Юрий Поляков - Убегающий от любви (сборник)
Молоденький рыжий таракан, кажется, тот самый, вдруг выскочил из-за спинки кровати и со спринтерской скоростью помчался по стене. Ну вот — добегался! Прицеливаясь, я медленно поднял ботинок. Насекомое внезапно остановилось, наверное, чтобы хорошенько обдумать мое движение, не понимая, что этим самым обрекает себя на лютую казнь через размазывание по стене. Но провидению угодно было распорядиться иначе… Раздался громкий стук в дверь, и, не дожидаясь разрешения, в номер вошли нахмуренная Алла и зареванная Пейзанка.
— Вот! — сказала Алла, явно тяготясь необходимостью общаться со мной. — Мы к тебе…
— А что случилось?
— Его… его… за-за-бра-а-а-ли-иии… — борясь с рыданиями, объяснила Пейзанка.
— Кого?
— Кирю-ю-юшу-у…
— Кто?
— Какие-то мужики в плащах…
— Ты кому-нибудь говорила? — спросил я.
— Говорила, — объяснила Алла, с интересом вглядываясь в меня. — Говорила профессору. А он сказал, что Гуманков знает, что нужно делать, и куда-то ушел. Ну и что будем делать?
— Не знаю. Наверное, докладывать руководству… А что еще?
Позвали руководство, которое в целях достижения чувства полной завершенности досасывало очередную бутылку из общественных фондов. Властно, покачиваясь, товарищ Буров несколько секунд смотрел на Пейзанку с полным непониманием, потом икнул и кивнул Другу Народов.
— Что случилось? — гнусненько поинтересовался тот.
— Уше-ел! — с плачем ответила она.
— Поматросил и бросил! — осклабился замрукспецтургруппы.
— Он пропал! — вмешалась Алла.
— Ну и пропади он пропадом! — в сердцах крикнул Друг Народов. — Алкаш! Все мы пьющие, но не до такой же степени!
— Куда пропал? — шатнувшись, уточнил товарищ Буров.
— Неизвестно, — сообщил я. — Ушел с какими-то людьми… В плащах…
— То есть как в плащах? — В голосе товарища Бурова забрезжил смысл.
— А вот так — пришли и забрали!
— То есть как это забрали? — мучительно трезвея, возмутился рукспецтургруппы.
— А он сказал, когда вернется? — побледнел Друг Народов.
— Нет, он сказал, что в Париже за стихи деньги платят! — ответила Пейзанка.
— Мне это не нравится! — все более осмысленно глядя на происходящее, вымолвил товарищ Буров.
— Соскочил! — вдруг истерически засмеялся Друг Народов. — Точно соскочил! Всех надул!
— Спокойно. Без паники! — приказал товарищ Буров, и я понял, что в некоторых случаях руководящая туповатость — как раз то, что нужно.
— Звонить в посольство?! — чуть не плача, закричал Друг Народов.
— Если через два часа не вернется, будем звонить в посольство! — постановил товарищ Буров.
Около часа мы просидели в моем номере, вздрагивая от каждого скрипа и шороха. Однажды зазвонил телефон. Друг Народов бросился на него, как кот на мышь, крикнул в трубку жалобным голосом: «Алло, говорите, вас слушают!» Но говорить с ним не захотели. Наконец товарищ Буров не выдержал, сходил в штабной номер и принес бутылку «Белого аиста», которую я некогда сдал в общественный фонд. Выпили и закусили моими галетами.
— Ну кому он здесь нужен! — снова заголосил Друг Народов. — Языка не знает! Пьет! Тьфу!
— На себя лучше наплюй! — сварливо крикнула Пейзанка, только-только начавшая успокаиваться, прикорнув у Аллы на коленях.
Постепенно в моем номере собрались и все остальные. Торгонавт принес бутылку водки и хорошие консервы. Пипа Суринамская, одетая во все новое, велюроворазноцветное, выставила перцовку, копченую колбасу и балык. Гегемон Толя добавил банку солдатской тушенки, ровесницу первого семипалатинского испытания, и водку производства нижнетагильского комбината.
— Говорят, в ней железа много! — пошутил он.
Выпивали и закусывали грустно, как на поминках. Потом заговорили о безвременно соскочившем Поэте-метеористе: мол, неплохой человек был, хоть и пьющий.
— Он даже стихи нам ни разу не почитал! — вздохнула Алла.
— Может, это и к лучшему! — не согласился Торгонавт.
— Это ж какое здоровье надо иметь, чтоб так пить! — высказалась Пипа Суринамская. — Мой-то генерал так только до майоров хлебал. Бывало, с замполитом натрескаются и на танке охотиться едут… Мясо в доме никогда не переводилось…
— О чем вы говорите! — взблеял Друг Народов. — Если б он знал язык… Был энергичным, предприимчивым…
И в этот самый миг, да-да, именно в этот самый миг дверь распахнулась и в номер вступил победительно ухмыляющийся Поэт-метеорист. В правой руке он держал роскошную, перевязанную алым бантом коробку с надписью «Пьер Карден», под мышкой — какую-то зеленую папку, вроде почетного адреса, а в левой руке висела авоська, набитая пакетами, похожими на наши молочные.
— А я думаю, куда это все подевались! — заявил вернувшийся.
— А вот мы сидим и думаем, куда это вы подевались! — съехидничал Друг Народов.
— Мне премию вручали…
— Какую премию? — подозрительно спросил товарищ Буров.
— Денежную! — исчерпывающе объяснил Поэт-метеорист, бросил на стол авоську с пакетами и полез в карман. — Вот, Толяныч, твой чирик, как договаривались, с премии…
Гегемон Толя внезапно получил назад деньги, которые, конечно, уже вычеркнул из своей жизни.
— А это, Машка, тебе… От Кардена и… от меня! — Поэт-метеорист протянул зардевшейся Пейзанке коробку.
— Сколько же это стоит? — в ужасе спросил Торгонавт.
— Почти пять штук! На всю премию… А на сдачу винища купил… В пакетах. Очень удобно — не бьется и посуду сдавать не нужно…
— Какая еще такая премия? — сурово повторил свой вопрос товарищ Буров.
— За стихи…
— За стихи? Не смешите людей! — подтявкнул Друг Народов.
Поэт-метеорист глянул на него тем особым презрительным взором, каковым обладают лишь долгосрочно пьющие люди, и, не говоря ни слова, раскрыл зеленую папку-адрес.
Внутри оказался сдвоенный вкладыш из атласной бумаги, на которой золотом было оттиснуто (Алла перевела вслух):
Господину Кириллу Сварщикову (СССР) присуждается поощрительная премия Международного конкурса имени Аполлинера за лучшее анималистическое четверостишие.
Генеральный президент
Всефранцузского общества защиты животных»
Подпись. Печать.
А рядом, тоже золотом по атласной бумаге, были напечатаны два четверостишия, точнее, оригинал и французский перевод премированного четверостишия:
Мы с тобою — городские чайки,
Мы давно забыли запах моря,
Мы всю жизнь летаем над помойкой
И кричим с тоской: «Мы — чайки, чайки…»
— Поздравляю! — веско произнес товарищ Буров и осуществил поощрительное рукопожатие.
