Антон Леонтьев - Последний бог
Да, он находился до последнего времени в Буэнос-Айресе, но весть о скандале с Трюффо, а потом и его смерти наверняка докатилась и до Аргентины. Выходит, сама того не ведая, она дала Генриху повод сорваться с насиженного места и скрыться в неизвестном направлении. Фон Минхов ведь должен понимать, что после смерти Трюффо могут всплыть документы, подтверждающие, что он все еще жив.
Вера решилась отправиться в Буэнос-Айрес. Она с легким сердцем взяла расчет у семейства, где проработала больше двух лет, купила билет до столицы Аргентины и отправилась в долгое путешествие на пароходе – авиаперелет был для нее слишком дорог.
Оказавшись в Буэнос-Айресе, Вера первым делом навела справки и узнала, что сеньор Улаф Карлсон, подданный Норвегии, действительно проживал в аргентинской столице до недавнего времени, но потом исчез в неизвестном направлении. Небольшая фирма, занимавшаяся импортом и экспортом колониальных товаров, владельцем которой бизнесмен являлся, прекратила существование около трех месяцев назад.
Хронологически исчезновение сеньора Карлсона совпало со скандалом в Париже. Генрих фон Минхов, как поняла Вера, был начеку. И как только узнал, что его сообщник Трюффо попал в передрягу, немедленно скрылся.
Вера посетила человека, купившего у «сеньора Карлсона» виллу на берегу океана.
– Бывший хозяин сказал, что по семейным обстоятельствам вынужден покинуть Аргентину навсегда, – сообщил новый владелец.
– А он не говорил, куда собирается переехать? – поинтересовалась Вера, почти не надеясь на успех. У нее было описание внешности псевдо-Карлсона – высокого роста, сутулый, с большой черной бородой и длинными волосами. Наверняка волосы и борода уже сбриты, и Генрих фон Минхов под новым именем и с новой внешностью живет где-то в другой стране или вообще на другом континенте.
– Гм, сеньор заметил, что будет тосковать по этой милой вилле у океана, однако упомянул, что недавно купил ферму в Колумбии, и она тоже расположена на побережье, – ответил мужчина.
Это было уже что-то. Вера, поблагодарив, вернулась в дешевый отель, где остановилась. У нее имеется призрачный след, который ведет в Колумбию. И что ей делать? Объездить страну в поисках фермы на побережье? Если бы она только знала, какое новое имя взял себе Генрих!
Девушка посетила и ресторанчик, в котором, как она узнала, сеньор Карлсон любил попивать херес. Хозяин ресторанчика, пожилой аргентинец, сетовал на потерю постоянного клиента и хорошего друга.
– Дон Улаф – подлинный идальго! – вещал он, протирая стаканы за барной стойкой. – Он в совершенстве владеет испанским, с ним всегда можно было поговорить и о политике, и о ловле тунца, и о превратностях жизни. Особенно добр он был к моим внукам и всегда одаривал их сладостями!
Вера заметила двух темнокожих мальчиков, возившихся в пыли у входа в ресторан. Надо же, как изменился бывший штандартенфюрер, некогда руководивший уничтожением «представителей недорас»! Вера подумала, что ее брат Джошуа тоже был таким живым красивым ребенком, но Генрих фон Минхов не пощадил его и отправил в концлагерь. Что бы сказал этот пожилой аргентинец, узнай он, что идальго дон Улаф является убийцей, государственным преступником?
Но девушка промолчала – ей все равно никто не поверит.
– Он сказал, что переезжает в Колумбию, – продолжал старик, – и даже сказал, что когда-нибудь приедет навестить меня. Обещал прислать письмо или открытку, едва устроится...
Вера немного воспряла духом. Выходит, остается подождать, когда Генрих напишет старику, и тогда она узнает, где тот живет в Колумбии. Но... Может быть, фон Минхов давно забыл о старике и его внуках и не собирается им писать?
Вопросов было гораздо больше, чем ответов на них. Вера решила, что вернется в Буэнос-Айрес через полгода и навестит старика – возможно, к тому времени Генрих объявится. Сбережения девушки подходили к концу, и она купила билет во втором классе на пароход, отправлявшийся в ближайшую среду в Европу.
Накануне отъезда Вера решила посетить еще одно место, куда дон Улаф часто наведывался, как она узнала от владельца ресторана, – публичный дом.
Заведение оказалось на порядок примитивнее, чем бордель мадам Фиалки, и располагалось в обветшалой вилле. Дверь Вере открыла прелестная мулатка. Завидев женщину, она свистнула, и появилась вальяжная мадам, содержательница борделя.
– Чем могу помочь? – спросила она. – Если вам нужны мужчины, то советую обратиться к Колченогому Пако, его притон – напротив. Или вам нужна девица? Учтите, утехи с девочками обойдутся вам в кругленькую сумму, сеньора!
Вера вложила в руку мадам крупную купюру и пояснила:
– Я хочу только поговорить.
Мадам засунула ее за корсаж и хмыкнула:
– У нас, дорогая, даже разговоры стоят денег. Так что вам требуется?
– Я разыскиваю сеньора Улафа Карлсона, – сказала девушка. – Я его родная дочь.
– Улаф никогда не говорил, что у него есть дочь, – глянула подозрительно мадам.
– О, он не знает о моем существовании! – произнесла Вера, чувствуя, что напала на верный след. – Так уж получилось, что он расстался с моей матерью еще до моего рождения...
– Узнаю Улафа, – усмехнулась золотыми коронками мадам, – совершенно в его духе. Но ничем вам помочь не могу – он уехал из Буэнос-Айреса. Так что, милая моя, здесь вам папашу не найти!
Огорченная, Вера прощалась. Она уже шла по грязной улице в направлении отеля, когда услышала окрик:
– Сеньора, подождите!
Обернувшись, увидела мулатку, открывшую ей в борделе дверь.
– Вы разыскиваете дона Улафа? – спросила она.
Вера, понимая, что еще одна особа желает вытянуть у нее деньги за сведения, которые у нее и так имелись, сказала:
– Спасибо, но вы ничем не можете мне помочь.
– Думаю, что могу, – возразила темнокожая красавица. – Вы его дочь? И он ничего не знает о вашем существовании? Как романтично!
Девушка постаралась не выдать своего волнения, а мулатка продолжила:
– Дон Улаф – славный человек, к тому же очень щедрый. Не так давно он сказал, что вынужден покинуть Буэнос-Айрес...
– И вы знаете, куда направился... мой отец? – перебила Вера.
– Он сказал, что в Колумбию, – ответила мулатка. – Вернее, мы должны говорить всем, кто им поинтересуется, именно так. Однако на самом деле дон Улаф вовсе никуда не уехал. Он остался в городе, только изменил внешность. В первый раз, когда я увидела его без бороды и длинных волос, то даже не узнала – он выглядел совсем по-другому!
Вера чуть не рассмеялась: какой, однако, коварный план замыслил Генрих фон Минхов! Узнав, что, возможно, его местонахождение стало известно, он изобразил собственное поспешное бегство и якобы отправился в Колумбию. Его преследователи и не подумали бы, что в действительности он по-прежнему в Буэнос-Айресе, никому бы в голову не пришло искать его именно здесь.
– И как же его найти? – задала вопрос Вера, сдерживая эмоции.
– Он сейчас в борделе. Ой, да вот же он, дон Улаф Карлсон! – Мулатка, обернувшись, указала на высокого гладковыбритого мужчину с тоненькими усиками и ежиком седых волос – тот как раз выходил из публичного дома.
Вера посмотрела на мужчину и тотчас отвела взгляд. Она не должна привлекать к себе внимания. Боже, как все оказалось просто! И Генрих фон Минхов едва не обвел ее вокруг пальца!
– Ну что же вы! Разве не хотите сказать ему правду? – воскликнула мулатка.
Мужчина тем временем подошел к старому красному автомобилю, стоявшему на противоположной стороне улицы.
– Обязательно, – уверила ее Вера, – но только не сейчас. Как-то странно будет, если наша первая встреча произойдет около дома терпимости. Прошу вас, никому не говорите о том, что видели меня. Я хочу сделать дорогому папочке большой-пребольшой сюрприз!
Мулатка принялась что-то лепетать, а Вера подняла руку и остановила такси. Указав на автомобиль, за рулем которого находился Генрих фон Минхов, и сунув водителю последнюю крупную купюру, имевшуюся у нее в портмоне, Вера попросила:
– Следуйте за тем «Фордом», только крайне осторожно. Это мой муж, и он, подозреваю, отправился к любовнице. Я хочу вывести его на чистую воду!
Генрих долго мотался по городу, пока наконец не остановил автомобиль около небольшой виллы с красной черепичной крышей. Вера, наблюдавшая издалека, приказала таксисту заглушить мотор. Она заметила, как фон Минхов въехал через ворота на территорию виллы. Ну что ж, кажется, она обнаружила его новое пристанище.
Расплатившись с шофером (тот был чрезвычайно доволен, что оказал прелестной сеньоре услугу, посоветовал забыть о неверном муже и даже намекнул, что не прочь встретиться с ней), Вера прошла мимо виллы. Генрих обитал в том районе Буэнос-Айреса, где проживали обеспеченные, но далеко не самые богатые люди. Он явно не хотел выделяться из толпы. И ему почти удалось обмануть всех, имитировав собственный отъезд в Колумбию. Но у каждого имеется своя ахиллесова пята, и в случае с Генрихом фон Минховом уязвимой точкой оказалась его страсть к сексуальным развлечениям.