Людмила Петрушевская - Санаториум (сборник)
ДАША (зевая). Прости. Я совершенно не спала, ужас. Мы ехали плацкартным, рядом всю ночь пили, совокуплялись и орали. (Кричит в окно.) Коля! Никол! Иди сюда! Иди! Не надо там! Ну сказали же тебе! Он тоже не спал. Мы переночуем у тебя, хорошо?
МИЛА. Да уж…
ЛИНА. Да, конечно. Мила вон наша тоже приехала, она у нас сегодня ночует. Моя подруга Мила.
ДАША. Я помню. Подруга по мужу.
МИЛА. Да!
ЛИНА (Даше). Я вам с Колей постелю здесь. Как раньше. Тут не так удобно, теперь здесь у нас проходная комната и у меня тут прямо офис, даже ночью звонят. Но диван я вам разложу, он широкий. А Мила тут ночует на Вероникиной раскладушке. Мы с Вадимом спим на мансарде.
МИЛА. Нет! Он сегодня в Америку уезжает.
ЛИНА. Да? Я не знала, что сегодня. Вещи собрал?
МИЛА. А я зачем? Наш фонд как бы? Мы распространяемся по миру!
ЛИНА (Даше). Мила и мой Вадик основали фонд помощи «Свет во тьме». Святые люди. Помогают больным детям, старикам, инвалидам.
ДАША. Да! Я как раз сейчас самое то, инвалид по уму с ребенком. Помощь нужна мне, очень.
МИЛА. Можете написать нам на фонд, что вы нуждаетесь, но со справкой о доходах. Я вам дам наш электронный адрес.
ДАША (смотрит на нее как на сумасшедшую). Электронный? Зачем?
МИЛА. Ну мы как бы рассмотрим. Мы будем тут отправлять инвалидов даже на операции за рубеж. Но и необеспеченным беднякам тоже помогаем. Одежда секонд-хенд, с обувью хуже, но тоже бывает. Колготки, носки.
ДАША. Да? Носки? Ни фига себе, носки. (Рассматривает свои ноги.)
МИЛА. Да. И у нас только целые причем.
ДАША (задумчиво повторяет). Только целые.
МИЛА. Дальше. Для неимущих бесплатные стрижки, договорились с руководством парикмахерских курсов, компьютеры подержанные строго инвалидам и многодетным семьям (Лина кивает, глядя на Дашу), коляски инвалидные бэ у, горячее питание у вокзалов, даем адреса. Сейчас нами активно заинтересовались люди из-за рубежа, Вадим едет в США! Правда, с двумя пересадками сорок часов. Но им так дешевле. Сегодня ночью. Очень беспокоюсь, где он еще сейчас уже едет.
ЛИНА. А ты? Ты едешь?
МИЛА (со смехом). Где уж нам уж выйти замуж.
ЛИНА. Ну не говори. Ты больше всех работала.
МИЛА. Я уж вам уж так уж дам уж.
ДАША. Ну вот, мне нужна ваша помощь, добрые люди.
МИЛА. А что как бы конкретно? Мы, правда, пока только в нашем регионе помогаем. Петербург не входит.
ДАША. Носки целые меня точно не спасут… Хотя вот вы можете помочь. Хотите вот прямо сейчас?
МИЛА. Сейчас? А это мой выходной.
ДАША. Так потратите две минуты. Я наберу номер, а вы спросите, в каком номере проживает Марков Игорь Леонардович с женой. И потом запишите адрес. Я дам вам ручку и блокнот. (Роется в сумке.)
МИЛА. Стоп-стоп-стоп. Вы вот сами и позвоните и спросите.
ДАША. Да? Мне нельзя.
МИЛА. Почему?
ДАША. Я очень волнуюсь, это будет заметно по голосу. Я боюсь, что они заподозрят что-то и не ответят. И тогда это будет катастрофа. Да. И надо сказать им еще, зачем мы это спрашиваем.
МИЛА. Зачем?
ДАША (с акцентом). Это с работы его дежурная по офису беспокоит, то что он как бы не сдал ключ от комнаты вчера в пятницу.
МИЛА. Вот вы сами как бы и позвоните, вы не врубаетесь, то что я не обслуга вам.
ДАША. Я не смогу. Игорь Леонардович Марков с женой – это мой муж, а его жена это как бы я, понимаете?
МИЛА. Во блин.
ДАША. Мой муж занял сегодня номер в пансионате под Москвой с супругой, то есть со мной.
МИЛА. Во блин.
ДАША. Как бы со мной, а на самом деле с другой, понимаете?
МИЛА. Во блин.
ДАША. Мне надо знать их адрес. Телефон гостиницы мне любезно дала мама этой его новой супруги, то есть моя как бы мама, врубаетесь?
МИЛА. Не, блин.
ДАША. Я сказала этой маме (говорит с акцентом), то что я дежурная по этажу на фирме у них и то что как бы Алла эта ее дочь не сдала ключ на вахту. И где этот ключ. Уборщица не может взойти как бы убраться. И то что я Алле позвоню сама, не тратьтесь на телефон, она куда уехала? Она отвечает, что Алла уехала под Москву. Я говорю, какой как бы телефон гостиницы, записываю. Мы сами позвоним ей со служебного, туда вам дорого звонить. Она дала телефон гостиницы. Мой муж там и она расположились. Якобы я.
МИЛА. Да! Это как бы какой-то бред, блин. (Смотрит на Лину.)
ЛИНА. Ты что? Игорь твой в гостинице? С Аллой? Кто это? Какая Алла? Не может быть! Он у нас был после Нового года, ночевал. Никакой Аллы не было. Кому-то, правда, звонил в Питер. Нам пришел счет. Мы думали, тебе, заплатили за его межгород. Мы еще подумали, забыл сказать.
МИЛА. Сэкономил как бы.
ДАША. В январе? Вот, оказывается, у него это давно. Я с Николкой приехала сейчас в бреду просто искать Игоря.
МИЛА. Да!
ДАША. Когда я все поняла, я побежала за ним во двор, нашла его. Он играл с детьми в футбол. Говорю, поедем в Москву. Он не идет, сопротивляется. Он все ногой дотягивался до мяча. Оттащила его. Ты же хотел в Москву! Увела.
ЛИНА. Кого?
МИЛА. Мужа?
ДАША. Колю моего, сына, Николу. Еле от ребят выцарапала. Поехали, говорю, в Москву. Пора кончать.
ЛИНА. Кого кончать-то, что кончать?
ДАША. Всю эту ложь. Ложь, понимаешь? Мой муж – это воплощенная доброта и порядочность. Его все любят. Он всем готов помочь. Никто не знает, какой он подонок.
ЛИНА. Алло! Кошкин дом два. А! А. Ну. (Кивает.) А. М… М… Какое? Так. Ну. Так. Запомни! Не чаще двух раз в день и только лежа… Я не могу, очень важное совещание! Созвон! Пока. (Кладет трубку.) Мама меряет давление каждые полчаса.
ДАША. Пусть узнают все, пусть ребенок понимает, что его папочка подонок.
МИЛА. Почему подонок, если он вас разлюбил.
ДАША (кивает). А я, что ли, не разлюбила? И прямо ему сказала. Так и ты скажи при сыне! Прямо скажи! Нет, он врет ребенку, как подонок. Типа, если мама говорит, ты слушай, сынок. Я летела на поезде сюда, я хочу увидеть ее своими глазами. Сердце бьется. Ужас. (Миле.) Позвоните, я вас прошу. Вы можете, вы в фонде работаете, у вас голос такой…
МИЛА. Нет, вот спасибо, я не буду врать. Какой бы ни был у меня голос, так?
ДАША. У вас такой как надо. Вы соврете!
МИЛА. Да? Я совру? Я вообще скоро перестану врать. Мне надоело. И вам как бы не советую.
ЛИНА. Слушай, опомнись. Позвони сама своему Игорю. Ты что! Вся дрожит прямо.
ДАША. Да я звонила, его телефон вне линии связи. Брачный день у него. Я почему знаю, что он тут: я услышала еще дома, что он по телефону спрашивал, а сколько до вас идет из Москвы. Понятно?
ЛИНА. Не очень. Что из Москвы?
ДАША. Электричка из Москвы! То есть они должны ехать до Москвы и из Москвы!
МИЛА. До Москвы или из Москвы? (Выразительно смотрит на Лину.)
ДАША. Сначала до, а потом из! Они поехали в! Москву и потом уехали из! Москвы. Когда он выскочил в прихожую уже с вещами, я спрашиваю: «Ты уезжаешь?» – а он: «Да, командировка во Псков, позвоню» – и хлопнул дверью, ждал у лифта, опаздывал, видимо, на поезд. Нервничал. Звонил по мобильному. Там акустика хорошая, на лестнице… Он думал, я не услышу, говорил громко. А сколько до вас идет электричка из Москвы. И я сразу все поняла, стала все соединять в уме. Те четыре звонка с одного номера… И это был не мобильный телефон, а домашний. Имя А с окончанием а-очка. То ли Адочка…
ЛИНА. Какие четыре звонка?
Мила выразительно смотрит на Лину, качает головой.
ДАША. А, я не сказала. Он вскочил утром, ринулся в туалет и впопыхах не взял туда мобильник, как обычно берет. И тут у него звонок. Я ответила, а там молчание и отключились. Посмотрела, кто звонит. Буква «А» в его мобильном. Все случайно вышло! И это «А» было набрано за одно утро дважды. И тот же номер в принятых номерах был четыре раза. А я слышала вечером, как он говорил в туалете, да, мамочка, да, мамочка, ну не надо, мамочка. Ну ты умница моя, рыбка. Целую тебя в хвост и в гриву, мамочка.
МИЛА. Целую мамочку? Из туалета?
ДАША. Ну не надо, мамочка, ну ты умница моя, мамочка, ты чудо, рыбка. Но он своей матери никогда не сказал бы «рыбка».
МИЛА. В хвост и в гриву? Мамочку?
ДАША. Потом расслышала вроде «Галочка». Галя у него на работе есть, но ей близко к пенсии, Галина Ивановна, это вряд ли. А уже потом поняла, когда увидела букву «А»: точно «Алла» или «Ада».
МИЛА. Есть еще Аза цыганка, знаете?
ДАША. Накануне вечером она ему позвонила, а он в это время сидел в уборной, у него там филиал с сигаретой, телефоном, журналом, туда не пробиться, Аллочка, вещей бери минимум. Причем когда ему уже, видимо, надо было воду спускать, он сказал: перезвони. Она тут же перезвонила. Он бормочет: я сам перезвоню через три минуты. Потом долго шебуршился, воду спустил, перезвонил. Целую в хвост и в гриву, мамочка. Смешно, правда?