Прощание с котом (сборник) - Арикава Хиро
Прекрати. Так приятно, что хочется спать. А если усну, уже не проснусь.
– Кода… – Коту показалось, что он слышит голос Хироми.
Хироми.
Хироми. Хироми. Хи-ро-ми.
Красивое имя. А то, что над тобой друзья смеются, это ерунда. В имени Масахиро «маса» взято из имени отца, а в твоем «ми» – из маминого имени. И во всех наших именах есть иероглиф «хиро». В нашей семье все связаны. И отец дал тебе отличное имя…
Отец встретил Хироми в аэропорту.
До дома по скоростной трассе они доехали всего за час.
– Иди, – сказал отец.
Он остался загонять машину в гараж, а Хироми побежал в дом.
Входная дверь была не заперта. Скинул обувь и бросился в гостиную – там, в самом теплом месте, Коде обустроили кровать.
Мама провожала его от самой прихожей. Ее глаза опухли от слез.
– Он еще?..
Она кивнула:
– Еще жив.
Хироми, дрожа всем телом, подошел поближе, опустился перед котом на колени и погладил его по маленькой голове, покрытой серым узором. Почесал ему шею и за ушком. Кода заурчал – точно жив.
– Кода… – позвал Хироми хриплым голосом, и Кода слабо мяукнул в ответ.
Теперь его по очереди гладили все трое, и Кода иногда отзывался им урчанием.
Ближе к утру оно вдруг прекратилось.
– Ох, я подумал, он уснул…
Больше он не мурлыкал никогда.
Но почему-то Хироми не чувствовал сожаления. Скорее – благодарность.
– Он ждал тебя, – спокойно произнесла мама, – чтобы воспоминания о твоей первой командировке не были грустными.
Отец рассмеялся:
– Кот, который забирается на спину, рисует, сидит в детской переноске и даже откладывает свой уход из жизни. Много же у него талантов.
– Отец…
Хироми не знал, почему решил сказать именно в этот момент. Но чувствовал, что слова просятся наружу.
– Все-таки у меня красивое имя.
– Ты чего вдруг?
– Просто подумалось.
Он слегка погладил еще теплое тело Коды.
– Если перерождение существует, то я хочу, чтобы и в новой жизни вы стали моими родителями. Пожалуйста, снова назовите меня Хироми и подберите Коду.
– А Масахиро куда дел?
– Если попросит, пускай опять будет моим старшим братом.
И если бы Масахиро попросил, Хироми тоже снова стал бы его младшим братом.
– В общем, снова назовите его Масахиро, а меня – Хироми.
– Ну… ладно, хорошо… – задумчиво ответил отец – он все не мог понять, что вдруг нашло на сына.