Дон Брайан - Светский этикет
Обычно после похорон в каком-либо месте устраиваются поминки, которые могут посетить и гости. Подаются традиционные блюда местной кухни. Можно отправить открытку или письмо со словами соболезнования или цветы, а также часто делаются пожертвования, идущие на нужды церкви, которую посещал покойный. Поминальная служба повторяется по истечении сорокадневного траура, а также каждую годовщину.
Дресс-код
Одеваться следует скромно. В некоторых церквях (особенно русских) требуется прикрыть голову, поэтому женщинам нужно иметь с собой платок или шаль. Женщины не должны быть в брюках. На православные похороны всегда нужно приходить в черном, поскольку это цвет траура.
Участие в ритуалах
Гости иной веры могут участвовать в чтении молитв и песнопениях, но не должны принимать Святое Причастие. Будут передаваться подносы для пожертвований.
Чего нельзя делать
♦ Входить или покидать церемонию во время чтения Святого Писания и благословения.
♦ Принимать Святое Причастие, если вы не принадлежите к православной церкви.
Терминология
Кадило: емкость для благовоний.
Иконы: предметы церковного искусства, обычно изображающие святых или библейские истории.
Иконостас: длинная перегородка с иконами (во всю стену церкви), в которой имеется три двери, ведущие в специальные помещения.
Клобук: церковный головной убор, поверх которого надевается покрывало; различные цвета и узоры указывают на чин и положение внутри церковной иерархии.
Литании: молитвы с повторами, которым вторят собравшиеся верующие.
Литургия: обряд или череда обрядов общественного богослужения.
Пресвитер: священник.
Просфора: хлебец, используемый для таинства причастия.
Часть 7
Посещение светских мероприятий
Концерты, опера, симфонический концерт, балет, джаз
Музыка – неосязаемая дверь в мир высшего знания, она настигает и захватывает все существо человека, а он охватить или постичь ее не способен.
Людвиг ван БетховенЧто нужно знать
Воспитанный зритель не станет опаздывать или покидать свое место во время антракта; шуршать пакетами с едой, хрустеть или грызть что-то; открывать застежки-липучки; включать какие-либо устройства, издающие звуки; фотографировать или снимать; разговаривать или шептаться во время исполнения; загораживать вид другим своим головным убором или пышной прической; обниматься со своим партнером; дергать головой в такт музыке; аплодировать, когда дирижер стоит лицом к оркестру; покидать зал до того, как закроется занавес.
Опера
♦ Если вас пригласили в оперу, не обязательно надевать строгий парадный костюм, если только это не вечер премьеры или гала-концерт. Многие посещают оперу в деловом костюме: это темные костюмы для мужчин и платья или костюмы для женщин. Несмотря на установившуюся тенденцию к менее формальной одежде, рваные джинсы и футболки определенно будут неуместны, а также покажут, что вы мало уважаете исполнителей, заведение и зрителей, сидящих в одном зале с вами.
♦ Если вас пригласили в чью-то ложу, пальто нужно снять и повесить, войдя в нее, а не оставлять в общем гардеробе. Владелец ложи обычно занимает наименее удобное место, предоставляя лучший вид самому пожилому или уважаемому гостю.
♦ Перед посещением оперы поинтересуйтесь положенной в основу представления историей, личностью композитора, музыкой, а также именами исполнителей и дирижера.
♦ Прибыть следует заранее, иначе вам придется ждать, пока завершится увертюра или первый акт, прежде чем вы сможете пройти в зал. Лучше зайти в туалет перед началом представления, поскольку в антрактах обычно бывают длинные очереди.
♦ Аплодировать следует, когда на сцену выйдет дирижер, чтобы начать увертюру, по окончании акта или в конце оперы, когда певцы выйдут на поклон, и если все остальные в зале аплодируют, например после арии.
♦ Чтобы помочь зрителям понять, что происходит на сцене, во многих операх используются «супертитры», т.е. перевод, который выводится на экран, установленный над сценой. Иногда он бывает на английском языке. В некоторых заведениях, таких как Метрополитен-опера, имеется небольшой экран на спинке сиденья, стоящего перед вами, который вы можете по своему желанию включать или выключать. Кроме того, для вашего удобства в программках обычно изложено краткое содержание каждого акта.
Симфонический концерт
♦ Оркестр состоит из четырех секций: струнные инструменты, деревянные духовые, медные духовые и ударные. Каждая секция имеет на сцене специально отведенное место и у каждой своя партия. В каждой секции есть руководитель, отвечающий за всю свою группу, а также исполнитель сольных партий.
♦ Протокол оркестра: перед началом концерта участники выходят на сцену и настраивают инструменты. Когда инструменты замолкают, на сцену выходит дирижер, которого обычно встречают аплодисментами. Он делает приветственный кивок публике, и аплодисменты утихают, а затем поворачивается к оркестру и поднимает палочку, что является знаком к началу увертюры/музыкального вступления.
Балет
♦ Балет представляет собой классическую форму танца, который выражает чувства через набор стандартных па и грациозных движений рук, исполняемых в плавной последовательности. Это своего рода театральное выступление, обычно под сопровождение оркестра, с красивыми костюмами и эффектным тематическим оформлением сцены, которое помогает понять повествуемую танцем и музыкой историю.
♦ Главной составляющей является визуальное действо. Поскольку исполнители балета рассказывают историю движениями тела, а не словами, узнайте заранее все о балете, который планируете посетить, и не пожалейте времени на то, чтобы прочитать краткое изложение сюжета и критические отзывы, а также поинтересуйтесь, кто будет танцевать главные партии и каких звезд вы сможете увидеть.
♦ Не удивляйтесь тому, сколько шума производят танцовщики, когда смотришь балет вживую. Стук пуантов, звук приземления после прыжков и тяжелое дыхание поначалу могут несколько смущать.
♦ Этикет балета таков: зал аплодирует, когда появляется дирижер, на сцену в первый раз выходит исполнитель главной роли, танцоры кланяются и по завершении какого-либо очень эффектного или выразительного эпизода. После особенно трогательных моментов во время аплодисментов публика также кричит «браво», «брава» или «брави».
Джаз
♦ Места могут быть указаны (более формальный вариант) или нет. Публика обычно аплодирует, когда джаз-банд выходит на сцену, после каждого номера и по завершении сета. Также музыкантам приятно, когда раздаются аплодисменты после сольной партии. Импровизация – важный аспект джаза, который отличает его от любой другой музыки. Это спонтанная музыка, которая создается в данный момент – без партитуры и предварительной подготовки.
Что не мешает знать
Опера
♦ Деление и зонирование сцены: правая и левая половины сцены означают разделение сцены с точки зрения танцора, а не зрителя. Верхняя и нижняя зоны сцены означают самую дальнюю и самую ближнюю для зрителя зоны сцены. «Даунстэйдж» означает, что исполнитель направляется в сторону публики, а «апстэйдж» – от публики.
♦ Руководство по восклицаниям публики:
♦ «Браво» публика кричит после эффектного соло-выступления исполнителя мужского пола.
♦ «Брава» – после соло-выступления исполнительницы женского пола.
♦ «Брави» – группе исполнителей мужского пола или смешанной группе из исполнителей мужского и женского пола.
♦ «Бравэ» – группе исполнительниц женского пола. Иногда может использоваться как превосходная степень.
♦ «Брависсимо» – после исключительно удачного выступления.
Симфонический концерт
♦ Зрители могут разговаривать до завершения аплодисментов, которыми зал встречает дирижера – или концертмейстера, если оркестр настраивает инструменты на сцене.
♦ После исполнения произведений обрядового характера, таких как реквием, месса и т.п., перед аплодисментами выдерживают некоторую паузу, чтобы в благоговейной тишине немного поразмыслить над услышанным. Также публика обычно выдерживает паузу после грустной концовки «Патетический симфонии» Чайковского.
Балет
♦ Отличный способ предварительного знакомства с балетом – прослушивание музыки к спектаклю. Музыку к большинству классических постановок можно найти онлайн или на CD.
♦ Почитайте программу: в ней вы найдете интересные факты о данном балете, труппе и предыдущих выступлениях.
♦ Есть три основные разновидности балета: классический балет – наиболее строгая форма, придерживающаяся классической техники; неоклассический, т.е. традиционный, но менее строгий; и современный, представляющий нечто среднее между классическим балетом и современным танцем.
