Илья Мельников - Словарь-справочник русских личных имен
Павлина рус. ж. к Павлин; сокр. Пава, Лина.
Палага рус. сокр. к Пелагея.
Палагея рус. разг., см. Пелагея.
Паланя рус. сокр. к Пелагея.
Палаша рус. сокр. к Пелагея, Палладия.
Палладия рус. (из греч. Паллада – эпитет Афины, др. греч. богини мудрости и военного искусства, возможно из греч. потрясать, размахивать (копьем), скакать); сокр. Палаша, Паша.
Пансема рус. (возможно из греч. и означает глубоко почитаемый или из все, весь+знак, знамение, признак, знак Зодиака).
Паня рус. сокр. к Евпраксия, Павла, Прасковья и др.
Параня рус. сокр. и ласк. к Прасковья.
Параскева рус. церк., см. Прасковья.
Парася, Параша рус. сокр. и ласк. к Прасковья.
Паша рус. сокр. к Прасковья, Павла, Палладия и др.
Пелагея рус. (из греч. Пелагия из морская – один из эпитетов Афродиты); церк. Пелагия; разг. Палагея; сокр. Поля, Палага, Паланя, Палаша, Пелаша.
Перпетуя рус. (из лат. и означает постоянная).
Пиама рус. (возможно из лат. и означает очистительная жертва, искупление или из греч. и означает питать, приумножать, радовать).
Платонида рус. ж. к Платон; сокр. Тоня, Нида.
Полактия рус. (возможно из греч. и означает много+ценность, достоинство).
Поликсена рус. (из греч. и означает очень гостеприимная); церк. Поликсения; сокр. Сена, Ксеня, Поля.
Полина рус. из фр. ж. к Поль; соответствует рус. Павла, Павлина; сокр. Поля.
Поля рус. сокр. к Пелагея, Павлина, Полина и др.
Поплия рус. ж. к Поплий (см. Публий).
Правдина рус. нов. (от нариц. правда).
Прасковья рус. (из греч. и означает приготовление, подготовка, канун праздника, пятница (праздником в древности считалась суббота)); церк. Параскева; разг. Прасковея; сокр. Паша, Параша, Параня, Парася, Прося, Проня, Паня.
Прася рус. сокр. к Евпраксия.
Препедигна рус. (происхождение не ясно).
Прискилла рус. (из лат. и означает древняя, старинная).
Проня рус. сокр. к Прасковья.
Просдока рус. (из греч. и означает ожидание, предвидение).
Проскудия рус. (возможно из греч. и означает благоговейно молиться).
Прося рус. сокр. к Евпраксия, Ефросинья, Прасковья.
Пульхерия рус. (из лат. и означает прекрасная).
РРагна рус. сокр. к Рогнеда.
Рада слав. (радостная).
Радана слав. (пожелательное имя: чтобы сама радовалась и радовала своих близких).
Радослава слав. (от основ со значением радость+слава).
Раида рус. усеч. к Ираида.
Раиса рус. (возможно из греч. и означает превосх. ст. от легкомысленный, беспечный); сокр. Рая.
Рахиль рус. (из греч., из др. евр. и означает овечка).
Рая рус. сокр. к Раиса, Ираида и др.
Ревекка рус. библ. (из др. евр. и означает сеть или от привязывать); сокр. Рита, Рива.
Регина рус. (из лат. и означает царица); сокр. Рена, Реня, Рина, Гина.
Рена, Реня рус. сокр. к Регина, Рената и др.
Рената 1) рус. нов. (из начальных частей слов «Революция, наука, труд»); 2) рус. нов. ж. к Ренат; сокр. Рена, Реня, Ната.
Рива рус. сокр. к Ревекка.
Римма рус. (возможно из болг. Рима ж. к Римен, ославяненная форма имени Роман; в рус. календарях мужское имя); сокр. Рима.
Рина рус. сокр. к Екатерина, Регина, Ирина и др.
Рипсимия рус. (возможно из болг. хрисима и означает скромная, тихая, уживчивая, разумная из греч. порядочный, пользующийся авторитетом).
Рита рус. сокр. к Маргарита.
Рогнеда рус. (из сканд. Рагнхильд из др. герм. совет+битва); сокр. Рагна, Неда, Рена.
Роза рус. нов. (по назв. цветка роза).
Рона рус. сокр. к Вероника.
Роня рус. сокр. к Вероника.
Ростислава слав. ж. к Ростислав.
Руслана рус. ж. к Руслан.
Руфа рус. сокр. к Руфина, Руфь.
Руфина рус. ж. к Руфин; сокр. Руфа, Фина, Фима.
Руфь рус. библ. (из др. евр., возможно стяженная форма и означает подруга); сокр. Руфа.
ССерафима рус. ж. к Серафим; сокр. Сима, Фима, Фина, Сюра.
Сима рус. сокр. к Серафима.
Синклитикия рус. (из греч. и означает жена члена государственного совета); разг. Синклития, Секлетея, Синклита.
Сира рус. (из греч. и означает жительница Сирии).
Слава рус. сокр. к Станислава, Бронислава, Мстислава и др.
Снандулия рус. (возможно из греч. и означает совместно принимать на себя что-либо).
Снежана рус. нов. (от слова снег); сокр. Снежа, Жана.
Соломонида рус. в-т им. Соломония.
Соломония рус. ж. к Соломон; сокр. Соля, Моня, Соня.
Соля рус. сокр. к Соломония.
Соня рус. сокр. к Софья, Соломония.
Сосанна рус. церк., см. Сусанна.
Саламия рус. в-т им. Соломония.
Сандра рус. усеч. к Александра.
Саня рус. сокр. к Александра, Сусанна.
Сара рус. сокр. к Сарра.
Сарра рус. библ. (из др. евр. и означает высшая, знатная); сокр. Сара, Ара.
Сата рус. сокр. к Фелицата.
Сафо рус. нов. (по имени др. греч. поэтессы).
Саша рус. сокр. к Александра.
Света рус. сокр. к Светлана.
Светлана рус. (светлая).
Светозара слав. ж. к Светозар.
Сева рус. сокр. к Севастьяна, Феосевия.
Севастиана рус. церк., см. Севастьяна.
Севастьяна рус. ж. к Севастьян; церк. Севастиана; сокр. Сева, Яна.
Секлетея рус. разг. к Синклитикия.
Сосипатра рус. ж. к Сосипатр; сокр. Паша.
Софа рус. сокр. к Софья.
Софья рус. (из греч. и означает мудрость, разумность, наука); церк. София; сокр. Соня, Софа.
Станимира слав. ж. к Станимир; сокр. Станя, Мира, Стася.
Станислава слав. ж. к Станислав; сокр. Стася, Слава, Тася.
Станя рус. сокр. к Станимира, Станислава.
Стася рус. сокр. к Станислава, Станимира, Анастасия и др.
Стелла рус. нов. (из лат. и означает звезда); сокр. Эла, Эля.
Степанида рус. ж. к Степан; церк. Стефанида; сокр. Стеша, Паня, Стеня, Теня, Теша.
Стефанида рус. церк., см. Степанида.
Стеша рус. сокр. к Степанида.
Сусанна рус. (из др. евр. и означает водяная (белая) лилия); в-ты Шушаника, Сосанна; сокр. Саня, Аня.
Сюра рус. сокр. к Серафима.
