Керен Певзнер - Смерть пилигрима
Экскурсионный автобус не стал нас дожидаться и уехал. В холле меня окликнул администратор:
– Госпожа Вишневская, ваши вещи и сумка вашей спутницы у меня. Для вас оставили сообщения.
Подойдя к стойке, я взяла сумки и две записки. Одна была от экскурсовода с приглашением присоединиться к экскурсии и перечнем остановок в пути. Развернув вторую, я прочитала два коротких слова, написанных жирно и с восклицательным знаком: «Не лезь!» Подписи под фразой не было.
– Кто оставил мне эту записку?
– О, госпожа, это один из вашей группы. Было уже поздно, и он не хотел стучаться к вам в номер.
– Вы уверены, что эта записка адресована мне?
– Ну конечно! Он так и сказал: «Для мисс Валерии».
– На каком языке?
– На английском, он же турист и не знает иврита. Что с вами? Вы так побледнели?
– Отдайте эту записку полицейскому, расследующему этот инцидент.
Подхватив сумки, я вышла их гостиницы.
* * *Нет, Анжелика не сумасшедшая. Эта записка поставила все на свои места. Значит, за ней следили с самого начала. Вспомни, Валерия, как появился этот усатый – в самый последний момент, заплатил наличными, назвался неизвестно какой фамилией. И весь день крутился за нашими спинами. Все вынюхивал, выслушивал…
Да, я не проверила, где ключ? Перерыв всю сумку Анжелики, ключа я так и не нашла. Хорошо, что я отошла недалеко от гостиницы.
Войдя во вращающиеся двери, я снова подошла к стойке администратора:
– Простите, у моей подруги в сумке был ключ от квартиры. А сейчас его там нет.
– Мы не несем ответственности за вещи, не сданные в гостиничный сейф, сухо ответил портье.
– Извините, – пробормотала я и выбежала из гостиницы. Меня не покидало ощущение, что мне наступают на пятки.
Рейсового автобуса на Тель-Авив я дожидалась не более двадцати минут. Усевшись на свободное сиденье, я достала сотовый телефон и позвонила доктору Райсу на работу.
– Слушаю, – поднял он трубку.
– Иннокентий, это Валерия, здравствуйте!
– Доброе утро! Как идет экскурсия? Анжелика с вами?
– Иннокентий, она в больнице. Не волнуйтесь, все уже в порядке. Просто небольшая рана на голове.
– Что случилось? Она упала?
– На нее напал какой-то хулиган и хотел украсть сумочку, – я врала без зазрения совести. – Но она вырвалась. Тогда он ударил ее по голове.
– А где вы были? – спросил Райс изменившимся голосом.
– Я спала – это случилось ночью. Анжелика вышла подышать воздухом.
– Ну почему вы ее не предупредили, Валерия… Кругом арабы. Наверняка на нее напал араб!
– Не уверена, но я же вам объясняю – я спала. Иннокентий, – я перевела разговор на другое, – у вас есть ключ от квартиры, которую снимал Илья?
– Да, а что? – насторожился он.
– Анжелика просила меня привести ей вещи из этой квартиры. У меня есть список.
– Странно, но там практически нет никаких вещей, кроме илюшиных книг и компьютера.
– Вот-вот, – ухватилась я за спасительную ниточку – она просила привезти ей его книги, а то ей скучно в больнице.
– Ну хорошо, приезжайте ко мне на работу, я сниму его с брелока. Адрес вы знаете?
– Нет.
Доктор продиктовал мне адрес квартиры Ильи и сообщил, что он будет на работе до четырех. Глянув на часы, я поняла, что если не случится в дороге ничего сногсшибательного, я успею забрать ключ.
Следующий звонок был Денису. Это уже сложнее…
– Привет, это я, – я пыталась говорить легким тоном, чтобы он ничего не заподозрил.
– Привет, гуляешь по Северу?
– Нет, возвращаюсь домой. Есть дело.
– А как же твоя подопечная?
– Именно она и послала меня на это задание.
– Правда? – удивился он. – И что это за задание, позвольте спросить?
– Денис, без тебя я не справлюсь. Ты смог бы мне помочь?
– Смотря в чем.
– Через полтора часа я буду на центральной автобусной станции Ашкелона. Пожалуйста, будь к этому времени там и захвати с собой жесткий диск моего компьютера с кабелем. Хорошо?
– Это еще для чего, подруга? Решила хакерством заняться?
– Приеду, объясню. Сделаешь? Очень нужно…
– Ладно, – в его голосе послышалось сомнение, – ты уверена, что только это тебе надо?
– Спасибо! – обрадовалась я и отключила аппарат.
Пока все шло удачно. В Тель-Авиве я села в маршрутное такси, которое без остановок, за сорок минут домчало меня до Ашкелона. Денис уже ждал меня на автовокзале.
– Ты можешь толком объяснить мне, что происходит?
– Денис, дорогой, ты был таким милым, выдержи эту роль до конца. Когда мы закончим, я все тебе объясню. А сейчас поехали к Райсу за ключом.
Квартира, которую снимал покойный Илья, находилась на первом этаже небольшой виллы в тихом районе Барнеа. Мы зашли в полупустую комнату. Денис нес под мышкой жесткий диск. Ох! Только бы Дашка не заметила!..
– Что изволите, барышня? – шутливо изогнулся он.
– Видишь компьютер? – спросила я его.
Компьютер трудно было не увидеть – без кожуха, с торчащими проводами, он производил впечатление какой-то адской машины. Видимо, Илья использовал его на сто двадцать процентов.
– Денис, давай подсоединим наш и перекачаем весь жесткий диск ко мне.
– Смотри, Лера, я пока еще не спрашиваю, зачем тебе это надо, но мое терпение не беспредельно, – и он принялся за дело.
Помогать ему не нужно было – Денис ловко подсоединил кабель и уселся рядом со мной.
– Ну теперь-то ты скажешь?
Делать было нечего, пришлось начать рассказывать все как было. По мере моего рассказа, Денис хмурился все больше и больше.
– Ты понимаешь, что они могут сюда придти в любую минуту?
– Да, – кивнула я. – Они охотятся за тем же. Я не знаю, что в этом компьютере, но одно знаю твердо – преступникам эта информация достаться не должна!
– Так для чего вся эта тягомотина со вторым винчестером? Мы не могли бы взять эту развалину и отнести домой?
– И таким образом рассказать всем, что мы все знаем и представляем для них лакомый кусочек? Нет уж, давай все оставим, как было! Просто сотрем. Будто Илья это сделал.
Перекачка завершилась. Денис вытащил из гнезда заполненный жесткий диск моего компьютера и отключил соединительный кабель.
– Ты уверена, что хочешь стереть всю информацию? – спросил он, словно был запрограммирован под «Виндоуз».
– Форматируй, – приказала я, – это просьба Анжелики.
– Как скажете, хозяйка, – пожал он плечами и набрал команду «Format C:».
Пока компьютер мерно урчал, пожирая один за другим секторы на жестком диске, мы с Денисом сидели, прижавшись друг к другу и смотрели, как на экране медленно отсчитываются цифры. Казалось, время сгустилось и текло тягуче, как мед из крынки.
Прошло уже более часа с начала форматирования илюшиного компьютера, когда ручка двери стала неожиданно поворачиваться. Но так как наш ключ торчал с внутренней стороны, то открыть замок не было никакой возможности. Мы как загипнотизированные, смотрели на дверь, пока Денис не рявкнул:
– Бежим! – и схватив коробку с процессором, распахнул окно.
Хорошо, что мы находились на первом этаже, а то бы сломали шею как пить дать.
Раздались выстрелы. Мы, пригибаясь, бежали к машине, которую Денис оставил через два дома. Оглянувшись, я увидела, что нашим преследователям удалось распахнуть дверь и ворваться в комнату. Послышалась ругань на русском языке. Видимо компьютер завершил форматирование жесткого диска и стал девственно чистым.
– Они уходят! Давай за ними! – кричали из окна.
– Прыгай в машину! – подтолкнул меня Денис.
Как ему удалось в течение пары секунд завести мотор – уму непостижимо… Мы рванули с места, а за нами, совершенно ничего не опасаясь, погнались бандиты. Я ничуть не сомневаюсь, что их было несколько, так как двери их машин хлопнули три раза.
Скорее всего, погоня и стрельба на поражение не входили в планы наших преследователей. И вообще, это смешно – в Израиле, в пределах городской черты, где полно знаков, полицейских и военных патрулей, устраивать гонки с преследованиями, будто это Чикаго тридцатых или Москва девяностых!
Нет, в нашей ситуации все было тихо и мирно. За нами ехали, наступали на пятки, но вели себя корректно, а когда Денис остановился возле полицейского управления, то черный «Мицубиши-Галант» с красными занавесочками рванул с места и скрылся. Жаль, что я со своей близорукостью не заметила номера.
Михаэль Борнштейн был у себя в кабинете. Дежурный осведомился и после краткого разговора позволил нам с Денисом войти.
Рассказ о том, как попал нам в руки маленький компьютер, похожий на игру «Тетрис», о нападении на Анжелику и о погоне по центральным улицам Ашкелона занял около получаса. За это время Михаэль вызвал техника и передал ему прибор, созвонился с Галилейским округом и записал данные черного «Галанта».
