Наталия Доманчук - ЮАР наизнанку
– Бей! Бей мяч ногой! – закричал мой муж.
Сын ударил ногой по мячу и попал в ворота.
Но не в свои.
– Ему нравится футбол, – обрадовался мой муж, – просто он еще правил не знает.
Дочь с восьмого класса занимается хоккеем на траве. Довольно опасный вид спорта. У двух ее подружек были серьезные травмы и даже перелом. Но ей нравится, поэтому мы не запрещаем.
Постоянного тренера у них нет. Сейчас, например, тренером является учительница, которая преподает в этой же школе математику.
Можете себе представить на каком уровне развит этот вид спорта в этой школе?
Но самое интересное, что когда проводят соревнования между школами тренер не стеснясь собирает команду и настраивает на победу.
За четыре года, пока моя дочь занимается хоккеем на траве, они забили только один гол. И это было два года назад, когда у них действительно был хороший, профессиональный тренер, а не учитель математики или литературы по совместительности.
Дочь прожужжала нам все уши про этого тренера:
– Она настоящий профессионал! Она просто супер!
Мы решили посмотреть на этого тренера и поехали на соревнование в соседнюю школу – поболеть за команду.
Тренером оказалась молодая женщина, лет тридцати, спортивного телосложения – Мисс Райли.
За минуту до начала соревнований она собрала всех девочек в круг и уверенно, во весь голос, убеждала своих подопечных:
– Вы лучшие, вы самые сильные, вы команда! Вы порвете их! Вы сможете! От них и мокрого места не останется! Давайте! Идите! Я верю в вас, мои любимые девочки.
После первого тайма, когда счет был 3—0 в пользу команды соперников, она опять собрала девочек в круг, упала перед ними на колени и попросила:
– Ну один гол. Ну ради меня, ну пожалуйста!
И девочки исполнили ее просьбу и забили один единственные гол.
Мисс Райли кинулась на середину поля, сделала сальто в полете, упала пузом на траву и прокатилась по ней метра три.
К сожалению, через пару месяцев она ушла из школы, сказав, что исчерпала все свои силы и хочет отдохнуть от спорта.
Сейчас, когда дочь возвращается с соревнований и я спрашиваю у нее какой счет, она смеется и признается:
– После десяти голов в наши ворота я сбилась со счета.
Если говорить о профессиональном спорте, то самая любимая тема у южноафриканцев – это регби. Даже женщины, вместе со своими мужьями, смотрят этот вид спорта. В ЮАР есть много спортивных кафе-баров, в которых и собираются лучшие друзья, чтобы поболеть за свою любимую команду.
Почти все русскоязычные женщины – мои знакомые – тоже интересуются регби. Одна я какая-то неприкаянная – все никак не могу полюбить этот вид спорта.
Что только мой муж для этого не делал: заставлял смотреть с ним, уговаривал, рассказывал интересные истории… Совсем недавно он нашел еще один способ:
– Все женщины Южной Африки помешаны на одном игроке. Ты должна его увидеть.
– Зачем? Я помешана на другом мужчине. Ты хочешь, чтобы я поменяла свои предпочтения?
– Нет. Просто посмотри на этого красавца. Его зовут Пюси Мангомери.
– Если у мужчины не нашлось более подходящего имени чем Пюси, то нам не о чем с ним разговаривать.
Конечно же, я потом нашла в интернете его фотографию.
И все равно пришлось признаться, что даже его смазливая мордочка не стоит того времени, которое я портачу на просмотр регби. Уж лучше я что-нибудь напишу…
Правда у моего мужа есть новая идея: он собирается взять меня на стадион. Помнится, он таким образом «влюбил» меня в Одесскую баскетбольную команду «БИПА-мода». Так что посмотрим, может очень скоро я… поменяю фамилию с Доманчук на Мангомери… А что, по-моему, звучит!
Транспорт
В ЮАР – практически нет общественного транспорта.
Практически – потому что он есть, но им пользуется только черное население страны: это большие двухэтажные автобусы и маршрутные такси, которые черные просто называют тЭкси.
Все белое население ездит на собственных автомобилях.
Белый человек без автомобиля – как без рук. Автомобиль в ЮАР – это не роскошь, а действительно средство передвижения. Если без зубной щетки, как и без зубов можно обойтись (наверное), то без машины никак, его здесь покупают все белые люди точно так, как любую нужную вещь в магазине.
Парк автомобилей просто сумасшедший. Моим мужем проведена статистика: преобладают, по крайне мере в Йоханнесбурге: Тойота, Фольксваген, BMW третьей модели и Мерседесы С-класса (старая модель). Потом французские машины: Пежо, Рено, Ситроен. Очень не популярна Ауди.
Расскажу Вам одну историю, которая произошла со мной в позапрошлом году. Я только купила новенький Мерседес С-класса и ехала с работы домой.
Но сначала небольшое отступление: первым мужчиной (парнем) кто на меня «запал» был мой муж. Да, тогда я просто не могла поверить своему счастью, потому, что в школе не было ни одного мальчика, которому я нравилась и я (это в 16 лет) рисовала себе жуткие картины и верила в то, что старость мне придется встречать одной. Немного повзрослев, я стала проводить всякие опыты с другими мужчинами, строила им глазки и смотрела за их реакцией. Впрочем, реакция была одна и та же. Хотя нет, вру. Все предлагали мне быть любовницей, кроме одного. Тот герой захотел меня взять в жены. Видимо, я в процессе опытов сильно увлеклась.
Конец любого флирта был всегда один и тот же: я цепляла себе на лоб надпись: «сплю только с мужем». Надпись была очень большая, буковки огромные и видны были всегда издалека.
Иногда я эту надпись убирала, но только для того, чтобы проверить свою женскую силу.
А теперь вернемся к самому рассказу. Итак, я только выехала на хайвэй. Еду спокойно в левом ряду (у нас движение, как в Англии). Рядом со мной в правом ряду едет машинка, с приятным блондином за рулем. Наши взгляды встретились один раз, второй…
Он резко перестраивается в ряд впереди меня. И перестраивается нагло, специально, чтобы я его заметила, машет мне ручкой, мол, извини, красавица, и пялится на меня в зеркало.
Я быстро снимаю свою привычную надпись со лба и решаю проверить свою женскую силу: стреляю глазками, поднимаю-опускаю-наклоняю голову, стучу ноготками по рулю, пою песенки… и еще пытаюсь рассмотреть его. Но кроме больших солнцезащитных очков в его зеркале не вижу.
От работы до дома мне ехать примерно 60 км. С одного хайвэя надо переехать на другой.
Еду и думаю: а ему на тот же хайвэй надо, или нет?
Прям перед развилкой мой герой, моя новая жертва опытов, перестраивается и пропускает меня вперед. Сам же едет за мной.
Потом опять перестраивается вперед, потом опять назад, постоянно машет мне ручкой и даже перестраивается в параллельную полосу, чтобы лучше меня рассмотреть.
Я продолжаю кокетничать, а сама думаю: 19 лет живу с мужем и ни разу не изменила. А не пора ли уже исправить эту ошибку?
За километров пять до съезда есть заправка. Ну, думаю, зайду в антикварный, куплю красивые рога для мужа. Тьфу, то есть – пора бензинчиком заправится.
Перестраиваюсь в левый ряд и готовлюсь съехать.
Мой герой съезжает за мной, как я и предполагала, мы подъезжаем к заправке, останавливаем машинки в метре друг от друга.
Пока наши машины заправляют, он выходит и идет ко мне.
За эти несколько секунд я мысленно успела надеть резные, оленьи рога на своего мужа, успела найти для себя оправдание, и даже уже опустила стекло, чтобы услышать в свой адрес красивую лесть.
Мой герой подходит к моей машине и говорит:
– Классная тачка. Хорошо идет!
В моей голове на тот момент был только номер моего телефона, который я собиралась ему отчеканить, поэтому я не сразу сообразила, что похвалили не меня, а мою тачку, но улыбаться перестала.
Потом герой стал обходить мою машину и осматривать ее, как проститутку, со всех сторон.
Как вы думаете, что в этот момент делала я?
Я цепляла на свой лоб надпись, где еще маленькими буквами приписала «потому что все остальные мужики – уроды» и думала о том, что больше НИКОГДА, ни при каких обстоятельствах я ее не сниму!
Мужиков на свете много – а надпись одна! И ее надо беречь, а то и так все углы стерлись, а слово «мужем» выцвело.
Ну вас, мужиков, на фиг! Играйте в свои машинки, смотрите в четыре утра формулу один, а мне пора идти домой, к мужу, который любит меня больше, чем мой автомобиль!
По крайней мере, он не осматривает его, как проститутку!
По-крайней мере, при мне…
Да, что-то меня на лирику потянуло. Вернемся к транспорту?
В ЮАР три международных аэропорта: в Йоханнесбурге, Дурбане и Кейптауне. Внутри страны South African осуществляет более 600 рейсов в неделю, связывающих все крупные города, а также многие столицы африканского континента. Уровень технического состояния самолетов компании до недавнего времени считался лучшим на континенте. Но в последнее время участились случаи неполадок. Так, совсем недавно один из самолетов взлетел, а после на землю упал один из двух его двигателей. Еще несколько самолетов совершали экстренные посадки и, вскоре, на все Южно-африканские компания была послана комиссия. Обнаружили в некоторых авиакомпаниях большие нарушения, а одну из них закрыли и запретили полеты на три недели. За рекордные сроки все авиакомпании навели порядок, и сейчас летать стало опять безопасно.
