KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Проза » Современная проза » Биргитта Тротциг - Охота на свиней

Биргитта Тротциг - Охота на свиней

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Биргитта Тротциг, "Охота на свиней" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

Надо получить в Союзе скотобоен список местных предприятий. Попрошу Маргарету посмотреть в библиотеке, есть ли у них книга о готландских церквах.

12-е мая

Карточки несмотря ни на что готовы. Хорошо, что не стали делать цветные. (Маргарете показалось, что бабушка сочла черно-белые чересчур дешевыми). Такое чувство, что время семейных портретов прошло, но она ясно выразила свое желание. Попытаюсь отобрать те, на которых у Юхана не такой неопрятный вид. Выбрать одну для собственного письменного стола.

Странное чувство — рассматривать семейный альбом. Никогда особенно не любил фотографии. Большинство снимков детей — цветные. Юхан, к сожалению, переделал проектор в фен. Смотреть на самого себя на фотографии противно, неестественно. (Человек ведь никогда не знает, как выглядит на самом деле). У Маргареты необычайно счастливое выражение лица, она, безусловно, фотогенична. Юхан дуется, Малин смеется, словно ее щекочут. Малыш Петтер смотрит подозрительно, поразительно похож на нижеподписавшегося на детских карточках.

С декабря поправился на 3 кило, 79 кг нетто. (Напольные весы врут на целый килограмм, если неправильно распределить нагрузку). 79 кг, 176 см. Вес вроде бы идеальный, но выгляжу несомненно полноватым. Самочувствие во всяком случае лучше, болей в желудке уже давно не было. Надо только быть поосторожнее с черным кофе. Читал, что у школьников часто бывает язва желудка. Наверно, нелегко быть учителем в наши дни.

Начну ездить на работу на поезде. Вчера на участке, предназначенном к расчистке, новые землемеры.

20-е мая

Потрясающая инспекционная поездка по району вместе с Гордом. Гости штаба обороны. Капитан Русе́н в этой связи просто клад. Организовал вертолет, встретивший в Висбю. Петтер изошел завистью. Даже Юхан проявил интерес.

Из Висбю сначала полетели в Форёсунд, туманно, но интересно. Присоединился Русе́н, летит с нами в Сюдерсанд. Свиноводство на Форё, судя по всему, почти не развито. Все согласны, что операцию можно завершить мгновенно. Военные заинтересованы в закупке свинины. Могли бы даже установить на Форё полевую бойню во время летних учений. И организовали бы транспортировку. К сожалению, невозможно принять предложение. Несмотря на колебания Горда, я не сомневаюсь, что будут осложнения с отраслевыми организациями, армия слишком крупный покупатель. Но государство в этом случае могло бы снабжаться из собственной кладовой, так сказать. Обед в офицерской столовой в Форёсунде: рубленные котлеты из печени, пиво «Ханса».

После обеда вертолет в Руму. Во время войны авиабаза. Командир вертолета служил там. Рассказал, что чуть не упал прямо на развалины монастыря на своем «Я-22». Забарахлил мотор при старте.

Мы с Гордом единодушны — автоматизированная передвижная бойня дюссельдорфского типа способна разделаться с Готландом меньше чем за четыре недели. (При условии равномерного поступления). По мнению мин-ва, которое делает только краткосрочные инвестиции, это слишком дорого. Русе́н обратил внимание на проблему с электричеством, что действительно не обсуждалось раньше. Хватит ли мощностей? Встретился также с претендентом на должность консультанта в Руме. Специалист по искусственному осеменению, впечатление хорошее, но довольно молод (26 лет).

На машине в Хемсе, город, кажется, известен больше всего своим единственным винным магазином к югу от Висбю. Ужин в гостинице с представителями «Ханса-бройлеры». Шикарный стол, но Горд принял лишнего, шутил по поводу «взяток», не знал меры. Чуть ли не агрессивен. Бройлерные бойни очевидно слишком малы для наших нужд, но морозильные установки впечатляющие. Ночевали в Хемсе. Чересчур много выпил (заставили).

На сл. утро вертолет. Поездка в Хубюрген, промежуточная посадка и обед в Хольме. Обратно в Висбю. Горд чрезвычайно доволен, на выходные останется в курортном местечке Снэкерсбаден, будет писать отчет. (Гостиница открыта?) Самолет в Стокгольм опоздал на полтора часа.

23-е мая

Зарплата. Чековый счет — Шведский кредитный банк — 4918, Сбербанк Стокгольмского лена — 1975, почтовый банк — 657,26, наличные около 520.

25-е мая

С Маргаретой на «Женитьбе». Грандиозная постановка Драматического театра. Малопонятно, должен признаться. Можно ли настолько тотально лишать искусство всякой логики? М. в восторге от костюмов. Изысканная работа, красивые расцветки. Напоминает балет. Понимают ли актеры свои роли? Как бы они иначе сумели так прекрасно сыграть?

29-е мая

Решено насчет Альмгрена в Руме, Клинга пока размещают в Руме. Готландская компания выступила с предложением относительно перевозок в рефрижераторах. (Не монополисты в отношении скорости фрахта). Тем не менее рефрижераторы оказались самой дешевой альтернативой. Проявил интерес к должности консультанта в Хемсе датский студент-ветеринар. Почти дипломированный ветеринар, должно быть, вполне компетентен (позвонил в вет. упр.). Говорил с Гордом насчет деликатного характера акции. Уместен ли будет иностранец? У Горда никаких опасений, жалко только, что нам, похоже, не удастся найти человека из местных. (Хвала Господу за Русе́на!) Кроме того, готландцы после всех этих временных провинциальных врачей из Дании понимают датский.

Мы можем использовать морозильные камеры бройлерных боен, но не в самый сезон. Бленхейм-Альскуг побывал там, считает, они соответствуют требованиям. Однако придется переработать схему замораживания с учетом бо́льших объемов мяса.

Нам выделили дом недалеко от Висбю в Тофте. Порядочное расстояние на автомобиле, особенно имея в виду, что аэродром находится к северу от города. Для ГИЖ оборудовали два барака, но без мебели. Казна не имеет права выдавать напрокат. М. б., министерство временно доставит с материка. Безумие чистой воды! Маргарета ничуть не расстроена из-за аптеки, раньше-то занималась более живой работой. Забавно, Маргарета ведет переговоры с «Фармасией» относительно работы на Готланде (в таком случае будет разъезжать по острову и рассказывать о лекарствах, выпускаемых «Фармасией»). С другой стороны, от «Фармасии» в ГИЖ поступил запрос о закупках свиных гипофизов и надпочечников.

Какая неудача, что закрыли железную дорогу. Странно, что военные дали согласие. Трейлеры с прицепными рефрижераторами часто бывают слишком тяжелыми для шоссейных дорог. Союз скотобоен проявил активность (член риксдага Перссон?). Требуют, чтобы ГИЖевское мясо хранилось в морозильниках до тех пор, пока не пройдут рожд. праздники. Звонил по этому поводу в комитет по ценам и картелям.

Юхан согласился ехать на Готланд, но взамен пришлось пообещать ему мопед. Безумие оставлять 15-летнего подростка одного в городе. Маргарета, однако, подумывала. Если бы он еще был скаутом или кем угодно. Летние лагеря выполняли свою задачу.

31-е мая

За кулисами зашевелились согл. сегодняшним газетам:

«Котировка молочных поросят. Госкотировка Союза скотобоен для поросят класса I со средним весом приплода до 20 кг: 5,20 за кг. За вес свыше 20 кг 2,50 за кг. Для поросят класса II высчитывается 5 кр. за шт., для поросят класса III вычет 15 кр. за шт.

Несмотря на хорошие резервы, в силу увеличившегося за текущую неделю спроса, они оказались недостаточными, поэтому цена поднялась на 50 эре за кг». (Sic!!)

3-е июня

Звонок из Союза скотобоен относит, английского покупателя. Англия, по всей видимости, ищет новых поставщиков, чтобы сбалансировать большой объем импорта из Дании. Союз обещал устроить дело через Минторг.

Приглашен принять участие в дискуссии на съезде умеренно-коал. партии в июле. Отказался в соотв. с достигнутой ранее договоренностью. Вечером был повод поразмышлять над понятием «житель материка». Как-то странно жить одному на даче. С другой стороны, в этом есть свое преимущество, учитывая большую нагрузку.

5-е июня

Чистейшая анархия! Корол. вет. управление сообщило, что свинину, полученную в результате акций ГИЖ, следует уничтожить, предположительно путем сжигания. С точки зрения национальной экономики это должно привести к катастрофическому падению производства и увеличению импорта. (Было ли министерство предупреждено заранее?) Означает, что наш, с таким трудом выработанный за два месяца план распределения пошел насмарку. Придется рвать контракты и т. д. (Какой лакомый кусок для прессы. Больше 100 000 в море). Горд неуловим, был вынужден пойти прямо к замминистра, который воспринял все очень спокойно. Выразил сожаление по поводу напрасной работы над планом рефрижераторных перевозок. Не было времени пускаться в дискуссию, составлю докл. записку. (Откуда такое спокойствие? Не новость?)

Был вечером у Бленхейма-Альскуга, который хочет выйти из игры. Чувствует себя дезавуированным. Ведь управление одобрило запланированные им мероприятия. Считает себя свободным от обязательств. Очевидный вотум недоверия. Сумел в конце концов успокоить его ссылкой на контракт, обуславливающий минимальный срок уведомления о расторжении контракта в 3 месяца. Обещал с завтрашнего дня приступить к переработке плана. Отказался делать что-нибудь сегодня вечером. Вид временами несколько отсутствующий (таблетки?). По мнению Б.-А. нам придется также стерилизовать все инструменты, которые будут соприкасаться с ГИЖевскими животными. (Свинарники производителей тоже?) Если ветуправление дойдет до того, что запретит использование имеющихся боен, акция затянется на полгода!

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*