Дэнни Уоллес - Человек-да
окончен... но почему бы не продлить эксперимент еще на один день?
Поэтому одну за другой я стер напечатанные буквы... и вместо них медленно, спьяну не сразу попадая
пальцем на нужную клавишу, напечатал...
Д
А
К обеду я был уверен, что принял верное решение.
Вот я сижу с друзьями в милом приятном кафе, лечу похмелье кофе и чтением газет, смеюсь, шучу вместе со
всеми. Впервые за много месяцев я чувствовал, что мне тепло, уютно и я являюсь частью чего-то.
Я только начал разнообразить свое повседневное существование, и жизнь уже налаживается. А ведь я
фактически ничего не предпринимал — просто положился на волю судьбы.
Вот тогда-то я и позвонил Иану и предложил вечером встретиться в пабе, чтобы рассказать ему о своем
решении, которое полностью перевернуло мою жизнь...
Потому что я это чувствовал.
Я стал человеком, который всегда соглашается.
ГЛАВА 3
В которой Дэниел
покупает газету «Сан»
За последние несколько минут сказано было не много. Мы, два парня, просто сидели, смотрели в пустоту,
обдумывая то, что я рассказал. Было видно, что Иану трудно осмыслить события последних дней. Для него это
была слишком замысловатая философия.
— Иан? — окликнул я друга.
Никакой реакции. Он продолжал таращиться в пустоту невидящим взглядом.
— Иан, ты слышал, что я тебе говорил?
Я попытался стянуть у него кусочек ананаса. Он, как мне показалось, чуть встрепенулся.
— Да... и уяснил две вещи, — наконец отозвался Иан, тыкая пальцем в воздух. — Первое... в конце своей
маленькой тирады ты объявил себя человеком, который всегда соглашается.
— Ну да.
— Вообще-то, это бред. Полная чушь. Ну и что ты теперь будешь делать? Купишь себе красную накидку?
— Ну, это же просто фигура ре...
— Или ты на минуточку возомнил себя героем «Игрока в кости»10? У? Кто тебе ближе по духу: супермен
или игрок в кости?
Ну...
— Ведь ты не можешь быть игроком в кости Что, если тебя, как игрока в кости, попросят убить кого-
нибудь?
— Так то ж роман. И потом, его не просили убить человека. Это был его собственный выбор, — по крайней
мере, он именно так выбросил кости. У него были миллионы вариантов. У меня — всего один. Сказать «да».
Иан отмахнулся от моего объяснения и продолжал:
— Второе... после того, как в клубе тебе чуть не дали в морду, надеюсь, ты завяжешь со всей этой ерундой.
Да, наверное, ты чудесно позавтракал в Камдене с Мэттом и другими приятелями. Но я ведь знаю тебя, Дэнни.
Ты не удовольствуешься просто чудесным завтраком в Камдене с Мэттом и другими приятелями. Ты
усмотришь в этом какой-то особый смысл.
— Так и есть! В моем понимании это совершенно новый образ жизни!
— О Боже. Послушай, Дэнни, у тебя эти вывихи пошли из-за Лиззи, да?
— Лиззи тут ни при чем! — возразил я.
— Перед отъездом она сказала: «Приезжай как-нибудь ко мне в Австралию». И ты ответил отказом.
— Я не отвечал отказом! Я сказал: да, непременно.
— Но ты имел в виду обратное, верно? Ты не собирался к ней ехать!
— Это было бы издевательством над самим собой, — уныло произнес я. — Какой смысл влюбляться в
девушку, которая живет за восемнадцать тысяч миль от тебя?
— Это праздный вопрос, — заметил Иан, любивший щегольнуть умными словечками, дабы выставить себя
мудрецом. — Ты уже в нее влюблен.
— Иан, это вопрос природы вещей. Ты знаешь, как я жил недавно. И знаешь, как мне следует жить. Вот в
чем дело. Потому я и решил продолжить свой эксперимент.
— Решил продолжить? Ушам своим не верю! Не спорю, тебе стоит быть чуть более открытым, чуть чаще
говорить «да», но зачем же слепо соглашаться на все без разбору? Будь благоразумнее!
— Я должен увидеть, к чему это меня приведет, Иан. Хочу поэкспериментировать еще немного. Хотя бы
еще неделю.
— Неделю? С ума сошел! Одного дня тебе было мало, да? Захотелось продлить «удовольствие» еще на
неделю? Так недолго и убийцей стать. А убийц, знаешь ли, никто не жалует.
— Всего одну неделю.
— И когда же она начинается, твоя неделя?
— Прямо сейчас.
Иан задумчиво посмотрел на меня.
— Ладно... так, может, угостишь меня пивом?
Я поднялся и достал свой бумажник.
Иан широко улыбнулся.
— Вообще-то, все это мне чертовски нравится, — сказал он.
Иан не понимал — и, возможно, никогда не сможет понять — одной важной вещи: отвечая согласием, я
испытывал невообразимое блаженство. У меня возникало ощущение полной свободы. Моя жизнь зависела от
кого угодно, только не от меня самого. Где буду я завтра? Где буду послезавтра? С кем встречусь? Что мы
станем делать? Я целиком положился на волю судьбы.
Я предложил Иану встретиться через неделю здесь же, в пабе «Йоркшир грей», пообещав доказать ему, что я
настроен вполне серьезно. Я сказал, что снова возьмусь за свой дневник, стану записывать все, что я делал, а
после представлю ему доказательства.
— А дневник — достаточное доказательство? — спросил Иан.
— Если в качестве доказательства он приемлем в суде, — отвечал я, — значит, и для тебя сойдет.
Иан подумал немного и кивнул:
— Что ж, по рукам.
Я покинул паб, преисполненный решимости начиная с данной минуты всю неделю на все отвечать согласием.
Согласно канонам традиционного повествования теперь я должен бы поведать вам все, что происходило в
следующие несколько дней, описывая события по порядку, одно за другим. Я рассказал бы вам, что случилось в
понедельник (это было здорово), потом — во вторник (впечатления столь же потрясающие), затем — в среду (я
получил массу удовольствия).
Но это не традиционное повествование. И, если б мы с вами сидели в пабе, и вы попросили бы рассказать о
том, что было дальше, мне пришлось бы призвать на помощь всю свою силу воли, дабы не забежать вперед,
описывая события, которые случились несколько позже. А потом, рассказав о них, я схватил бы вас за плечи, встряхнул и спросил: «Ну, что вы об этом думаете?». Я знаю, что поступаю неправильно, но, поверьте мне, в
такой последовательности я рассказывал эту свою историю в пабах многим своим друзьям, которые мало чем
отличаются от вас, и именно так ее и нужно рассказывать. Поэтому я все же чуть забегу вперед и начну свой
рассказ с событий конца недели под знаком «да». С пятницы. Та пятница выдалась необыкновенной.
Наступила пятница.
Я уже целых четыре дня на все отвечал согласием, и все шло замечательно. Я вновь и вновь убеждался, что
слово «да» — интересный спутник, постоянно побуждающий меня веселиться, радоваться жизни.
Я проснулся около девяти и стал думать, стоит ли мне сегодня идти в Дом радиовещания Би-би-си, где я
подвизался внештатным продюсером радиопрограмм, и в результате решил, что, пожалуй, не стоит. Во всяком
случае, пока. Ведь вокруг витало столько разных возможностей ответить согласием на что-то, буквально
умолявших, чтобы я их использовал.
Я встал с постели, приготовил себе чай и стал проверять электронную почту, стремясь поскорее увидеть, что
сулит мне новый день — один из последних дней недели, которую я проводил под знаком «да».
Я заметил, что после того, как я ответил согласием на великодушное предложение распространителей
Чудесного Увеличителя Пениса, мне стали присылать значительно больше рекламных сообщений. Казалось,
мой компьютер кричит мне:
Лекарства по сниженным ценам! Отпускаются без рецепта! Щелкни здесь!
Дешевые компьютерные программы! Все исключительно лицензионные!
«Виагра» по $ 0.95 за таблетку! Отличная цена! Щелкни здесь!
Это было забавно. Будто только потому, что я оказался человеком, который готов купить Чудесный
Увеличитель Пениса, весь мир вдруг решил, что я также захочу сделать себе пересадку волос или приобрести
пищевые добавки, способствующие увеличению веса, таблетки против угревой сыпи, книги с рекомендациями
о том, как завоевывать сердца женщин, и «Виагру». Просто в голове не укладывается. Если кто-то заказал
увеличитель пениса, разве это обязательно свидетельствует о том, что этот человек нуждается в помощи?
Тем не менее, воспринимая каждое послание как инструкцию и памятуя о данном себе слове до конца недели
на все отвечать согласием, я делал так, как меня просили — щелкал мышкой в указанных местах и изучал
