Ночной дозор - Маклин Алистер
Он улыбнулся, видя, что Грэхем хранит молчание.
— Я так и знал. Не волнуйся, ты с ними встретишься. Только с тобой буду я и мои люди.
— И что? Ты же, надеюсь, не рассчитываешь, что они побросают оружие, как только увидят у моей головы дуло пистолета? Они профессионалы, Драго, их на шантаж не возьмешь.
— Боюсь, что все зависит от вида шантажа, — ответил Драго и глубоко затянулся. — Ваш медовый месяц был очень убедительным. Даже я на какое-то время поверил, но потом я присмотрелся к вам более пристально. Взгляды, которые вы бросали друг на друга, жесты, прочие детали — все выглядело так очаровательно! Даже если она и не любит тебя, она к тебе прекрасно относится, Профессионал она или нет, она испытывает те же чувства, что любая женщина. Ты, Грэхем, ее ахиллесова пята.
— Чепуха, и ты знаешь это, — сказал, защищаясь, Грэхем.
— Посмотрим.
Зазвонил телефон, Драго поднял трубку, не сводя глаз с Грэхема, молча выслушал, затем положил трубку на рычаг.
— Могу сообщить тебе приятное известие: твои коллеги уже добрались до фойе. Уверен, что ты хочешь присоединиться к ним.
Грэхем бросился на Драго, левой рукой отклонив оружие. Драго инстинктивно выстрелил, но пуля попала в стену. Они начали бороться за пистолет, катаясь по столу, пока тяжело не рухнули на пол. Пистолет выпал из руки Драго. Грэхем потянулся к нему, но Драго схватил его за запястье и резко бросил к стене, а сам полез за «бернаделли», который в кобуре был пристегнут к нижней стороне столешницы. Ему удалось вытащить его из кобуры. Прежде чем Грэхем взял его за горло и швырнул со стола. «Бернаделли» Грэхем заметил в самый последний момент и, поймав руку Драго, ударил ею о край стола. Драго вскрикнул от боли, но пистолет удержал. Грэхем ударил вновь, сильнее. «Бернаделли» выпал из руки Драго под стол, вне пределов досягаемости для обоих. Грэхем выхватил «КЗ-75» из-за спины, но Драго навалился на него всей своей тяжестью, заставив его распластаться на полу и выбив оружие у него из рук. Потом ударил Грэхема по ребрам, дважды пнул в живот, но тут же сам получил сильный удар кулаком в лицо. Грэхем поднялся, но вновь упал, споткнувшись о шкафчик со множеством ячеек. Драго схватил «КЗ-75» и откатился в сторону, держа оружие одной рукой. Вдруг у него мороз пошел по коже. Грэхем стоял на коленях возле шкафчика, держа в одной руке осколочную гранату, а в другой — чеку.
— Ну, стреляй, — вызывающе бросил Грэхем, подняв гранату перед собой.
— Ты с ума сошел, Грэхем? Если она взорвется, мы оба погибнем.
— При условии, если я сдвину большой палец.
Грэхем встал на ноги и положил чеку на стол.
— Считаю до пяти. Если ты не бросишь оружие, я взорву гранату.
Драго нервно сглотнул:
— У тебя, Грэхем, наверное, есть тяга к смерти.
— Раз... два... три...
Драго бросил оружие.
— Толкни: его ко мне.
Драго сделал так, как ему было сказано.
Грэхем поднял пистолет.
— Я уже выбиваюсь из графика, поэтому упростим ситуацию до предела. Либо ты отдаешь мне конверт, либо я пристрелю тебя.
— Стреляй, и тогда ты никогда его не получишь.
— Да нет, просто мне тогда придется самому вскрывать сейф, это займет больше времени.
— Значит, все упирается в сейф, — сказал Драго, и в его голосе послышалось высокомерие.
Грэхем нацелил пистолет между глаз Драго:
— Так что?
Драго пытался выдержать взгляд Грэхема. В его взгляде не было ни сострадания, ни сочувствия, только ненависть. Лютая, пылающая ненависть. Он знал, что запугивать Грэхема бесполезно. Он кивнул на сейф:
— Он там.
— Открой его левой рукой. Правую держи на затылке. Драго положил правую руку, которая привыкла держать оружие, на голову, склонился перед сейфом и повернул диск левой рукой. Он открыл дверцу сейфа и достал конверт, лежавший на стопке желто-коричневых папок у задней стенки сейфа.
— Отлично придумал, Драго. А теперь доставай нужный конверт.
Драго в замешательстве оглянулся:
— Это тот самый конверт, который я собирался отдать Леонову. Тот, который нужен тебе.
Грэхем знал, что сильно рискует, но интуиция ему подсказывала, что Драго лжет, а интуиция его никогда не обманывала. Он заглянул внутрь сейфа и заметил дверцу в задней стенке. Он приказал Драго открыть ее.
— Там ничего нет.
— Открывай!
Драго набрал на замке комбинацию цифр, открыл дверцу и вытащил конверт.
— Положи его мне в карман рубашки, — приказал Грэхем.
Драго положил.
— Что теперь?
— Мы пойдем вниз, в фойе. Ты будешь нашим пропуском.
Грэхем отступил к шкафчику, вытащил из «КЗ-75» магазин и бросил разряженное оружие на стол. Вставил магазин в свой автомат и защелкнул его.
— Теперь убери охранников. Говори по-английски.
Драго давал инструкции в комнату контроля и свирепо смотрел на Грэхема.
— Можем спускаться в фойе, — сказал он, кладя трубку.
— Надеюсь, для твоего же блага. — Грэхем указал на идентификационную карточку Драго: — Сунь ее мне в карман брюк.
Драго отстегнул карточку и положил ее Грэхему в карман брюк.
С пульта управления на столе Грэхем открыл дверь, затем ткнул автоматом ему в спину:
— Руки на голову!
Драго выполнил приказание и пошел к открытой двери.
— Как будем спускаться? По лестнице или на лифте?
— На лифте. Если со мной что-нибудь произойдет, то же случится и с тобой. Бежать будет некуда.
Драго глянул на дверь, ведущую на лестницу. Это его единственный шанс. Если Грэхем доставит его в фойе, они используют его как заложника, чтобы уйти из Данаэ. А что будет с ним потом? У Грэхема была взведенная граната, он помнил об его угрозе взорвать ее, но у него было несколько секунд, чтобы уйти прежде, чем она взорвется. Сейчас его больше беспокоил автомат. Они подошли к двери, и тут он резко развернулся и, отбив автомат в сторону, сильно ударил Грэхема по голове. Граната упала на пол. Драго рывком открыл дверь и бросился по лестнице. Грэхем выбросил гранату в открытое окно и повалился на пол. Она взорвалась на полпути, выбив стекла и забросав его осколками. Он вскочил на ноги и яростно выругал себя за то, что дал маху. Что с ним, черт возьми, сегодня творится? Ведь это чуть не стоило ему жизни! Он протер глаза тыльной стороной ладони. Драго разбил ему бровь, текла кровь. Он окончательно пришел в ярость. С автоматом наперевес он выскочил на лестничную площадку. Она была пуста. Но надолго ли? Он как можно быстрее должен добраться до фойе и соединиться с товарищами. Больше нельзя терять времени. Грэхем преодолел два пролета, не встретив ни одного охранника. Не входя в фойе и не открывая дверь, окликнул своих товарищей.
Витлок, который держал дверь на мушке, опустил автомат.
— Где тебя черти носят?
— Долго рассказывать, — ответил Грэхем и усмехнулся при виде Колчинского. — С тобой все в порядке?
— Выгляжу, по крайней мере, лучше, чем ты, — ответил Колчинский.
— Где Сабрина? — спросил Грэхем, осматриваясь.
— Она под столом администратора, следит за лифтом, — сказал Колчинский, а затем посмотрел во двор. — Как же мы выберемся отсюда? Ворота управляются из дома.
— Из комнаты контроля.
Грэхем показал на черный «мерседес», который стоял у подъезда рядом с фургоном Колчинского, на котором они ехали с Витлоком.
— Садитесь, ребята, в «мерседес», а я позабочусь о воротах.
— Но как? — спросил Колчинский.
— Объяснять некогда. Дайте мне пять минут и убирайтесь отсюда к чертовой матери. Ворота будут открыты.
— Я с тобой, — сказала Сабрина, вылезая из-под стола, ее автомат был направлен на дверь лифта.
— Я сам справлюсь, — ответил Грэхем.
— Тебе нужно прикрытие, — сказала она, глядя на него через плечо.
— Я сделаю все сам, как и задумал, ладно? — Грэхем повернулся к Витлоку. — Мне нужна граната осколочного действия.
Витлок отдал Грэхему свою.
— Ждите меня в кафе, скажем, через полчаса, — сказал Грэхем, ни к кому конкретно не обращаясь.