Михаил Веллер - Кавалерийский марш с вариациями
Выстрелы звучат глухо.
( – Ух ты! – в восторге кричит один из пацанов в окне.)
Двое в машине убиты.
(Толстяк в подъезде крестится и осторожно возвращается наверх.)
Старик включает моторчик и спокойно выезжает под арку обратно на улицу.56. За стеной играет скрипка.
Старик блаженно мокнет в ванне. Поперек ванны – доска с пепельницей и бутылкой: он курит и пьет.
Скрипка смолкает.
– Че замолчал? – кричит старик. – Играй еще! Мать что велела?
Продолжает наслаждаться и слушать. Берет с полочки свою бритву, раскрывает, споласкивает кровь, правит о ремень висящих рядом брюк и аккуратно бреется.57. Мальчик точно так же мокнет в ванне. На доске поперек – лимонад и пирожные. За стеной прекрасно играет скрипка! Мальчик, жуя, в такт поматывает головой и даже прикрывает глаза.
58. Это играет пластинка на проигрывателе. А старик в комнате мальчика читает какую&то тетрадку. Хмыкает и едет к ванной.
– Я тут прочитал у тебя про эту Леру, – говорит, открыв дверь.
Мальчик вскидывается, опрокидывая в воду яства с доски:
– Кто вам позволил! Как вы могли!..
– Мы родственники. Мужчины. Чего такого. – Старик невозмутим. Вылавливает пирожное и нашлепывает мальчику на голову:
– Не мандражэ. Пригласи ее в гости, сыграй на скрипке, угости шампанским. Ты талант, бабы это любят.
– Это вас не касается! Чужой дневник! – мальчик возмущен.
– Предпочитаешь страдать и заниматься онанизмом в ванной? – осведомляется старик.
Вылавливает плавающую бутылку и выливает остатки лимонада в ванну:
– Я сказал – худеть?59. Старик придирчиво смотрит на весы, где стоит мальчик:
– Ну вот… полета баксов ты уже заработал. К снаряду!
Мальчик измученно приседает с гантелями, падает.
– А что у вас… с ногами?.. – спрашивает он, сидя.
– Подойди, – говорит старик. – Задери штанины.
Мальчик задирает ему брючины. Ноги в татуировке: «Они устали».60. По лицу мальчика текут слезы. Это он режет лук на кухне. Старик руководит приготовлением яичницы:
– Теперь разложи колечками по сковороде… А сверху колбаску…
Мальчик разбалтывает и льет на сковороду яичную смесь, масло брызжет, он отскакивает, спотыкаясь, плюхается старику на колени.
– Я же сказал – худеть… – Старик морщится от боли.61. Едят в комнате за столом. Старик наливает рюмки – себе больше.
– Яичница требует водочки, – наставительно говорит он, чокается: – Будем здоровы! – Выпивает.
Мальчик отчаянно проглатывает и замирает с открытым ртом.
– Ты запей, – советует равнодушно старик.
Мальчик наливает лимонада, и старик отбирает у него стакан:
– От него толстеют.
Мальчик остается сидеть с разинутым ртом.62. На плите вскипает кружка воды. Рука старика нечувствительно снимает ее с огня, всыпает сверху пачку чаю, помешивает ложкой и ставит обратно. Лезет пена; снимает кружку и накрывает блюдцем.
– А накрывать зачем? – спрашивает пьяноватый мальчик.
– Чифир должен запариться, – поучает старик.
Закуривает, дует на кружку – и через затяжку схлебывает глоток. Протягивает кружку и сигарету мальчику:
– На-ка… хватани.
Мальчик неумело повторяет.
– День был неплохой… на свежем воздухе… – рассуждает старик, щурясь в дыму. – Взбодримся, – отхлебывает. – Теперь неделя курорта… сиди себе да кури, пока соберутся.
– Кто соберется? – спрашивает мальчик.
– Меньше знаешь – дольше живешь, – неприязненно отвечает старик, шаря в пустой пачке. – Сбегай-ка за сигаретами.
Накинув курточку, мальчик вопросительно ждет.
– Ты еще здесь? – раздражается старик. – Чего?
– А… деньги? – мнется мальчик, виновато теряясь под его взглядом. – У меня нет больше…
– Это тебя в школе учили клянчить? «Де-еньги». Щенок. Ничо не знаю! – злится старик. – Укради! Не умеешь украсть – заработай! И не вздумай возвращаться иначе, – ласково и зловеще улыбается. – Дверь не открою. Пшел!63. Мальчик на лестничной площадке – в чужую открытую дверь: – Витька, ты что, четыре тыщи всего. Ну ты же мне должен, ты же обещал отдать… У, жила! – Дверь захлопывается.
64. Мальчик переминается в веренице мелких продавщиц на улице: у них водка, колбаса, сигареты, косметика.
– Водочка! Холодная водочка!
– Сахарные трубочки!
Мальчик упорно косится на сигареты у старушки рядом.
– Авторучка. Хорошая авторучка, – несмело говорит он. – Всего за три тысячи.
Толпа людей идет мимо.
– Копченая колбаска! – выпевает голос.
– Простите, вы бы не поменялись со мной – за авторучку пачку сигарет? – просит мальчик старушку-соседку-сигаретницу.
– Еще чего, – сурово отрезает она, вопреки доброй внешности.65. На перекрестке у светофора пацаны лет десяти моют стекла останавливающихся машин, берут деньги.
Мальчик смотрит, достает носовой платок, мочит в луже и бросается к вставшему лимузину, трет лобовое стекло, развозя грязь.
Вдруг его лицо обдает струйкой воды из&под дворника.
– Ты что мне, говнюк, стекло мажешь? – орет шикарный парень за рулем и срывается, обдавая мальчика грязью из лужи.
Замерев среди потока мчащихся машин, он не может пересечь полоску пространства до тротуара.
А когда, наконец, машины встают на красный и он достигает тротуара – тут же получает в глаз.
Ударил взрослый парень, а пацаны прыгают рядом и жалуются:
– Приперся, никогда его не было! Дай ему еще, Никита!
Никита пинком гонит мальчика:
– Еще здесь увижу – яйца оборву, понял?66. У касс метро он пробует клянчить мелочь – грязный, с фингалом:
– Извините… на жетон не дадите… я кошелек дома забыл…
Никто не обращает внимания. Среднего достатка мужик сует ему жетон. Мальчик переходит к очереди у соседней кассы:
– Жетончик не купите?..
Рука берет у него жетон – и типичный алкаш приказывает:
– Давай отсюда… ну!! Вали!
Мальчик, отойдя, смотрит: алкаш сам продает его жетон.67. В квартире старик, беря скрипку мальчика и смычок, неумело пристраивает ее, выпиливая неумелые дикие звуки. Хмыкает, поведя подбородком, и откладывает.
68. Идя мимо ларьков, мальчик смотрит на множество сигарет.
Останавливается у ряда торговок на тротуаре.
Пристально и отчаянно смотрит в глаза самой безобидной, крайней, ветхой старушке.
– Тебе чего, мальчик? – немного испуганно спрашивает она.
Мальчик молча цапает из коробки в ее руках пачку «Мальборо» и отчаянно удирает, виляя и натыкаясь на прохожих.
– Держите!.. Украли… – затихает за спиной слабый и несчастный, со слезой, старушечий надтреснутый голосок.69. Счастливый мальчик является домой, протягивает старику пачку:
– Вот! – И смотрит, ожидая оценки его подвига.
Старик неторопливо закуривает и выпускает дым ему в лицо:
– На кого ты похож, – презрительно кривится. – Поломойка… А глазом на кого наделся? Тьфу!.. Пачку сигарет украсть не может… скрипач!..70. Склонясь над ванной, мальчик массирует струей глаз – контрастно, меняя холодную на горячую.
– Холодная! Горячая! Холодная! Горячая! – командует старик.
– Горячо… – шипит мальчик.
– Мне твои особые приметы не нужны… Горячая!!71. Мальчик сидит на кухне, прижимая к подбитому глазу кусок мяса.
– Понял, зачем в доме мясо? – спрашивает старик.
Звонит телефон, мальчик снимает трубку. Голос матери:
– Алло! Ну как вы там? Не слышу!..
Старик отбирает трубку и отводит на вытянутую руку:
– Алло!! – кричит он как бы издалека. – Кто это? Ничего не слышно! Это ты? Что?!!! А?!! У нас все в порядке! Какой&то ремонт на станции! Связь не работает! А?! Сказали – неделю!..
И вырывает ее с проводом из аппарата.
– Меньше говоришь – дольше живешь, – поясняет изумленному мальчику.72. Мальчик собирается спать. У расстеленной тахты, в трусах, принимает культуристские позы перед зеркалом.
Старик лениво листает старый журнал мод. Наблюдает в дверь за мальчиком, подъезжает.
– Ничо мужик, – льстит он. – От баб, поди, отбоя нет?
– Ну… – полыценно мнется мальчик.
– Ну бабы&то у тебя есть? – Старик подмигивает.
– Да… вообще… – мычит мальчик.
– Чего мычишь?! – свирепеет старик. – Есть бабы?! Приведи мне!
– К-к-какую бабу?.. – лепечет мальчик.
– С дыркой между ног! И чтоб кругом волоса!
– Я н-не могу…
– Тебе мать что велела? Заботится обо мне! А ты что? Онанизмом мне заниматься, что ли?
– Я… я… – заикается в отчаянии мальчик.
– И ты отвыкай! На зоне успеешь.
– Где… ее? – страшится мальчик.
– О Господи! школьное образование… Да хоть у Телеграфа, на Тверской! «Где»!.. В подъезде! На парте!
– Какую бабу! – плачуще кричит мальчик.
– Вот такую!! – ярится старик, выдергивая с треском страницу из журнала мод и суя мальчику.73. Вечер, Тверская, Центральный телеграф, мальчик идет вдоль ряда стоящих проституток. В руке – страница из журнала. Со школьной старательностью сверяет девушку – картинку, девушку – картинку.
Вечерняя жизнь, одну проститутку снимают и она садится в машину, подходит еще пара девиц, здороваются с уже дежурящими.