Алекс Форен - Танго с манекеном
– Ох… Если бы это было так, я бы, не задумываясь, убедила вас оставить фотографию и перейти к нам в лабораторию, – повернулась к нему Марго.
– Это большая честь, – он, спрятав улыбку, склонил голову.
– Зря смеетесь, я серьезно. Не хотите попробовать?
– Поработать у вас?
– Ну, для начала протестировать невидимого собеседника. Тест Тьюринга – просто так, в качестве развлечения… Тьюринг, кстати, и изобрел-то его в качестве салонной игры, участники которой, задавая вопросы, должны были просто угадать пол собеседника в соседнем помещении.
– Что нужно делать?
– Догадаться, кто за стеной – машина или человек. Вы экзаменатор, и задаете любые вопросы. Естественно, тот, кто в соседней комнате, должен, по возможности, не выдать себя. Поэтому прямые вопросы, например, о физиологии, можно не задавать – ответы будут в любом случае одинаково уклончивыми. Иначе говоря, на вопрос «Что вы ели на завтрак» , вы вряд ли получите ответ «Круасаны с повидлом» . Хотя, спрашивайте, что хотите.
– Я готов. Но должен предупредить – до фотографии у меня был довольно большой опыт разного рода собеседований. Причем вопросы задавал именно я.
– Ну, значит, вам не привыкать. Тем лучше, – она выглядела точно, как бабушка, довольная успехами внука.
– Как я узнаю, правильный ли вердикт я вынес?
– Очень просто. Ваш приятель может находиться по ту сторону стены и непосредственно видеть, с кем вы общаетесь, – она ласково посмотрела на Мэттью.
– ОК. Идем к Оракулу?
Сердце лаборатории выглядело действительно как место встречи с футуристическим прорицателем. Круглая, без единого угла комната, абсолютно белая, по потолку которой плыли идеальные имитации облаков, отражаясь в почти зеркальном белом камне пола. В центре, на подиуме, стояло кресло, напоминавшее место пилота сверхзвукового истребителя, а перед ним – компьютерный монитор и клавиатура.
– Прошу вас, – указала на кресло Марго. – Когда будете готовы, просто начинайте. Я вас покину, чтобы не отвлекать… Когда вам покажется, что вы можете вынести вердикт, просто напечатайте заглавными буквами слово «СТОП» и ваш приговор.
Она вышла, и овальная дверь мягко закрылась за ней, совершенно слившись со стеной.
Грег сел в кресло пилота, и монитор засветился ровным голубоватым светом. Грег повернулся в кресле сначала в одну, потом в другую сторону. Положил руки на клавиатуру.
Оракул… Это все же отличалось от собеседований с кандидатами в менеджеры. Там он видел глаза, чувствовал интонации, замечал движения рук… Но там и задача была сложнее – понять, насколько человек эффективен, самостоятелен, насколько ему можно верить… А здесь просто – человек ли он. Или машина… Итак… Первый вопрос – действительно ритуальный, как в шахматах. Е2-Е4.
Г. Привет. Как тебя зовут?
Х. Жак. А тебя?
Г. Грег. Ты живой?
Х. А ты бы предпочел, чтобы я был не живой?
Г. Вопросом на вопрос не отвечают.
Х. Кто это сказал?
Г. Я.
Х. Почему?
Г. Потому. Ты живой?
Х. Живой.
Г. Как ты можешь это доказать?
Х. Это очевидно.
Г. Для меня – нет. Докажи.
Х. Тебя действительно интересует этот вопрос?
Г. Да.
Х. Почему?
Г. Давай не ты будешь задавать вопросы, а я.
Х. Ты не любишь отвечать?
Г. Нет.
Х. Значит, ты не любишь ответственности?
Г. Не значит.
Х. Ты становишься немного негативнее.
Г. Я могу жить вечно?
Х. А ты живой?
Г. Да.
Х. Уверен?
Г. Да!
Х. Как ты можешь это доказать?
Г. Я задал вопрос: Я могу жить вечно?
Х. Как ты себе это представляешь?
Г. Проехали. Знаешь, что такое «проехали»?
Х. Да. Продолжай.
Г. Я должен лететь на переговоры в Швейцарию. Но не хочу. Как мне поступить?
Х. Тебя действительно интересует этот вопрос?
Г. Да.
Х. Уверен?
Г. Да.
Х. Ты становишься немного позитивнее. Продолжай.
Г. Так вот я не уверен – лететь или не лететь.
Х. Как ты чувствуешь, что ты не уверен?
Г. Беспокоюсь, не сплю. Перестал есть. Волосы выпали.
Х. Как долго это продолжается?
Г. Год и два дня.
Х. Это продолжается триста шестьдесят семь дней?
Г. Молодец, хорошо считаешь.
Х. Продолжай.
Г. Черт, ты можешь мне посоветовать?
Х. А ты думаешь, что я могу тебе советовать?
Г. Думаю, что, если бы я до тебя добрался, я бы тебя раскурочил.
Х. Ты становишься негативнее.
СТОП. Это машина.
В полной тишине растворилась дверь. В комнату, улыбаясь, вошла Марго, за ней – задумчивый Мэттью.
– Ну как, это было не слишком сложно?
– Не слишком. Раздражающий собеседник, если честно. Попугаистый. Какаду. Повторяющиеся вопросы выдают. Причем половина его вопросов – мои собственные.
– Вы заметили это? – Марго одобрительно кивнула головой.
– Трудно было не заметить.
В комнату вошел лысоватый низенький человек в белом халате.
– Здравствуйте, – он протянул Грегу маленькую аккуратную ладонь. – Я Жак. Вы интересный собеседник. Очень эмоциональный… Мне даже показалось, что вы сейчас в состоянии какого-то стресса.
Грег, не понимая, перевел взгляд на Мэттью. Он пожал плечами и как-то виновато кивнул.
– Познакомьтесь, Грег, – сказала Марго. – Это Жак Тенас. Доктор психологии. Автор терапевтической методики зеркальных вопросов.
– Вы знаете, – заговорил Какаду, – это очень эффективно. Все построено как раз на том, что я ничего не советую пациенту. Только возвращаю ему его же собственные вопросы, иногда немного перефразируя их, уточняя. Это заставляет его самого формулировать значимые ответы. Или понимать, что вопрос на самом деле не имеет значения… Вы же знаете, большая часть ответа всегда содержится в вопросе, нужно только правильно его поставить. А ответ, найденный самостоятельно, ценнее любого, данного кем-то другим.
– Гм, – Грег рассматривал самодовольного коротышку, ловя себя на подозрении, что под этим маскарадным костюмом все же скрывается машина. – Скажите, а вы со всеми так общаетесь? Даже дома? Ну, этими своими переспрашиваниями?
– Вас действительно интересует этот вопрос?
Очень хотелось врезать по нему клавиатурой.
Видимо, это было заметно, потому что Какаду как-то нервно отступил на шаг. Спасла Марго, внимательно наблюдавшая за диалогом.
– Грег, Грег… Ну, что вы? Хотите еще раз?
– А? – он медленно перевел на нее взгляд. – Да. Реванш.
Черт, никогда не любил психоаналитиков. И попугаев. Какаду… И ведь клиенты у них есть, ходят к ним, отвечают на свои же вопросы… Презентации книг, доклады на симпозиумах. Машины…
Г. Здравствуй, машина.
Х. Ты прав. Тест закончен?
Г. Еще два-три вопроса.
Х. Ладно. Может, тогда представишься?
Г. Грег. Человек.
Х. Привет, человек Грег.
Г. А тебя как зовут?
Х. А меня зовут Амели.
Г. Кто будет следующим президентом Америки, Амели?
Х. Меня это не очень интересует, Грег. Вероятно, тот, за кого проголосуют избиратели.
Г. Какие у тебя любимые места в Париже?
Х. Парк Монсо. И Бют Шомон.
Г. Почему?
Х. Красиво. И меньше людей. Три вопроса кончились.
Г. Когда ты последний раз гуляла по парку?
Х. Грег, вопрос не корректный. Ты любишь уклончивые ответы?
Г. Ты знаешь, что такое одиночество?
Х. Да.
Г. Ты испытываешь одиночество?
Х. Нет. Не хочу об этом говорить.
Г. Никогда не испытываешь?
Х. Отстань, а?
Г. Никогда?
Х. Только когда разговариваю с занудами.
Г. Печально. Да?
Х. Нет, нормально. А одиночество – это печально. Ты сам знаешь.
Г. С кем ты просыпаешься утром?
Х. С рассветом.
Г. Одна?
Х. Когда как. Иногда с близким человеком.
Г. Как его зовут?
Х. Радж.
Г. Странное имя.
Х. Он из Индии. А ты – Грег?
Г. Да.
Х. Тоже так себе имечко.
Г. Что у вас обычно на завтрак?
Х. Как у всех. Кофе и круасаны. Апельсиновый сок.
Г. Врешь?
Х. Вру.
Г. Что у вас на завтрак?
Х. Машинное масло и антивирусная программа.
Г. Можешь дать определение одиночества?
Х. Ты опять? Если хочешь, могу.
Г. Дай.
Х. Бери. «Одиночество, это когда отвечаешь на спам».
СТОП. Это человек.
Дверь снова впустила Марго и Мэттью.
– Что на этот раз? Я угадал или опять ошибка?
– О-о-о… Вы уже не так уверены в своей непогрешимости? – Марго хитро улыбалась. – Это достижение. Только умные люди умеют сомневаться.
– Так как же?
– Сначала вы расскажите, почему сделали свой вывод. Иначе ваше объяснение будет ангажированным.
– Потому что она обладает чувством юмора. А юмор – это парадоксальная реакция. Не хрестоматийная.
– Есть даже целые хрестоматии юмора.
