Владимир Белко - Жгучий глагол: Словарь народной фразеологии
— Пива хочешь?
— Да!
— А нету!
Невинный (хотя, как знать, попробуй так пошутить над человеком с похмелья) розыгрыш приятеля. Вместо пива, впрочем, можно обыграть что угодно.
Пивка для рывка.
Предложение выпить пива, иногда для разогрева перед более серьёзным возлиянием.
Пиво живот пучит и пиписку мучит.
Контраргумент на предложение выпить пива.
Пизда нестроевая!
Просто ругательство.
Пизда останется пиздой, хоть ты осыпь её деньгами.
О том, что остаётся постоянным при любых условиях, чаще — неодобрительно о чьём-то характере.
Пиздарики на воздушном шарике.
О чём-то закончившемся, вышедшем из строя.
Пизда сдачи не даёт.
О существенных материальных расходах, связанных с женщинами, и несостоятельности ожидания какой-то выгоды от этого, частичной компенсации своих средств.
Пизда тебя родила, а ты говоришь — мама.
Выражение досады на чьи-либо действия, порицание.
Пизда шире маминой.
О богатом сексуальном опыте девушки, распущенности, доступности.
Пиздеть будешь в морге.
Одёргивание кого-то, нежелание выслушивать чужие речи.
Пиздеть — не мешки таскать.
Говорящий предлагает от слов перейти к делу, оставить необременительную болтовню. Также иногда подразумевается осуждение лёгкости, с которой кто-то что-то утверждает, не предъявляя доказательств.
Пиздец котёнку — больше срать не будет.
О поломке чего-либо, неблагоприятном развитии событий, неприятностях, нарушающих планы и ожидания.
Пиздец подкрался незаметно.
О неожиданной неприятности, вдруг случившейся поломке чего-либо. Иногда для смягчения грубоватости фразы употребляется созвучное слово «песец».
«Пиздец!» — сказал отец, и дети ложки побросали.
Реплика уместна при завершении работы, поломке чего-либо, неблагоприятно складывающейся ситуации, крахе надежд, наконец смерти.
Пиздишь как Троцкий.
Лев Давидович поминается в двух случаях: когда обвиняют кого-то во лжи или констатируют немалый ораторский талант.
Пила «Дружба-2».
«Дружба-2» — это бензиновая пила, механизирующая труд. В нашем примере подразумевается обычная ручная пила, рассчитанная на дружбу с ней двоих человек.
Пила, пила, лети, как стрела…
При игре в прятки: призыв приятелей к спрятавшемуся партнёру быстрее бежать к условленному месту.
Пили, ели, веселились; подсчитали — прослезились.
О том, что необузданное веселье часто приводит к плачевным результатам. Как минимум, к изрядным материальным издержкам.
Писать кипятком.
Испытывать сильные положительные эмоции, восторг.
Письку хапнешь? Хуйка нюхнёшь?
Ругательство, провоцирующее на ссору другого человека, попытка оскорбить его.
Пися колом.
Так нынче обыгрывается название напитка «Пепси-кола».
Пить пиво с раками.
Игра слов: что с чем пить или что чем?
Пифагоровы штаны во все стороны равны.
Шутливое доказательство теоремы Пифагора; также в шутку о мешковатых брюках приятеля.
Пишите письма!
Реплика при прощании, не обязательно связана с отъездом человека.
Плавает говно, а моряки ходят.
Недовольный ответ моряка на вопрос о морях и судах, на которых он плавал.
Плаваешь, как топор без ручки.
Как может плавать железяка, мы догадываемся. Сравнение уместно в отношении плохо плавающего человека или не умеющего хорошо выполнить какую-либо работу.
Плавали — знаем.
Проявление опытности, искушённости в чём-либо, нежелание выслушивать чужие советы.
Плавать стилем «топорик».
Иными словами, из-за неумения плавать иметь все шансы сразу же пойти ко дну.
Планы наполеоновские.
О прожектёрстве, несбыточных мечтаниях, завышенных планах.
Плохому танцору яйца мешают.
Так говорится в ответ на чьи-либо оправдания при неуспехе в деле, ссылках на объективные трудности, помехи, ненормальные условия.
Поближе к кухне, подальше от начальства.
Кредо не очень трудолюбивого работника, предпочитающего сытость и тепло (читай — беззаботность, необременительность работы) возможным производственным заботам и неизбежности быть подконтрольным в своих действиях; своего рода инстинкт самосохранения.
Поближе ляжешь — подальше засунешь.
Перефразировка известного: «Подальше положишь — поближе возьмёшь».
Побольше поплачет — поменьше поссыт.
О нежелании обращать внимание на слезы, обиду кого-либо; не пытаться утешить, успокоить.
Повело кота на блядки.
Подразумевается, что кто-то озабочен любовными отношениями, жаждет новых приключений, ищет половую партнёршу… Иногда употребляется и в смысле: человек отклонился от привычного стиля поведения, стал проявлять определённые странности.
Повторение — мать учения, но враг таланта.
Повторение закрепляет знания, но отнимает у человека время и силы и лишает его возможности проявить свою оригинальность, самобытность.
Повторять — не значит доказывать.
Повторение каких-то утверждений ещё не доказывает их верности.
Погибать, так с музыкой!
Решимость встретить неприятности достойно, использовав все шансы и проявив свои лучшие качества.
Погнали наши городских.
О начале каких-либо решительных действий.
Погода шепчет: займи, но выпей.
Констатация хорошей погоды или предложение выпить любой ценой.
Погоди годить.
Неодобрительно в адрес человека, предлагающего погодить в срочном деле.
Подводная лодка в степях Украины.
В шутку о названии фильма.
Поднять подняли, а разбудить забыли.
Говорится, когда после пробуждения человек долго не может прийти в себя, не в силах окончательно стряхнуть остатки сна.
— Под столом лежит, круглый, на «З» называется — что такое?
— ???
— Рубль.
— А почему на «З»?
— Закатился…
Пример своеобразного жанра весёлых загадок.
Под твой рост, а под мой хуй!
Язвительный ответ маленького ростом человека на реплику более высокого приятеля по поводу того, что понравившаяся девушка не для малыша, а высокому в самый раз.
Подъебнёшь меня, когда я срать сяду.
Недовольство подтруниванием над собой, подъёбкой со стороны другого человека.
Поезд ушёл…
Иносказательно: возможности упущены, предпринимать что-либо поздно, вернуться к первоначальному состоянию невозможно.
Поели — и в хлев (в стойло).
Командные наставления своим приятелям: дескать, животные запросы удовлетворены, а об остальном у вас голова не должна болетьсвои — мысли и мнения оставьте при себе.
По закону Архимеда после вкусного обеда… полагается поспать.
Желание отдохнуть после обеда ищет поддержки у древнего мыслителя.
По закону подлости.
О неприятном развитии событий тогда, когда этого меньше всего ждали, всё складывалось в пользу говорящего.
Позвольте вам воткнуть… медаль на грудь.
Шутливое обращение к кому-то: первой частью фразы вполне можно вогнать в краску девушку или даже парня, лишь затем, чтобы, например, попробовать пришпилить на их одежду какой-то значок, другую безделицу.
Поздно, батя, всунули.
Не стоит предпринимать каких-то действий, поскольку дело сделано, ничего поправить нельзя, остаётся смириться.
Поздно, батя, пить боржоми, когда почки отвалились.
Констатация запоздалой реакции на что-либо, попытки вернуть упущенные возможности, восстановить прежнее положение (речь, в частности, о здоровье).
Пойти подумать…
Удалиться для отправления естественных надобностей по-большому.
Пойти шею наедать.
О предложении, желании пойти покурить.
