Ирина Мизинина - Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Apple название персонального компьютера
Apple Сomputer, Inc. фирма-изготовитель компьютеров
Appledesktopbus (ADB) стандарт интерфейса для подключения клавиатур, мышей и т.д. к компьютерам Apple Macintosh
Apple desktop interface (ADI) набор директив, разработанных компанией Apple Computer
Apple Extended Keyboard Apple-расширенная клавиатура
AppleFileExchange программа, позволяющая компьютерам Macintosh обмениватьтся данными с IBM PC-совместимыми компьютерами
AppleScript язык программирования сценариев для компьютера Macintosh
applet аплет, приложение; программка, (прикладная) мини-программа
AppleTalk стандарт локальной сети для совместной работы компьютеров Macintosh и IBM PC
appliance прибор
applicabe применимый
application 1. приложение; применение; 2. (прикладная) программа; 3. прикладной
applicationbinaryinterface двоичный интерфейс приложения
application building classes классы построения приложнений
applicationcall вызов из прикладной программы
applicationchannel прикладной канал
applicationcontrolblock блок управления прикладной программы
applicationdefault 1. значение по умолчанию; 2. применение по умолчанию
application development interface интерфейс разаработки приложений
applicationdevelopmentplatform платформа для разработки прикладных программ
applicationdomain прикладная область, предметная область
application environment specification спецификация среды прикладных программ
applicationerror ошибка прикладной программы
applicationflowdiagram блок-схема прикладной программы
applicationindependence независимость приложений
applicationlayer уровень приложений; прикладной уровень
applicationpackage пакет прикладных программ
application painter прикладная графическая программа
application program прикладная программа
application programmer прикладной программист
application programming interface(API) интерфейс прикладного программирования
application program package пакет прикладных программ (ППП)
application shortcutkey клавиша оперативного вызова программы
applicationsoftware прикладное программное обеспечение
application-to-applicationinterface (AAI) интерфейс связи между приложениями
application window окно приложений
applicationwindowcontrolmenu кнопка вызова контрольного системного меню прикладной программы
applicationwindowminimizebutton кнопка уменьшения окна прикладной программы (в Windows)
applicationworkspace рабочая область задачи
apply 1. приложить; применять; applytocurrentlyselectedobjectsonly искать только среди выделенных объектов; applytofountainfills применять к градиентной заливке; applytomonochromebitmaps применять к одноцветным растровым изображениям; applytowholetable применить ко всей таблице; 2. добавить; 3. задать
applyimage внешний канал
appoint (пред)назначить
appointed (пред)назначенный
appointment назначение
approach 1. приближенный; 2. подходить, приближаться
appropriate 1. подходящий, приемлемый, соответствующий; 2. присваивать, присвоить
approximate приблизительный
approximatelycommutativecontroller квазикоммутативный контроллер
approximation аппроксимация; приближение
appsсм. application
Appt.см. appoint, appointed, appointment
Appx (appendix) приложение
APR (algorithm for pattern recognition) аглоритм распознавания образов
APS 1.(asynchonous protocol specification) спецификация для асинхронного протокола; 2. (automatic program search) автоматический программный поиск
APSE (Ada programming support environment) среда поддержки программирования на языке Ада
APSS (automatic program support system) автоматическая система поддержки программ; 2. (automatic program search system) система автоматического поиска программы
aptitude 1. пригодность; 2. склонность, способность; 3. уместность
APW (AuthorwareProfessionalforWindows) авторская профессиональная система для Windows
ARAM (analograndom-accessmemory) аналоговое запоминающее устройство с произвольным доступом
arbitrary 1. свободное вращение; 2. свободный; произвольный
arbitraryaccess произвольный доступ
ARC 1. формат сжатия данных; 2. (automatic relay calculator) автоматический калькулятор на релейных схемах; 3. (automatic remote control) автоматическое дистанционное управление
arc дуга
arcade game «аркадная» видеоигра
archie система индексирования, помогающая искать файлы
architectural архитектурный, структурный
architecture архитектура, структура
archive 1. архив; 2. заархивировать; 3. архивный
archived заархивированный
archived file архивный файл
archive-in разархивировать
archives архив
archiving 1. архивирование; 2. архивное хранение
ARCNET (Attached Resource Computer NETwork) вычислительная сеть с присоединительными ресурсами (перваялокальнаясеть, разработаннаякомпанией Datapoint Corporation в 1968 г.)
ARDA (analogrecordingdynamicanalyzer) динамический анализатор аналоговых записей
ARDI (automaticrelayofdigitalinformation) автоматическая ретрансляция цифровой информации
ARE (audioresponseequipment) аппаратура речевого вывода информации
area 1. область (напр., диаграммы); 2. полоса
area chart плоскостная диаграмма
arealdensity плотность записи
area-scancamera камера со строчно-кадровой разверткой
area search контекстный поиск
AreasFontMonger программа преобразования шрифтов
argue утвержать, доказывать; спорить
argument аргумент; доказательство; параметр; действительный параметр argumentlist список аргументов, список фактических параметров
argumentpassing передача параметров
ARGUS (automaticroutinegenerationandupdatingsystem) система автоматического составления, усовершенствования и обновления программ
arithmetic 1. арифметика; 2. арифметический
arithmeticandlogicalunit (ALU) арифметико-логическое устройство (АЛУ)
arithmeticcycle арифметический цикл
arithmeticexpression арифметическое выражение
arithmeticIFstatement арифметический условный оператор
arithmeticoperation арифметическая операция
arithmeticoperator арифметический оператор; знак арифметической операции
arithmeticshift арифметический сдвиг
arithmeticunut (AU) арифметическое устройство (АУ)
arithmetical арифметический
arithmeticalcycle арифметический цикл
arithmeticaloperation арифметическая операция
arithmeticalunit (AU) арифметическое устройство (АУ)
ARM 1. (asynchronous response mode) режим асинхронного отклика; 2. параметр в системе описания шрифтов PANOSE, определяющицй форму росчерков; 3. (automatedroutemanagement) автоматическое управление маршрутами
ARP 1. (addressresolutionprotocol) протокол разрешения адресов; 2. (arithmeticprocessor) арифметический процессор; 3. (automaticrecoveryprogram) программа автоматического восстановления
