Уильям Бернхардт - Смертельное правосудие
- Майк?
- Да. Что тебя удивляет?
- Ничего, просто не вяжется с моим представлением о Майке. Я думала, он сразу хватает подозреваемого, надевает на него наручники и отправляет в камеру.
Бен улыбнулся.
- У Майка есть и положительные стороны.
- Наверное. Но они как-то не очень заметны.
Бен увидел, что Бадди в нерешительности остановился !на углу Восьмой улицы, словно ожидая кого-то. Нетерпеливо поглядывая на часы, Бадди какое-то время нервно переминался с ноги на ногу, периодически поглядывая через плечо, а потом снова двинулся вперед, продолжая придерживаться северного направления.
- Хорошо, что тебя не видно, - заметил Бен, обращаясь к Кристине.
- Чего он ищет?
- Не знаю. Но ведет он себя так, будто предполагает, что за ним могут следить. И он безусловно прав.
- Во время нашего разговора Бадди тоже держался очень нервозно, сказала Кристина. - Словно за углом засада. Он даже старался понижать голос, произнося имя Трикси. Как если бы, сказанное вслух, оно сулило какую-то опасность.
- Возможно, так оно и есть, - ответил Бен и, увеличив скорость, немного сократил расстояние между "хондой" и Бадди. - Ты уверена, что он знает, где Трикси?
- Я ни в чем не уверена, - заявила Кристина. - Но то, как Бадди вел себя при упоминании имени Трикси, заставляет думать, что он что-то скрывает. Приятель Бадди прямо указал на него как на человека, знающего, где скрывается Трикси. Да и дамочка, которая теперь щеголяет в моей горжетке, тоже намекала, что у Бадди имеется ключик к девчонке.
- Что ж, будем надеяться, что это правда. Тем более, горжетку назад уже не вернешь.
- Не уверена, что у меня есть такое желание.
Бен продолжал слежку еще минут десять. Бадди свернул налево, прошел минут пять по улице, снова свернул налево.
- Я думаю, это здесь, - прошептал Бен.
Бадди подошел к маленькому двухэтажному дому с фасадом из белого кирпича. Дом не производил впечатления богатства и роскоши, но безусловно отличался определенным, только ему присущим шармом. Среди современных домов он смотрелся как некий осколок прошлого.
Ни одно окно в доме не светилось. Бадди пошарил в кармане и, достав ключ, открыл дверь.
Как только он вошел в дом, Кристина поднялась с пола.
- Элегантный особнячок. Ты думаешь, Бадди живет здесь?
Бен пожал плечами.
- Во всяком случае, у него есть ключ.
- Я думала, все проститутки живут на "Променаде". Под бдительным оком священника.
- Не знаю. Может быть, это касается только женщин, а мужчины более независимы. Как бы то ни было, Бадди здесь не случайно.
- Отлично. Что будем делать?
- Подождем.
После недолгого ожидания они увидели, как в маленьком окошке нижнего этажа зажегся свет. Бен решил, что это, по-видимому, ванная комната. Потом озарилась светом и комната наверху. В окне показался силуэт Бадди.
- Ого! - выдохнул Бен.
- Что? Что там происходит?
Бен схватил бинокль и направил его на окно.
- Я вижу еще один силуэт. Бадди не один.
- Можешь сказать, кто с ним?
- У меня же нет рентгена. Но в комнате определенно есть еще кто-то. Невысокого роста, меньше Бадди.
- А как насчет девочки-подростка?
- Вполне возможно.
Бен еще некоторое время смотрел в бинокль, потом завел мотор и поехал по улице.
- Куда мы едем? - спросила Кристина. - Я думала, мы будем продолжать наблюдение.
- Нам теперь известно, где он живет. Пора возвращаться домой.
- Домой? Кто тебе сказал, что я хочу домой?
- Я говорю.
- Что это за нелепая забота обо мне.
- Ничего подобного.
- Ты заблуждаешься, если думаешь, что я тебе помешаю.
- Кто-то должен сообщить Майку о том, что нам удалось выяснить. И прикрыть меня в офисе.
Но главное - этого Бен никогда не сказал бы вслух - он боялся за Кристину и не хотел, чтобы она подвергалась какой бы то ни было опасности.
Кристина положила руку на плечо Бена.
- Ты собираешься вернуться сюда, не так ли?
Бен кивнул.
- Уже пять человек убили... Будь осторожен, Бен.
Он пожал ее руку.
- Поверь мне, все будет хорошо.
Час спустя Бадди вышел из дома. В его костюме появилась только одна новая деталь - длинный шарф, несколько раз обмотанный вокруг шеи. Бен позавидовал Бадди: ему тоже хотелось бы сейчас иметь такой шарф, защищающий от ночной прохлады.
Бадди свернул за угол и направился в сторону Одиннадцатой улицы. Как только он скрылся из виду, Бен вышел из машины и подошел к дому.
Свет в окнах не горел, но Бен не сомневался, что внутри кто-то есть. Войдя в белые ворота, он остановился у входа и позвонил в колокольчик, висевший над дверью.
В ответ не раздалось ни единого шороха.
Неужели Бен ошибся? Он думал, что видел в окне силуэт второй фигуры, но это могла быть и тень или отражение в зеркале.
Он постучал в дверь, достаточно громко, чтобы стук донесся до самых отдаленных уголков дома. По-прежнему ответом была лишь тишина. Ладно...
Он подергал за ручку. К его изумлению, дверь оказалась незапертой. Бен вошел внутрь.
- Эй! Есть тут кто-нибудь?
Голос гулким эхом разнесся в пустоте дома.
- Кто-нибудь есть? - повторил Бен.
Никто не отвечал. В темноте Бен пошарил по стене в поисках выключателя. Потом передумал. Пожалуй, лучше не привлекать внимания к свету в окнах.
Он тщательно обследовал все жилые комнаты. Дом был обставлен старой, обветшалой мебелью, должно быть пятидесятилетней давности. Антураж дополняли покрывала с кружевами на софе и тяжелые плотные занавески на окнах. В углу стояло старое пианино. И никаких признаков присутствия в доме какого бы то ни было человека.
В дальнем конце комнаты Бен заметил еще одну дверь, решив, что она ведет на кухню. Он открыл дверь и прошел внутрь.
Не успел Бен сделать и нескольких шагов, как что-то тяжелое навалилось на него в темноте и он ощутил крепкую хватку на своей шее.
Глава 40
Бен изворачивался, пытаясь увидеть нападавшего. Это определенно был человек, пальцы которого больно сжимали его горло. Бен делал безуспешные попытки вырваться, разжать руки, душившие его, но в результате только заработал грубый толчок.
- А-а-а! - Бен с трудом удерживал равновесие, одновременно отдирая от своей шеи чьи-то цепкие пальцы. Необходимо срочно что-то сделать, иначе он задохнется. В глазах уже потемнело, лишь мелькали какие-то красные пятна, а Бен едва мог соображать. Лишь одна мысль пульсировала в висках: воздух, во что бы то ни стало добраться до воздуха.
Он рванулся к двери, волоча за собой противника. В этот момент Бен потерял равновесие и вместе с напавшим на него человеком полетел на пол. Во время падения пальцы, сжимавшие его горло, на мгновение разжались. Бен судорожно вдохнул воздух и, воспользовавшись моментом, постарался откатиться в сторону.
Живительный воздух, проникая в легкие Бена, наполнял жизнью его тело и способностью мыслить его голову.
Бен попытался рассмотреть в темноте человека, который только что чуть не задушил его. Но рядом никого не было.
Нападавший растворился в темноте, как тень.
- Послушайте, - тяжело дыша выговорил Бен. - Меня зовут Бен Кинкейд, и я...
Прежде чем он успел договорить, молниеносная тень метнулась в его направлении, и какой-то холодный предмет врезался Бену между ребрами. Рухнув на бок, Бен громко застонал от пронзительной боли.
Кто-то, зажав ему рот, заглушил стоны, а затем вновь вцепился в горло. Нападавший явно имел преимущество. Бен почувствовал, что снова задыхается. Если немедленно не предпринять каких-то кардинальных действий, то можно распрощаться с жизнью. Вцепившись в руки нападавшего, Бен попытался подмять его под себя. Некоторое время они молча боролись.
В какой-то момент Бену удалось немного разжать руки, стискивавшие его горло. Он с силой оттолкнул противника, и, к своему удивлению, почувствовал, как тот неожиданно легко отлетел далеко в сторону. Падая, темная фигура потянула за собой покрывало, лежавшее на софе.
- Послушай, - крикнул Бен, - у меня нет оружия, я не опасен и не собираюсь делать тебе ничего плохого!
Темная тень возле софы шевельнулась, и Бен увидел, как блеснул какой-то длинный предмет. По-видимому, нож.
Бросившись к двери, Бен резко повернул выключатель.
Вспыхнувший свет на мгновение ослепил обоих. Бен непроизвольно зажмурился, но тут же взял себя в руки и осмотрел комнату.
Возле софы съежилась девочка лет пятнадцати, самое большое шестнадцати. В широко открытых глазах застыл ужас.
- Ты, должно быть, Трикси, - стараясь говорить спокойно, произнес Бен. - Меня зовут Бен Кинкейд.
Девочка продолжала молча смотреть на него испуганно-затравленным взглядом. Ее руки, обхватившие коленки, слегка подрагивали. Бен хотел подойти к ней, но не решился. Как-никак, а эта худенькая девчушка чуть было не удушила его.
- Я пришел, чтобы помочь тебе, - сказал он все еще немного сдавленным голосом. - Я не тот, кто убил твоих подружек.
