не запомнил. И не знаю, кто нас спас. Бросить одновременно два ножа могут немногие.
– Два ножа сразу? – переспросил Зубов. – Лихо!
– И этот человек умеет пользоваться звездочками ниндзя. Полиция забрала их, надеясь получить отпечатки, но я не думаю, что им это что-то даст.
– Давайте ужинать, – предложила Яюнь. – И может, вы останетесь ночевать у нас? – посмотрела она на Мэй.
– Будем ужинать, – перевела Мэй для Глебова. – И она предлагает нам остаться у них на ночь. А завтра утром мы все поедем в Пекин.
– Согласен, – кивнул Глебов. – Тем более бандиты могут вернуться, – негромко добавил он.
