Эдуард Тополь - Китайский проезд
Но Винсента привлек не этот экран, а совсем другой.
На нем он вдруг увидел Александру – она плыла на спине по дорожке плавательного бассейна. На соседних дорожках плыли толстая Лэсли Голдман, черный Питер Браун и высокий седоусый Джим Рэйнхилл.
– Oh, they are back! Where is this pool? – спросил Винсент адъютанта маршала и перевел себя, ткнув пальцем в экран. – Где это? Плават – где это?
– А ху-ху не хо-хо? Плавать! – передразнил маршал и внимательно посмотрел на Александру. – Губа у тебя не дура, бля! – сказал он и кивнул адъютанту. – Приведи ее!
– Слушаюсь! – козырнул адъютант и бегом выбежал из комнаты.
Маршал повернулся к Винсенту:
– Так. Ну, колись, бля! Откуда Тан Ель надыбала эту идею насчет американских экспертов?
Винсент беспомощно оглянулся на сотрудников маршала, но никто не перевел ему его вопрос.
– Кто ей донес? – продолжал маршал. – Болотников?
– Why I need Bolotnikof? – догадался Винсент. – He owe me а steel and he must pay to «Mercedes» for cars shipment. Panimaesh? Это in наша контракт. He suppouse to provide me with all bullet-proof kivlar and metal to делат bullet-proof car. Understand?
От волнения Винсент забыл даже те русские слова, которые знал, но тут в комнату влетел адъютант маршала с Александрой.
– Oh, good! – облегченно сказал ей Винсент. – Скажи ему: мы получили несколько машин из Германии, чтобы начать наш бизнес. На бронированные машины сейчас самый спрос, особенно после этого инцидента! По контракту русская сторона должна поставить нам все пуленепробиваемые материалы – сталь, кевлар и прочее. Мы уже заплатили за это вашим военным заводам. Но мистер Болотников не поставил мне ничего! Ноль! И еще он должен три миллиона «Мерседесу» из тех двенадцати, что мы собрали. Но он прячется от меня вторую неделю…
Александра синхронно переводила и одновременно вытирала полотенцем свои еще мокрые волосы. Адъютант маршала вытащил ее из гостиничного плавательного бассейна и приволок сюда прямо в купальнике – Александра лишь успела набросить на себя махровый халатик и захватить полотенце. Но именно эта влажность ее тела, обнаженность высокой шеи и ног выглядели тут, в окружении мундиров и деловой обстановки, совершенно искусительно. Ноздри у маршала расширились и глаз заблестел – он, казалось, даже не слышал, что говорила Александра, а лишь пожирал ее глазами. И автоматически отвел в сторону Винсента руку с пустым стаканом – за новым скрудрайвером.
Но Винсент, чтоб хоть как-то остудить маршала, заполнил его стакан только льдом и соком.
Тут высокая дубовая дверь открылась, из нее вышли Болотников и Борис Бере, за их спинами стояли остальные банкиры.
– Сос Корович, можно вас?
– Сколько? – жестко спросил их маршал.
– Двести два миллиона, – сказал Бере и развел руками. – Хоть стреляйте!
Маршал посмотрел ему в глаза, потом медленно расстегнул нижнюю пуговицу кителя и достал из кобуры сталинский, инкрустированный перламутром пистолет.
Бере побелел, у Болотникова задрожала нижняя губа, а остальные банкиры отпрянули от двери.
Маршал посмотрел на расширившиеся от ужаса глаза Александры и сказал адъютанту:
– Убери ее. – И кивнул на Винсента: – И его тоже.
Адъютант тут же вытолкнул Александру и Винсента из комнаты.
– Идите отсюда! – сказал он в коридоре.
– Куда? – спросила Александра.
– Куда хотите!
Но не успели они сделать и шагу, как за дверью прозвучал выстрел. Адъютант ринулся обратно, и в открытую дверь Винсент и Александра увидели маршала и совершенно белых Болотникова и Бере. Маршал был хорошим стрелком, и сталинский пистолет не подвел его – пуля порвала пиджак на левом плече миллиардера.
– Ну?! – сказал маршал, сдвигая дуло пистолета чуть вправо.
– Я отдам!.. Я отдам сорок… – тут же сказал Бере.
Маршал перевел пистолет на Болотникова.
– Я все отдам! Все, что есть… – затрясся Болотников. – Весь актив моего банка, двадцать семь миллионов! Я отдам…
– No! – крикнул Винсент и рванулся туда, в комнату: – No way! No!..
Гиганты с автоматами на груди успели схватить его только сзади, когда он уже был почти в комнате.
– But he has my money! – отбивался Винсент и кричал: – Yuri! Это мои деньги! Twelve millions belong to my company! You a’ sonofabich! Двенадцать миллионов – деньги моей компании! Ты сукин сын! Don’t touch my money! Не тронь мои деньги!
Банкиры столпились в дверях президентских покоев, глазея на эту истерику, но тут гиганты-автоматчики, уже не церемонясь, вышвырнули Винсента в коридор, а за их спинами, в приемной, маршал жестом вернул банкиров назад, на их места и ушел за ними в президентские покои выжимать из них деньги. Его адъютант закрыл изнутри дверь приемной.
– Oh, my God! – Винсент схватился за голову и вдруг опять закричал в истерике на весь коридор, мешая русские, английские и итальянские проклятия и стуча кулаками в стену президентских покоев: – No! Yobani Russki! You can’t do it to me! Vai in culo! Na huy all of you! Mondo boia!
Александра пыталась его успокоить, набежавшие из разных концов коридора охранники тут же схватили его и потащили прочь, но Винсент рвался из их рук, взбрыкивал ногами и орал:
– I hate you! Я ненавижу вас! Fuck your president! Fuck your KGB! Fuck your democracy! Vaffanculo!
Охранники протащили его через раму металлоискателя и вышвырнули на лестницу. Винсент кувырком пролетел пролет и упал на мрамор лестничной площадки, но тут же вскочил и в запале ринулся вверх:
– O’kay, kill me! Убивай меня! Ya vas ebal! Testa di merda!
Александра буквально повисла на нем.
– Стоп! Come on! Перестаньте! Cool down, please!
Распахнувшийся халат обнажил ее тело в узком купальнике, но что может остановить взбесившегося сицилийца? Он тащил ее на себе вверх по лестнице и орал стоявшим там охранникам, которые уже взвели на него свои автоматы и пистолеты:
– Yes! Shut me! Убивай! Fuck you! Fuck you all! (Да! Стреляйте! Ебать вас! Ебать вас всех!)
Негромкий звук спускаемых предохранителей заставил Александру в панике оглянуться на охранников.
– Не-ет! – задушенным голосом крикнула она и вдруг залепила орущий рот Винсента своим поцелуем.
Винсент, замычал, пытаясь вырваться, но Александра обхватила его руками и ногами и, закрывая своим телом от охранников, целовала его взасос.
Охранники наверху рассмеялись и опустили оружие, а до Винсента и через его куртку дошло наконец сухое пламя ее обнаженного тела. И – он вдруг возбужденно напрягся, его глаза закрылись, а губы, язык и все его тело с бешеным сицилийским темпераментом ответили на ее поцелуй. И руки сами ринулись вниз, к ее ягодицам, и чресла прижались к ней с явным намерением немедленно пронзить ее всей его неизвестно откуда воспрянувшей юношески-буйволиной мощью.
– Эй! Вы! – оторопели охранники. – Кончай тут трахаться!
Но Александра уже и сама оторвала от Винсента свои губы, открыла глаза и очумело встряхнула головой.
