Клаус Вернер - Черная книга корпораций
— Выискивать исследователей, которые финансово зависят от фирмы.
— Гонорары столь высоки, что критическая позиция блокируется.
— Исследовательский процесс переносится из университетов, обладающих автономией, в частные исследовательские организации, зависимые от проектов, предлагаемых им фирмами (так называемые Contract Research Organisations/CROs или Site Management Organizations/SMOs).
— Опыты с лекарственными средствами переносят в страны, где действуют менее строгие правила, чем в США или некоторых странах Западной Европы.
— Опытным путем производят сравнение одного лекарственного средства с другим, эффективность которого подвопросом.
— Используют существенно завышаемую дозу по сравнению с обычной.
— В группу подопытных пациентов привлекают только отличающихся особо крепким здоровьем и среднего возраста, хотя препарат предназначен преимущественно для пожилых люден, страдающих многими хроническими расстройствами,
— Анализ данных, приобретенных опытным путем, проводят на самой фирме. При таком подходе легко откорректировать нежелательные результаты. Отрицательные результаты перекочевывают в сейф и никогда не публикуются.
— Подготовка результатов исследования для публикации в специальном журнале до последней детали осуществляется на самой фирме. Исследователи, которые фигурируют в качестве авторов, только ставят свои фамилии, но ничего не пишут сами,
— Исследователей, которые сопротивляются и хотят публиковать нежелательные результаты, принуждают к молчанию любыми средствами — от неоправданных отсрочек до клеветнических кампаний.
9. HentschelC. е. a. AkuteviraleAtemwegsinrekte, Wirksamkeitund Sicherhatel eines phytotherapeutischen KombinationsprEparats in der ErklErungs-behandlung. — In: Fortschritte der Medizin, 118. Jg., Originalien ‘1/2000, S.25-34,
10. Joos Ph. Explaining Cross-sectional Differences in Unrecognizes Net Assets in the Pharmaceutical Industry; Working Paper, Standford University, 2000. 13.1.
11. The New York Times. 1999.16.05.; The Body Hunters. — The Washington Post, 2000. 17-22. 02.
12. The Body Hunters. — The Washington Post, 2000. 18.12,
13. http://www.google.com
14. В оригинале дословно: «Как хорошо, что Вы вошли с нами в контакт! Конечно, мы примем участие в клинических испытаниях нового многообещающего антидепрессанта! Мы поддерживаем связь с другой стороной — службами, работающим» с клиническими и амбулаторными пациентами, — преимущественно с клиническим опытом работы. Мы, конечно предоставляем детали конфиденциально)).
15. http://w3.datanel.hu/-psych/MeLodikaindex.hlm (с изменениями по новому адресу в Интернете: http://www.tebolyda.hu/ fontos/Metodikaindex.htm)
16. Например, если внимательно посмотреть отчет о деятельности психиатрического отделения в Городской клинической больнице Вены (htlp://akh—wien.ac.at/generalpsychiaLry/JB96.pdf), то выяснится, что все дотации, поступившие из официальных инстанций, зафиксированы с большой тщательностью, но нет ни единого намека на взносы фармацец-тических фирм. Это ли ни выражение укоров совести?
17. http://www.google.com Ключевые слова поиска: aripirazole research usa volunteers
18. Калифорнийский университет, доктор медицины Доналд М. Гилти (D.M.Hilty): два исследования, одно из них проконтролировано плацебо, оба оплаченоы гонорарам соответственно в 190 и 103 тысячи долларов. Университет штата Южный Иллинойс, Д. МакМанус (D.McManus): исследование, проконтролированное плацебо, гонорар — 232 тысячи долларам Техасский университет, доктор Александер Миллер (Alexander Miller); четыре исследования; гонорар за все— 420 250 долларов.
Университет Мерсер (Mercer) в Атланте, доктор медицины М,В. Яаи (M.W.Jann): два исследования плацебо; гонорар — 594 тысячи долларов, Некоторые врачи или клиники тоже совершенно открыто вербуют пациентов в Интернете, готовых принять участие в таких исследованиях, и намекают на то, что при известных обстоятельствах будет использовано не действенное лекарственное средство, а всего ahiuej плацебо. В Гартфорд-ском госпитале в штате Коннектикут к северу от Ныо-Иорка врач по имени Й.В. Гёте (J.W.Goelhe) осуществляет три опыта с арипипразолом, два ..из которых контролируются плацебо.
19. A Strategy For Growth. (http://www.bms.eom/staLic/growLh//index.htinl).
20. Мее F.M. Investment CommuniLy Мее Ling. (http://www.bms/static/growth//index.hlml).
21. Блумберг, 7 января 2003 г.: компании «BrisLol-Maycrs-Squibb» следует уплатить 670 миллионов долларов, чтобы закрыть дело о лекарствах.
22. The Washington Post, 12.12.1999, Р.А1.
23. Ibid.
24. http://www.unaids.org/worldsday/2002/press/factssheets/FSAfrica_en.doc
25. TRIPS — сокращение английского «Trade Related Intellectual Property Rights» (коммерческие аспекты права интеллектуальной собственности).
26. Grill В. Theater urn HIV— Die Zeit, 2000, 51; Epstein H. The Mystery of AIDS in SouLh Africa. — The New York Review of Books. 2000. 20.07. P.50 — 55.
27. Epstein H. Op.cit.
28. World Trade Organization Evil Triumphs in a Sick Sotiety. — Guardian of London, 2001. 12.3.
29. Цит. в: Financial Times. 2001. 18.04.
30. Epstein H. Op.cil.
31. Mbeki Questions HIVTesting http://www.worIdaidsnews.com, 24.04.2001).
32. Protests against Mbkei government (http://www.rsa-overseas.com]
33. http://www.unaids.Org/invaidsinio/statistics/faci:%5fsheets/ pdfs/Uganda_en.pd[
34. Lurie P., Wolfe S.M., Unethical Trials, NEJM. Vol.337,№12, 1997.18.09., ;i P.853 —855; Epstein H.The MysLery of AIDS in South Africa. New York Review of Books, 2000. 20.07. P.50 —55; Rothman D.J. The Shame of Medical Research. NewYorkReviewofBooks.2000.30.il.
35. Whalen et alii. A trial of three regimens to prevent tuberculosis in Ugandian adults infected with the human immuno-deficiency virus. — NEJM, Vol.337, i №12, September 1997. P.79-85.
36. Heimlich H.J. et alii, Malariatherapy for HtV-patienls. Mecanisms of Ageing j and Development. Vol.93. 1997. P.79 —85; Chen Xiaoping et alii. Phase-1-Sludies of Malariatherapy for HIV Infection, Chinese Medical Sciences : Journal, Vol.l4, 1999, №4,
37. Breggin P.R. Recent FDA decision highlights ethical issues in drug research on j children, 1998.21.04. (http://www/sightings.com/ health/drugchildren.hlm)
38. Steassen J.A. e.a. Randomised double-blind comparison of placebo and active ; treatment for older patients with isolated systolic hypertension. — The Lancet, vol.350, №9080, 13.9.1997.P.757 — 764; Wang e.a. Long term blood pressure I control in older Chineese patients with isolated systolic hyperLension. — Journal of Human Hypertension, Vol. 10, November 1996, P.735 —742; Wang j J.G. e.a. Chineese Trial on Isolated SysLolic Hypertension in Lhe Elderly. — Archives of fnternal Medicine. Vol.160, 24.01.2000. P.211-220; The HOPE investigators, NEJM. 2000. Vol.342. P. 145-153, 154-160.
39. ddp, 28,08.01.
40. arznei-telegramm. 2000. 2. S.21 f.
41. arznei-telegramm. 2001.1. S.2.
Глава 4. ГРЯЗНЫЕ ДЕЛА
1. Интервью с К. Вернером 19 марта 2001 г.
2. 1 баррель равен 159 литрам, Цена за него на мировом рынке в 2000 г. в среднем составляла около 20,5 долларов США (31 евро). В интервью газете «Die Zeit» главный управляющий компании «Shell» Ж. Ван дер Веер (Jeroen van der Veer) сказал: «По всему миру наша компания сбывает каждый день более 5 миллионов стопятидесятидесятилитровых бочек; мы сами, однако, извлекаем из недр только около 2,3 миллионов. Это означает, что более половины всей нефти, которую мы продаем, нам самим приходится закупать по цепам мирового рынка» (Цит. по: Veer van der J. YVir maclien gute Gewinne, — Die Zeit. 2000. 39).
3. Дочернее акционерное общество нефтяного концерна «Шелл» — корпорация развития в Нигерии («(Shell Petroleum Development Corporation» (SPDQ) — возглавляет список акционеров одного совместного предприятия государственной «Нигерийской Национальной нефтяной корпорации» («Nigerian National Petroleum Corporation» (NNPC)), a которой она участвует, удерживая 55% акций, «Шелл» является держателем 30%, остаток приходится на Французское нефтяную компанию «Elf» (10%) и итальянскую «Agip» (5%).
4. Des banques suisses accusles d'avoir accept! des fonds dltournls au Nigeria. —w Le Monde. 2000. 6,9.
5. Some things never change. — The Guardian, 2000. 8.31.
6. Ibid.
7. Mu tiger KEmpferffir Menschenrechle.— Rhein-Zeitung. 1995. 13.31.
8. Jimo H. Am Schauplatz des Verbrechens.—die tageszeitung, 1001. 14.3.
9. Some things never change.—The Guardian, 2000.8.11.
10. Supreme Court Rejects Shell Appeal in Rights Case. — Reuters. 2001. 26.3.
11. tv ErdUI, MenschcnrechLcund Gesch Efts moral, — LeMond Diplomatique, 2000.12,
12. Краткое сообщение опубликовано в газете «The Guardian» 27 сентября 2000 г.
13. US Supreme Court Clears Way for Relatives to Sue Shell over Saro-Wiwa'g Death. — The Independent, 2001. 27.03.
14. Ibid.
15. Детали в Интернете: http://www.greenpeace.de/GP_DOK_3P/ BROSCHUE/AKTION/C12A02.HTM
16. Das Auge der Multis—BerlinerTagesspiegel. 2000. 10.12,
17. Беседа с К. Вернером осенью 1996 г.
18. Das Auge der Multis—Berliner Tagesspiegel. 2000. 30,12.
19. Из объявления в иллюстрированном еженедельнике «Newsweek»,
20. Some things never change.—The Guardian, 2000, 8.31.
21. http://www.shellinnigeria.com
22. Интервью с К. Вернером 39 марта 2001 г.
23. GeisslerS. «Shell in Nigeria», Energiewende 1.2001 (можно найти no адресу: http://www.ecology.at/magazin/energiewende.php).
24. Some things never change.—The Guardian, 2000, 8.11.
25. Исследование по заказу организации «Гринпис», ноябрь 1996 г.: Rispens J. Das Nigerdelta: Ein zerrfiteltes Akosystem. Die Rolle von Shell und anderen Alkonzernen, — Studie im Auftrag von Greenpeace. 1996, II.
26. Oil Spillage in Ugbomron Village — любительская видеозапись от 10 октября 2000 г.
27. Nigeria protests prompt development moves —- Financial Times, 2001,22.02.
28. Ogoni Wars: Arms Were Sponcored by Shell. — This Day, Lagos, 2001.25.01.
29. Nigeria fines Shell ? 26 m for 1970 spill. —The Guardian, 2000. 27.06.
30. Shell Acknowledges Arms Purcheses. — Associated Press. 2001. 25. t.
31. Ogoni Wars: Arms Were Sponcored by Shell. — This Day, Lagos, 2001.25.01.
32. Clinton puts pressure on Nigeria over drugs and oii. — Observer. 2000. 27.08.