Вадим Жмудь - Золото и сталь
- Мне кажется, ваш казначей разучился считать, дорогой мосье Кольбер!
- У меня все точно, дорогой д'Артаньян! Я вычел из полагающейся суммы стоимость
обеда.
- Пятьдесят экю за обед! Однако!!!
- Не забывайте, что вы обедали с министром финансов.
- Я и не знал, что министр финансов угощает за деньги, как трактирщик. Пожалуй, оставьте себе и эти сто экю, дорогой министр! Я завтра приведу к вам одного своего приятеля, и мы с ним пообедаем на эту сумму. Портос обожает обедать у министров.
- Вы шутник, господин капитан!
- Не более, чем вы, господин министр. Кстати, в трактире обычно я сам выбираю меню. Позаботьтесь отпечатать его на красивой бумаге, господин министр-трактирщик.
- Господи капитан, это была всего лишь шутка.
- Так я могу получить недостающие пятьдесят экю.
- Разумеется, господин мушкетер. И сверх того от меня пятьдесят экю за остроумие.
"Ловко я вернул свои денежки, да ещё и заработал"
"С таким хитрецом, да ещё и смельчаком лучше дружить, чем враждовать! Право, обед и пятьдесят экю того стоят!"
- До свидания, господин капитан!
- Надеюсь, до скорого, господин министр.
- Надеюсь, вы не очень часто будете приходить ко мне за деньгами, господин капитан. Довольно накладно угощать мушкетеров, господин мушкетер!
- Поверьте, это приятнее, чем арестовывать министров, господин министр!
- Опасно играете, шевалье, - и некто Н задумчиво склонил голову набок.
БУМАГА И СТАЛЬ
- Господин министр, вы меня искали?
- Да, д'Артаньян. Что вы думаете делать после окончания кампании?
- Я полагаю уйти в отставку, господин министр.
- В отставку? Вы? Ведь вы - военный.
- Не только. Я ещё и литератор. Я ведь пишу мемуары. Хочется их завершить.
- Вот как? И для этого вам нужна отставка?
- Как только окончится кампания, меня ничто не удержит. Хочется хорошенько обдумать свою жизнь. Не вечно же таскать каштаны из огня для сильных мира сего.
- Господин д'Артаньян, а ведь вы вполне могли бы получить маршала Франции.
- Вы правы, господин министр. Ведь генералов у нас уже столько, что, кажется, стукни по любому кусту, и из него высыплется их целая гроздь.
- Где же это видано, чтобы генералы сидели в кустах, господин д'Артаньян?
- Помилуйте, господин министр, генералы уж если прячутся, то их не видно.
- Шутки в сторону, д'Артаньян. От вас зависит, чтобы завтрашний штурм принес вам маршальский жезл.
- Значит, я его получу, господин министр!
- Я вам верю, д'Артаньян.
- Этот гасконец знает уж слишком много секретов двора. - шепнул некто Н господину министру.
- Слишком много, - подтвердил министр.
- Господин министр, вы просили передать этот ларец с маршальским жезлом генералу д'Артаньяну.
- Да, но только в случае успешного окончания штурма.
- Штурм был успешен. Но генерал...
- Говорите.
- Убит.
- Шальная пуля?
- Пушечное ядро.
- Может быть он только ранен?
- Убит.
- Ну что ж... Не всем же позволено писать мемуары...
- Ха-ха-ха! - покатился со смеху некто Н.
