Ярослав Гашек - Похождения общительного человека
На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Ярослав Гашек, "Похождения общительного человека" бесплатно, без регистрации.
Дремавший полицейский поднялся, взял ключи, и ночлег мне на эту ночь был обеспечен.
Утром моя личность была установлена. Добродушный комиссар, отпуская меня на свободу, сказал:
— Будет вам наука, как заговаривать с незнакомыми людьми и завязывать с ними знакомство.
Но меня не переделаешь. Я остался твердым и несломленным. Меня не собьют те испорченные люди, которые не понимают, что человек из общества не может поступать иначе.
---Jaroslav Hasek. Osudy společenského člověka (1921)
Перевод О. Гуреевой
Собрание сочинений в 6-ти т. Т. 4. М.: Худ. литература, 1984 г.
Первая публикация: «Tribuna», 25 мая 1921 г.
Примечания
1
Слиневец — местечко в Чехии, где добывали мрамор для мостовых Праги.
