Сатсварупа Даса Госвами - Реформа Чтения
Исследуя состояния, в которых человек отождествляет себя с тонким и грубым телом, такие как сон и бодрствование, невозможно придти к отождествлению себя с духовной душой. Это можно сделать, занимаясь деятельностью в сознании Кришны, начиная со слушания писаний, повторения святого имени и служения чистому преданному.
Но, изучая тонкое и грубое тела, можно убедиться в том, что отождествление себя с ними то появляется, то исчезает, по мере того как мы погружаемся в сон, затем пробуждаемся и снова засыпаем.
Правильное отождествление себя с духовной душой находится выше этого.
В конце главы Шрила Прабхупада пишет в комментарии, что преданный, который не проповедует это знание, несовершенен. Усвоив это знание и действуя в роли вечных слуг Кришны, мы должны стать совершенными, а затем проповедовать это знание на благо других.
Следовательно, читать эту главу - значит приобретать совершенное понимание того, что все мы - духовные души, неотъемлемые частички Кришны, существование которых отлично от существования тонкого и грубого тел. Но обретенные через книги знания будут неполноценными до тех пор, пока преданный не применит их в своей проповеднической деятельности. Прабхупада пишет: "Если человек, осознавший то, что он является вечным слугой Кришны, не проповедует, его знание несовершенно". "В аналогичном положении находится и тот, кто только поклоняется Господу в храме, не заботясь о благе других людей, и не умеет отличить преданного от непреданного. Такого вайшнава называют каништха-адхикари". 16. В храме преданные кланялись Божествам, и я слышал их молитвы. Они называли мое имя, "Сатсварупа дас госвамин ити намине". Меня пронзила мысль о том, что их духовное становление зависит от моего духовного роста. Сознавая всю меру своей ответственности, я делаю вывод о том, что время, потраченное на чтение книг Прабхупады, - это время, проведенное не зря.
Чтение можно назвать "горючим", дающим энергию проповеди, или можно описать его как жизненную субстанцию как таковую. Это пульс и дыхание, гьяна и бхакти духовной жизни. Это долг, любовь и отречение; это шастры; это Шрила Прабхупада - и многое, многое другое, и все это положительные силы, помогающие приблизиться к Кришне. Шрила Прабхупада написал мне в письме: "Как только у тебя появится свободное время, читай мои книги". А тому, кто хочет проповедовать, он советует: "Зубри мои комментарии". 17. Есть желание читать. Но у меня мало времени! И я не могу проявлять недовольство из-за того, что приходится тратить время на телефонные разговоры, на решение организационных вопросов и на встречи с преданными и проповедь им. Но я должен хотеть читать и думать об этом.
В следующие несколько дней предстоят длинные перелеты в страны Карибского бассейна, а через неделю после этого - в Индию.
Я строго-настрого запретил себе читать во время полетов какие бы то ни было светские журналы или газеты. Это слишком опасно. (Можно подумать, что на земле это безопаснее!) Во время полетов будет возможность читать книги Прабхупады. Только благодаря чтению (шраванам) я могу добиться ощутимых результатов в киртанам, то есть в устной и письменной проповеди. 18. В аэропорту, в самолете, я несколько часов читал в Четвертой песни о жертвоприношении Дакши. Полет проходил рано утром, и иногда за чтением я дремал. Я перечитывал абзацы и старался удерживать внимание. Сосредоточенность и внимание во время чтения были не очень глубокими. Они появляются, когда у меня есть сильное желание общаться и слушать. Такая сосредоточенность - дар, с помощью которого Кришна открывает Себя более, чем обычно, на страницах "Бхагаватам".
Вот хороший знак: когда я читаю продолжительное время, мне это начинает нравиться, и я хочу читать еще. Я останавливаюсь и разговариваю с кем-то, но затем появляется большое желание возвратиться к чтению; даже если я читал, не очень хорошо воспринимая, я хочу попытаться снова. Это лучше любой беседы. Мне хочется продолжать читать. Это хороший знак. 19. Мое чтение такое же, как этот день, то есть хмурое. Но Кришна - это солнце. И лишь тело и ум, как облака, мешают мне по-настоящему воспринять Его. Все же, о Нем поведано на страницах, где излагается история Дхрувы Махараджи. Тень чтения.
Я путешествую по разным странам, и часто приходится говорить одно и то же и быть убедительным. Поэтому я знаю, что должен быть хорошо начитан в "Бхагаватам" и привязан к нему. Шрила Прабхупада пишет в одном комментарии, что мы должны так пристраститься к чтению, как наркоман привязан к наркотику. Позвольте мне так "сесть на иглу", чтобы я просто не мог обходиться без этого.
Я могу продолжать вспоминать то, что раньше читал в "Бхагаватам", или полагаться на вдохновение, посылаемое Сверхдушой, или вспоминать услышанное от Шрилы Прабхупады и верить, что буду награжден памятью за свое служение, но все эти приемы не исключают необходимости регулярного чтения. В противном случае, я буду забывать. 20. Я читаю комментарий снова и снова, но не могу понять его - не могу сосредоточить внимание. По многим причинам я не могу читать, я не могу слушать. Но через какое-то время это проходит и читать становится легче. 21. Действительно, эти книги хотели бы приобрести многие.
Сегодня в Гайане я ходил к одному человеку, члену парламента, который оказался большим почитателем книг Прабхупады. Он читает их уже много лет. Я спросил: "Какие книги у вас есть?" Он достал маленький блокнот и с обратной его стороны прочел названия тех, что у него имеются. Все они из разных серий. Он сказал, что это всё, что ему удалось достать, но прочел он их все. И добавил: "Во Введении к "Бхагаватам" Прабхупада говорит, что нужно внимательно читать его, начиная с первого тома и заканчивая последним, но еще я читал о том, что даже если для кого-то это невозможно, то каждая книга ценна сама по себе. Так я их и читаю. Я прочитываю стих и комментарий очень внимательно за один раз, и если что-то не понятно, то возвращаюсь обратно".
Меня тронули слова этого человека. Все книги, которые у него были, он читал очень внимательно. Я только что закончил читать том "Шримад-Бхагаватам" и сказал: "Это удивительная книга. Я дам вам свой экземпляр…" Я дал ему книгу и, поскольку в ней были кое-какие мои записи, добавил: "Здесь есть некоторые мои пометки".
Он ответил: "О, мне хочется иногда сделать пометку, но я отношусь к книгам с таким почтением, что не решаюсь писать на них, а использую закладки".
После этого я почувствовал к нему еще большее расположение.
Я спросил: "Вы когда-нибудь слушали записи Прабхупады?" Он ответил: "Нет", - и я продолжил: "Вот кассета. У вас есть магнитофон?" Он ответил: "О, как только я вернусь домой, я ее послушаю".
Он никогда не слышал записей Прабхупады, и у него было только несколько разрозненных книг, далеко не полный комплект. Но он был очень жаден до чтения.
Нам посчастливилось иметь все книги, и у нас так много записей, что они иногда загромождают наши комнаты, но это наше богатство, наше сокровище, и мы должны им пользоваться. Необходимо читать эти книги, обсуждать их и по достоинству ценить. Шраванам киртанам вишнох смаранам пада-севанам. Служите этим книгам, распространяйте эти книги. В противном случае удача отвернется от нас. 22. Один или два часа чтения, и закончен еще один том. Читая, я чувствовал близость Шрилы Прабхупады. Какую большую пользу приносит чтение! Слушая голос Прабхупады на страницах его книг, можно приблизиться к нему. Наибольшая ценность процесса чтения в том, что благодаря ему в нас развивается желание читать комментарии Прабхупады еще больше. И как для преданных-проповедников, для нас это наиболее необходимая пища, когда мы проводим лекции и даем наставления. 23. Мало что удалось сделать. Сегодня - совсем ничего. Но завтра я обещаю что-нибудь почитать! 24. Не так много, но, все же, вечером я сидел с двумя учениками, и мы читали стихи и комментарии, а потом обсуждали их. Это было замечательно. Мы читали о духовности тела Кришны. Я должен продолжать слушать. Тема была сложной, и после чтения она приоткрылась в новом свете. Я вспомнил, как Брахмананда Свами назвал труд Шрилы Прабхупады "несравненным литературным сокровищем". Это не "еще несколько хороших книг"; это лучшее представление Абсолютной Истины в сампрадае. Взгляды, которые исповедуются во всех других философских школах, в той или иной мере иллюзорны. Поэтому я должен продолжать с удовольствием читать, изучать и помнить. 25. В шестнадцатой главе Первой песни "Шримад-Бхагаватам" говорится, что преданные не тратят время, слушая о том, что не имеет непосредственного отношения к Верховному Господу. Обсуждение других тем ведет к смерти. Наша жизнь коротка, и мы не знаем, когда она прервется, поэтому каждое мгновение нужно посвящать слушанию и обсуждению философии и рассказов, связанных с Господом.
По крайней мере, я немного читал сегодня, когда ехал в автомобиле по Нью-Джерси. Теперь нас ждет восьми или девятичасововой перелет в Европу - еще одна возможность для длительного чтения.
