Роберт Динсдейл - Хижина в лесу
Девочка и собака повернули в его сторону. Мальчик развернулся и пустился наутек. Один из склонов лощины порос папоротником, который все еще сопротивлялся зимним холодам, и он решил спрятаться в его зарослях.
Разведя в стороны засохшие листья, мальчик увидел, что Лена идет прямиком к кострищу. Не обращая внимания на следы его ног, девочка бросила собранные ветки на золу и, явно расстроившись из-за того, что дрова тотчас не загорелись, опустилась коленями на снег. Мишка зубами ухватился за одну из палок и принялся тянуть ее на себя. Девочка отодвинула в сторону ветки. Уголья оказались остывшими.
— Придется все начинать сызнова, — заявила девочка таким тоном, словно бедный пес и впрямь был повинен в том, что ночи теперь темные, солнце холодное, а с неба то и дело валит снег. — Отдай мне палку, убоище!
Мишка, радостно ворча, уселся в дальнем конце лощинки.
— Предупреждаю: если не прекратишь, я попрошу дважды искупать тебя в ванне, а на ужин дать сухие собачьи галеты.
Пес, похоже, понял свою хозяйку: палка выпала из его пасти, и Мишка печально заскулил.
Лена принялась за дело. Мальчик видел, что она понятия не имеет, как надо поступать. Для нее разжигание огня — всего лишь игра. И все те остывшие кострища, которые он видел рядом, — часть этой игры. Девочка навалила ветки бесформенной кучей, ничуть не заботясь о том, что воздуха будет поступать мало, а значит, костер хорошо разгореться просто не сможет. А еще Лена не умела правильно класть растопку и дрова, чтобы пламя горело ярко. На некоторых сучьях мальчик заметил толстый слой изморози. На местах сломов древесина имела зеленоватый, а не светло-коричневый оттенок. Жизнь еще до конца не покинула эти ветки, и если воткнуть такие сучки в землю, то не исключено, что весной они пустят корни.
Закончив приготовления, девочка отступила, любуясь творением своих рук. В убежище среди листьев папоротника мальчик улыбнулся. Уж слишком гордым был вид Лены! Девочка вытащила из кармана коробок спичек, и улыбка у мальчика стала еще шире. Ее отцу следовало бы научить Лену разжигать огонь с помощью дощечки и палочки. Девочка сняла с рук перчатки. Пальцы ее посинели и двигались ужасно неловко. Пару раз коробок выпадал из ее рук на снег. Не единожды девочка чиркала спичкой, а потом роняла ее. Спичка падала и с тихим шипением гасла на снегу. Мишка взирал на все это безобразие издали. Даже он, судя по всему, понял, что девочка делает несусветные глупости.
Очередная спичка все же разгорелась, и девочка бросила ее на кучу веток, но огонек погас, прежде чем спичка закончила свой полет. Лена чиркнула еще раз. Следующая спичка зажглась. Девочка осторожно положила ее сверху на дрова. Огонек пробежал от головки до самого кончика спички и погас. Больше спичек, судя по всему, не было. Девочка отвернулась от кострища. Подбежавшего Мишку она встретила совсем не ласково.
— Это из-за тебя! Ты все неправильно делаешь…
Мальчик хотел произнести эти слова про себя, но его голос, казалось, закачал верхушки деревьев. Снег посыпался с ветвей, а потом мельчайшей порошей поднялся вверх. Дикие голуби взлетели с насиженных мест, а вслед за ними в небо поднялся, каркая, одинокий грач.
Девочка повернула голову на крик. Мишка попытался запрыгнуть ей на колени, но Лена руками в больших варежках оттолкнула от себя пса. Похоже, она ничуть не испугалась. Странно… Девочка встала, широко расставив ноги, уперлась руками в боки и уставилась на заросли папоротника.
На четвереньках, словно пес, мальчик выполз из зарослей. Теперь между ними было лишь кострище с так и не пожелавшими разгореться сучьями.
— Почему ты так решил? — требовательным тоном поинтересовалась девочка.
Мальчик хотел подняться на ноги, но почувствовал, что тело ему не подчиняется, и так и остался сидеть на снегу. Возможно, ему было просто стыдно, что девочка хорошо одета, а он по сравнению с ней почти голый.
Мишка опустил голову и издал низкий, гортанный звук, перешедший в рычание. Пес уже готов был броситься на мальчика, когда Лена схватила его за загривок.
— Не нервничай. Это всего лишь мальчик. Мы видели его той ночью.
Девочка уставилась на него с видом школьной учительницы, осуждающей неряшливый вид ученика.
— Ты ведь тот бродяга, который взял мое печенье?
Слова девочки напоминали дедушкины силки. Мальчик и сам не понял, как оказался пойманным в них.
— Я его сохранил. Хочешь, верну?
— Вернешь?
Девочка была явно озадачена.
— Я не съел его.
В глазах девочки появился легкий испуг. Она начала медленно отступать, стараясь, чтобы кострище оставалось между ними. Мишка застыл на месте. Голова низко опущена, хвост поджат. Пес походил на живую ловушку на зайца, готовую в любую минуту сработать.
— Это ты оставил сумку?
— Не сумку, а дедушкин рюкзак, — негромко поправил ее мальчик.
— С орехами и ягодами…
Мальчик угрюмо кивнул. Почему угрюмо? Он и сам не знал.
— Ладно, — замерев на одном месте, произнесла девочка, — но зачем?
— Что зачем?
— Зачем ты принес тот рюкзак?
— Хотел сделать тебе подарок.
Эти слова, похоже, немного успокоили девочку — впрочем, она, как и прежде, нервно переминалась с ноги на ногу. Внезапно Лена крутнулась на месте и спросила:
— А где ты живешь?
— Что?
— Где ты живешь? — повторила девочка. — Тут рядом никто не живет. Я раньше жила в Бресте. Там у нас было много соседей. Мы жили на большой улице, устраивали грандиозный новогодний праздник, приглашали много гостей… У меня в Бресте была большая спальня.
Мальчику ее вопрос не понравился. Он подумал о ястребе, кружащем по небу в поисках добычи, и вспомнил о том дне, когда дед провалился под землю и не смог оттуда выбраться. Мальчик хотел сказать: «Ты живешь в моем доме. Он раньше принадлежал моей бабушке. Сюда я переехал вместе с дедом. Твоя лошадка-качалка — на самом деле моя игрушка». Но вместо он только опустил глаза. Ему не хотелось признаваться: «Я живу в пряничном домике возле королевского дуба».
— А ты неразговорчивый.
Мальчик только кивнул головой.
— Но это неважно. Тебе не надо много говорить. Главное, чтобы ты был.
— Не понял.
— Мне надоело играть с этим дурачком.
Услышав слова хозяйки, пес жалобно заскулил.
— Мне нужен товарищ.
Лена опустилась на снег рядом с Мишкой, и пес тут же уткнулся носом в ее колени. Мальчик решил не раздражать девочку разговорами о том, даже толстая куртка не сможет защитить ее от пробирающего до самых костей холода, просто подошел ближе и склонился над кострищем. Из-под мокрого дерева тянуло запахом гари.
— Ты недавно разводила здесь огонь, — констатировал он.
— Да, но тогда у меня были спички. Эти дрова вообще не горят. Ни на что нельзя положиться…
Мальчик принялся перебирать мокрые ветки: три самые толстые пойдут на подпорку для других веток, а остальные он вообще отложил в сторону. Потом мальчик принялся выуживать из золы мокрые комья, образовавшиеся после того, как лед в некоторых местах подтаял и упал с сучков. Закончил он только тогда, когда в кострище остался один лишь сухой пепел.
Девочка приподнялась с земли и уставилась на мальчика. Мишка тоже прекратил свои игры и повернулся голову туда же, куда смотрела хозяйка.
— Что ты собрался делась с моим костром? — требовательным тоном поинтересовалась Лена.
— Костер не твой.
— Как не мой? Я собирала дрова…
— Огонь не может быть чьим-то. Так мне говорил дед. Где-то на свете есть огромный костер, такой огромный, как лес, и он горит вечно, не угасая. Все, что ты можешь сделать, — это попросить его ненадолго прийти к тебе в гости.
Девочка фыркнула с таким видом, словно никогда прежде не слышала подобного рода несуразицы.
— Это колдовство!
Мальчик покраснел.
— Никакое это не колдовство.
— Вызывать таким образом огонь — все равно что вызывать дьявола! Это колдовство. Может, ты и сам — маленький колдун из леса?
Мальчик поднял голову и посмотрел девочке прямо в глаза. С громким треском он переломил ветку.
— Я живу не в лесу!
Девочка отпрянула. Несколько секунд у нее ушло на то, чтобы вернуть утраченное самообладание, потом ее лицо расплылось в подобии лукавой улыбки.
— А кто говорит, что ты живешь в лесу?
— У меня есть дом!
Лена широко улыбалась, видимо, очень довольная реакцией незнакомца.
Мальчик принялся собирать сухие сучья и палки, которые только мог найти. Когда их набралась целая охапка, он вернулся к кострищу. Из палок потолще мальчик соорудил шалашик над мелкими веточками на растопку. Когда он закончил свои приготовления, то нашел кусочек сухой коры и палочку.
Вскоре от коры потянуло дымом. Мальчику пришлось отвернуться, чтобы дым не щипал ему глаза. На краю лощины тявкнул Мишка. Испуганные птицы взвились над верхушками деревьев. Лена сгорала от любопытства и нетерпения. Сняв варежки, она громко захлопала в ладоши.