Салам Кадыр-заде - Зимняя ночь
Едва раздавался стук в дверь, у юноши замирало сердце: "Джейран! Неужели я сейчас услышу ее голос?" Он не мог усидеть на месте, вскакивал и бежал открывать:
- Не беспокойтесь, муэллим!
Однако, как правило, это был либо почтальон с кожаной сумкой, набитой газетами и журналами, либо кто-нибудь из соседей.
Его первая встреча с учителем Салехом была теплой и радостной. Адиль прибежал к своему седому другу в первое же утро после приезда. Они обнялись, расцеловались.
- Я еще вчера ночью узнал, что ты прикатил. Ведь через забор все слышно. Только не хотел беспокоить с дороги... - Учитель Салех сделал шаг назад и оглядел гостя с ног до головы: - Как возмужал! И усы тебе очень идут. Значит, скоро кончаешь университет?
- Кончаю.
- Хочешь стать прокурором?
Адиль молча кивнул головой. Они прошли в комнату, сели.
- Прокурор!.. - Учитель Салех закурил и на минуту задумался. - Да, человек, работающий на этой должности, должен быть беспредельно честным, справедливым, беспристрастным и смелым.
Завязалась интересная беседа.
Учитель несколько раз хотел заговорить о Рахмане, но не смог. "К чему сразу портить парню каникулы? Время еще есть! Поговорим после".
Сегодня Адиль с самого утра сидел у соседей. А в голове только одна мысль: "Где ты, Джейран?" Нетрудно было заметить, что у юноши грустное, подавленное настроение.
- Что с тобой, Адиль? Ты какой-то задумчивый... Не скрывай, расскажи... Один ум хорошо, а два еще лучше...
- Это правильно, муэллим, но... Я от вас ничего не скрываю...
Адиль стеснялся. Он считал неприличным говорить е девушке, о своих чувствах к ней, с человеком, которого почитал, как отца. "Может, учитель Салех сам что-нибудь скажет о Джейран?" Но старик ничего не говорил. В сердце Адиля закралось сомнение. "Может, тогда, в Москве, отец обманул, сказал неправду? Да, но какой в этом смысл? А с другой стороны, что могла Джейран ему сказать? Не понимаю. Может, это только хитрость, чтобы заманить меня домой? Нет, не думаю... Наверное, Джейран приходила к учителю Салеху, встретила на улице отца и все рассказала ему. Чего только любовь не заставит сделать человека! Подожду еще день-другой, приедет отец, сам у него спрошу. Дальше так нельзя!.." Адиль встал и простился с учителем:
- Я пойду, муэллим.
Да, ждать отца! Другого выхода не оставалось.
Вспоминая свой разговор с Борисом и Наташей в Москве, Адиль чувствовал себя очень неловко. Он решил воспользоваться тем, что дома никого нет, и пригласить друзей в гости.
Вернувшись от учителя Салеха, он задал Мансуре вопрос, которого девушка никак не ожидала:
- Какое блюдо ты можешь лучше всего приготовить?
Мансура задумалась:
- Какое блюдо? Что захочешь, то и приготовлю.
- Хорошо. Полагаюсь на твой вкус. Думаю, что понравится тебе, то и мне придется по душе.
Мансура зарделась. Ей показалось, что в этих словах скрыт какой-то тайный смысл: "Что понравится тебе, то и мне придется по душе".
В последнее время девушка заметила, что в отношении к Адилю появилось что-то новое, совсем непохожее на то чувство, которое питают к родственникам, пусть даже дальним. "Может, и я нравлюсь ему?.." - подумала она.
Видя, что девушка стоит, опустив голову, и не отвечает, Адиль подошел к ней:
- Ты что примолкла?
Мансуре показалось, что Адиль сейчас скажет что-то такое, чего она еще никогда ни от кого не слышала и от чего на душе сразу станет радостно и весело. Она даже зажмурилась от радостного ожидания.
- Что с тобой, Мансура? Может, ты больна?
Адиль не догадывался о том, что происходит в сердце девушки.
- Нет, ничего... Просто голова немного закружилась. Я все приготовлю...
На следующий день Адиль пошел разыскивать друзей. А в мыслях по-прежнему была только Джейран.
В конторе нефтетреста он не застал Наташу. Ему сообщили, что девушка остановилась в "Интуристе". Пришлось возвращаться.
Друзей он увидел в вестибюле гостиницы. Они стояли у конторки администратора. Борис почти по пояс просунулся в маленькое окошко.
- Ну, теперь вы ничего не скажете! - говорил он молоденькой девушке. Если вам нужна была только эта бумажка - пожалуйста, берите! И прошу вас поскорей перевести меня к Наташе.
Девушка-администратор молча писала и улыбалась.
Наташа обернулась и увидела Адиля.
- Ой, Боря, смотри!.. Адиль!
Борис вытащил голову из окошка и глянул назад. Встреча была теплой и радостной.
- Ты же не собирался приезжать в Баку? Что случилось?
- Долгая история, потом расскажу, - махнул Адиль рукой. - Как ваши дела?
- Наши - во! - Борис показал большой палец. Чувствуя, что Борис готов приступить к подробному
пересказу событий, Наташа смущенно отвернулась.
- Сегодня тринадцатый день, как это упрямое бессердечное существо, Борис указал пальцем на окошко администратора, - подвергает нас истязаниям!
- Боря, довольно! - Наташа сделала попытку остановить Бориса.
Адиль недоуменно нахмурился.
- Что здесь произошло?
- Ты еще спрашиваешь?! Это такая жестокость. Меня разлучили с Наташей. И из-за чего? Видите ли им нужно брачное свидетельство! Какой формализм!
В этот момент из окошка выглянула девушка-администратор:
- Пожалуйста, можете успокоиться, - и протянула Борису розовый листок.
Юноша схватил Адиля и Наташу под руки, потащил к лифту.
- Как ты вовремя подоспел, дружище! - радовался Борис. - Ну и кутнем мы с тобой сегодня.
- По какому же случаю?
- Вы посмотрите на него! Я целую речь сказал, а он еще не понял... Сегодня мы с Наташей поженились!
- Поженились?
- Ну да!
- Сегодня?
- Только что из загса.
- Брось шутить...
- Разве этим шутят?
- Нет, Борька, правда?
- Не верит еще!
- Поздравляю! От всего сердца поздравляю!.. - Адиль пожал Наташе руку. - Будьте счастливы! - Затем обнял и поцеловал Бориса.
Борис весело улыбался.
- Десять минут назад дал в Москву две телеграммы - тебе и отцу Наташи. Дескать, женились и прочее. - Борис вынул из кармана квитанцию и помахал перед носом Адиля. - Ты, конечно, уже не получишь ее. Но не надо отчаиваться. Зато ребята в общежитиях будут в курсе дела. Женился я, главным образом, на зло той девушке, которая сидит внизу. - Наташа сердито взглянула на Бориса. - Такая завистливая особа! Хотела нас разлучить. Я подумал и решил: выигранные деньги рано или поздно разойдутся, а Наташа - выигрыш постоянный. Вот и решил сделать на зло администраторше, потащил Наташу в загс.
Все трое засмеялись.
- Борис выиграл десять тысяч, - вставила Наташа.
- Смотрите, как везет с выигрышами! И мой отец выиграл.
- Не может быть! Сколько?
- Тоже десять тысяч.
- Ого, здорово!
Едва они вошли в номер, Адиль сказал:
- Задерживаться не будем. Сейчас же идем к нам.
Наташа запротестовала.
- Нет, так не пойдет. Сегодня - у нас, а завтра - у вас.
Однако Адиль продолжал настаивать.
- Мы не в Москве, а в Баку. Сегодня вы - мои гости. Пошли без разговоров.
Борису и Наташе пришлось повиноваться. Во дворе дома с красной черепичной крышей молодые люди почувствовали вкусный запах обеда.
Поднялись в галерею. Адиль познакомил друзей с Мансурой.
- Моя родственница. Учится в библиотечном техникуме.
Девушка сразу же понравилась Наташе.
- Очень славная, симпатичная! - восторгалась москвичка. - Глаза как у дикой джейран*.
______________ * Джейран - серна.
Адиль нахмурился. Борис заметил это. Он взял товарища под руку, отвел в сторонку и тихо спросил:
- Ну, как дела? Видитесь с Джейран?
Адиль покачал головой.
- Почему? Обиделась?
- До сих пор не могу ее найти. Они куда-то переехали. На месте их дома разбили сквер.
Борис помолчал. Известие огорчило его.
- Значит, мы, не сможем найти Джейран?
- Похоже, что так. Единственная надежда на случай. Если вы я хоть звал ее фамилию, можно было бы обратиться в адресный стол.
- Разве нельзя спросить? Ваш сосед-учитель, о котором ты мне говорил, сейчас в Баку?
- Здесь...
- По-моему, он все знает, Уж фамилию-то во всяком случае скажет.
- Конечно, до восьмого класса Джейран училась у него...
- Ну и все! Что тебе еще надо? Ступай, зови учителя сюда. Только познакомь нас, остальное тебя не касается. Обещаю завтра же найти Джейран!
Уверенный тон Бориса вселил в сердце Адиля надежду.
- Сейчас позову... Ждите, Адиль вышел.
Мансура в светлом переднике накрывала в галерее на стол. Наташа взялась помогать ей.
- Учись, учись, Наташенька, привыкай! Самое время... - шутил Борис. Ну и.жену мне послала судьба! Да хранит тебя всевышний ради меня!
Наташа делала вид, будто ничего не слышит. Мансура посмеивалась.
Во дворе послышались голоса. Борис глянул в окно: по лестнице впереди Адиля шел седоволосый старичоч в очках. Борис распахнул дверь.
Адиль представил учителю Салеху своих друзей.
- Добро пожаловать, молодые люди! - улыбнулся учитель. - Надеюсь, наш город вам понравился?
