Якоб Беме - Аврора, или Утренняя заря в восхождении
Марии во все три рождения и поистине взял их на себя, чтобы своим
самым внутренним рождением и через него пленить диавола, смерть и ад
в самом внешнем рождении, и победить гнев Божий как царь и князь
победы, и проникнуть во всех людей в силу своего рождения во плоти.
36. И благодаря такому вхождению самого внутреннего рождения
небесного сердца сего мира в рождение звездное и самое внешнее стал
ИИСУС ХРИСТОС, Сын Божий и Марии, господином и царем неба нашего и
земли, господствующим во всех трех рождениях над грехом, диаволом,
смертью и адом; а с ним проникаем и мы сквозь греховное,
поврежденное и самое внешнее мертвое рождение плоти, сквозь смерть и
сквозь гнев Божий в наше небо.
37. В этом небе восседает ныне царь наш ИИСУС ХРИСТОС, одесную Бога,
и объемлет все три рождения как всемогущий Сын Отца, и во всех трех
рождениях и через них присутствует во всех пространствах и местах в
сем мире, и все объемлет, держит и несет, как новорожденный Сын
Отца, в силе и на престоле некогда высокомогущественного, ныне же
изгнанного, проклятого и осужденного царя Люцифера, диавола.
38. Поэтому не будь так боязлив, человек, и не отчаивайся: когда в
твоем рвении и усердии сеешь ты семя твоих слез, то ты сеешь его не
на землю, но в небо, ибо ты сеешь в твоем звездном рождении и
пожинаешь в душевном, а владеешь и наслаждаешься им в Царстве
Небесном.
39. Пока ты живешь в сем боевом рождении, тебе приходится гнуться и
позволять диаволу ездить на тебе; но на жестокие удары отвечай ему
такими же, если хочешь обороняться. Ибо, сражаясь против него, ты
разгребаешь ему огонь гнева и разоряешь его гнездо; это бывает тогда
как большое возмущение, словно ты даешь ему жестокое сражение.
40. И даже если бы телу твоему и было несколько больно, однако
диаволу приходится гораздо хуже, когда он бывает побежден; он рычит
тогда, как лев, у которого похитили его детенышей, ибо ярость и гнев
Божий мучат его; если же ты окажешь ему приют, он станет тучен и
похотлив и со временем победит тебя.
41. Вот тебе и правдивое описание неба, и даже если бы ты и не мог
охватить его твоим разумом, все же я его весьма хорошо понимаю;
поразмысли же разумно о том, что есть Бог.
42. Ты не видишь в сем мире ничего, кроме глубины и в ней звезд и
рождения стихий: скажешь ли ты теперь, что там нет Бога? Милый, но
что же было в этом месте до времен мира? Если ты скажешь, что
ничего, то ты говоришь неразумно; ты должен сказать, что там был
Бог, иначе там ничего бы не возникло.
43. Если же там был Бог, то кто же изгнал или победил его, так что
его там больше нет? Если же Бог там, то Он там в своем небе и к тому
же в своей Троице.
44. Но диавол зажег баню гнева, отчего возникли земля и камни и
стихии стали такими подвижными, к тому же такими холодными, горькими
и жгучими, и умертвил самое внешнее рождение.
45. Об этом-то и вся речь, и все мое намерение -- описать, как оно
снова стало живым и снова рождается: оттого и в тварях возникла
животная плоть; грех же в плоти есть гнев Божий.
46. Во-первых, вопрос и речь в этой книге о том, куда же денется
гнев Божий? На это дух дает ответ, что в конце срока сего
поврежденного времени рождения, по воскресении мертвых, диаволу
отведено будет в собственность и в дом гнева то место или
пространство, где ныне стоит земля; однако не все три рождения
насквозь, но лишь самое внешнее, в котором он находится ныне; самое
же внутреннее будет держать его в плену в своей власти и сделает его
подножием ног своих; он вовеки не сможет ни охватить, ни коснуться
его.
47. Ибо это не значит, что огонь гнева будет потушен и перестанет
существовать; иначе и диаволы должны были бы снова сделаться святыми
ангелами и жить в святом небе; если же не так, то приютом их должна
стать какая-нибудь дыра в сем мире.
48. Если бы только открылись глаза у человека, он везде увидел бы
Бога в Его небе, ибо небо -- в самом внутреннем рождении. К тому же
когда Стефан увидел небо отверстым и "Иисуса стоящего одесную Бога"
(Деян. 7, 55), дух его возносился сначала в верхнее небо, но проник
в самое внутреннее рождение, где небо во всех концах.
49. И ты не должен также думать, будто Божество -- такое существо,
которое пребывает лишь на внешнем небе, и душа наша, разлучаясь с
телом, возносится на верхнее небо за много сот миль; в этом нет
никакой нужды, но она водворяется в самое внутреннее рождение -- там
она у Бога, и в Боге, и у всех святых ангелов и может переноситься и
вверх и вниз, и ничто не задерживает ее.
50. Ибо в самом внутреннем рождении Верхнее Божество и Нижнее
Божество суть единое тело, единые отверстые врата; святые ангелы
прогуливаются как в самом внутреннем рождении сего мира у царя
нашего Иисуса Христа, так и в верхнем в своей области.
51. И где же душа человека желала бы лучше быть, как не у своего
царя и искупителя Иисуса Христа! Ибо в Боге далекое и близкое суть
единая вещь, единая постижимость: всюду Отец, Сын и Дух Святой.
52. Врата Божества в верхнем небе не иные и не более светлые, нежели
в сем мире, и где могла бы быть большая радость, как не в том месте,
где ежечасно приходят к Христу прекрасные, возлюбленные
новорожденные дети и ангелы, пробившиеся в жизнь сквозь смерть? Они
сумеют, конечно, рассказать о многих битвах. И где же могла бы быть
большая радость, как не там, где посреди смерти непрерывно рождается
жизнь?
53. Ведь каждая душа приносит с собою новое торжество, и нет там
ничего, кроме одних только радостных и благих пожеланий и
приветствий. Подумай, когда души детей приходят к родителям, которые
породили их в своем теле, разве не бывает там небо? Или ты
полагаешь, что я пишу слишком по-земному? Когда ты подойдешь к этому
окну, ты не скажешь, что это по-земному; хотя я и принужден
пользоваться земным языком, однако за ним -- истинный небесный смысл,
которого я не могу ни описать, ни высказать в моем самом внешнем
рождении.
54. Я хорошо знаю, что слово о трех рождениях не во всяком сердце
может быть постигнуто, особенно когда сердце чрезмерно погрязло во
плоти и затворено самым внешним рождением. Но я не могу представить
это иначе, ибо это так; и хотя бы то, что я пишу, было чистым духом,
как оно поистине и есть, однако сердце, как я вижу, поймет только
плоть.
ОБ ОБРАЗЕ ЗЕМЛИ
55. Хотя многие писатели писали, что небо и земля сотворены из
ничего, однако меня удивляет, что среди стольких отличных мужей не
нашлось ни одного, который бы мог описать истинное основание; ибо
ведь тот же Бог, который ныне, был и в вечности.
56. Где ничего нет, там ничего и не бывает; всякая вещь должна иметь
свой корень, иначе ничего не вырастает: если бы семь духов природы
не были от вечности, то не возникло бы ни ангела, ни неба, ни земли.
57. Земля же возникла из поврежденного салиттера в самом внешнем
рождении, ты не можешь отрицать этого. Когда ты глядишь на землю и
камни, то должен же ты сказать, что в них есть смерть, и в свой
черед ты должен также сказать, что в них есть жизнь; иначе в них не
росло бы ни золота, ни серебра, а также ни зелени, ни травы.
58. Теперь кто-нибудь спросит: но есть ли в них также и все три
рождения? Да, жизнь пробивается сквозь смерть: самое внешнее
рождение есть смерть; второе есть жизнь, состоящая в огне гнева и в
любви; третье есть святая жизнь.
59. Наставление. Внешняя земля есть горький смрад, и она мертва, это
понимает всякий человек. Салитгер же умерщвлен был гневом, ибо ты не
можешь отрицать, что в земле есть гнев Божий: иначе она не была бы
такой терпкой, горькой, кислой и ядовитой, а также и не рождала бы
таких ядовитых злых гадов. Если же скажешь, что Бог сотворил ее
такою по своему предначертанию, то ты этим скажешь, что Бог -- сам
себе злоба.
60. Лучше скажи мне, почему же диавол был изгнан? Ты, конечно,
скажешь, что за свою гордость, за то, что он захотел быть выше Бога.
Но угадай, мой друг, каким образом? Скажи теперь, если что-нибудь
знаешь, если же ничего не знаешь, то молчи и слушай.
61. Он восседал в салиттере земли до времен творения, когда салиттер
был еще легок, и состоял в небесном святом рождении, и был во всем
царстве сего мира, он был тогда не землею и камнями, но небесным
семенем, рожденным из семи неточных духов природы, ибо в нем
восходили небесные плоды и образы, что было сладостною пищею ангелов.
62. Но когда в нем возгорелся гнев, то он поражен был смертью; но
это надо понимать не так, что он стал совсем мертв. Ибо как может в
Боге умереть то, что имело жизнь свою в вечности? Но самое внешнее
