Исландские саги - Сага о Хервёр и Хейдреке
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Древнеисландская сага о древних временах, сложенная в XIII в.© Перевод с древнеисландского, примечания: Тимофей Ермолаев (Стридманн)Редакция перевода, примечания: Надежда Топчий (Традис).Оформление
0
Эпосы, легенды и сказания - Три вестъётские хроники
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
«Три вестъётские (или вестгётские) хроники» – древнейшие наряду с «Сагой о гутах» источники по истории Швеции. Они написаны на вестъётском диалекте древнешведского языка и до сих не переведены
0
Софокл - Эдип в Колоне
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
«Блаженный Софокл, – он умер, прожив долгую жизнь, он был счастлив, умен, сочинил множество прекрасных трагедий и скончался благополучно, не изведав никаких бед».Фриних
0
Исландские саги - Сага о людях из Лаксдаля
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Эта сага возникла, по-видимому, в середине XIII века. Она сохранилась во многих списках не древнее 1300 года. Она почти совсем не заслуживает доверия, когда рассказывает о событиях, происходивших вне
0
Лопе де Вега - Том 6
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
В шестой том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Молодчик Каструччо», «Нет знатности без денег», «Награда за порядочность» и «Без тайны нет и любви».
0
Сборник - Послания из вымышленного царства
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
В середине XII века, покорив заморские земли и не обнаружив там ничего примечательного, кроме голубиной почты, Европа встрепенулась от известия, что византийский император Мануил получил послание от
0
Петр Сицилийский - Полезная история
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Текст воспроизведен по изданию: Бартикян Рач Микаелович, Петр Сицилийский и его «История павликиан» / Византийский временник т. 18 М. 1961 [Пер., публикация и примеч.]. C. 323–358История Петра
0
Феликс Лопе де Вега - Собака на сене
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
В комедии «Собака на сене» любовь прекрасной аристократки Дианы к секретарю Теодоро возникает из ревности. Причем название комедии оправдано поведением Дианы: она не позволяет Теодоро любить себя, но
0
Карл Мориц - Антон Райзер
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Карл Филипп Мориц (1756–1793) – один из ключевых авторов немецкого Просвещения, зачинатель психологии как точной науки. «Он словно младший брат мой,» – с любовью писал о нем Гёте, взгляды которого на
0
Уильям Годвин - Калеб Уильямс
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Восемнадцатилетний Калеб Уильямc, не по годам смышленый и начитанный, после смерти родителей, бедных крестьян, живших во владениях богатого сквайра Фердинанда Фокленда, становится его
0
Средневековая литература - Тиль Уленшпигель
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Среди немецких народных книг XV–XVI вв. весьма заметное место занимают книги комического, нередко обличительно-комического характера. Далекие от рыцарского мифа и изысканного куртуазного романа, они
0
Ари Торгильссон - Книга об исландцах
Европейская старинная литература
20 июнь 2019
Ари Торгильссон по прозванию «Мудрый» (Ari inn fróði Þorgilsson, 1067–1148 гг.) считается основоположником исландской исторической литературы и одним из отцов исландской литературы в целом. Как
0