Толстой Л.Н. - Полное собрание сочинений. Том 83
1 С. А. Толстая писала 21 ноября: «Сейчас был Феоктистов, и я еще вся взволнована этим свиданием и разговорами. Впечатление безотрадное: говорить и приводить аргументы совсем не дает, посылает в духовную цензуру, ни до каких властей не хочет допустить. Под конец взял том и обещал сделать всё, что может. Но часто поминал Победоносцева, и видно в нем вся задержка. Обещал мне Феоктистов дать прочесть этот том [«произведения последних годов»] своему главному цензору и самому проглядеть». С. А. Толстая не добилась разрешения напечатать в XII томе собрания сочинений «В чем моя вера», взамен была опубликована часть статьи «Так что же нам делать»? под заглавием: «Мысли, вызванные переписью».
2 С. А. Толстая писала о деле Залюбовского 23 ноября: «Единственное, что я могу и что сделаю, поеду просительницей к военному министру, а Бирюков поедет к великому князю Сергею Александровичу, будет его просить» (стр. 340).
344.
1885 г. Ноября 23—24. Москва.
Я нынче совсѣмъ здоровъ. Также и всѣ дѣти, кромѣ Левы. Онъ послѣ завтрака не пошелъ въ гимназію, и теперь у него жаръ и горло болитъ. — Онъ заснулъ. А я засидѣлся, пока онъ заснетъ. Съ нимъ спитъ Альсидъ. Не знаю, напишетъ ли Таня, но я напишу еще завтра. Это посылаю, чтобы ты во всякомъ случаѣ имѣла отъ насъ извѣстія.
Приписываю утромъ. Леля спалъ прекрасно и совсѣмъ здоровъ. А я comme le Pont Neuf.1 —
На обороте открытки: Петербургъ. Невской 75/1, кв. 12. Графинѣ С. А. Толстой.
Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Открытое письмо. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 285. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Москва. 24 ноября. 1885; С. Петербург. 25 ноября. 1885» и слов: «Приписываю утром».
1 Старинный мост в Париже — Pont Neuf [новый мост] послужил для составления непереводимого, специфически парижского каламбура: Neuf comme le Pont Neuf» [Молод, как Новый-(старый) мост].
* 345.
1885 г. Ноября 25. Москва.
Пропустилъ одинъ день тебѣ писать, милый другъ. Маша писала.1 У насъ все по старому — не могу сказать хорошо, п[отому] ч[то] не могу одобрять и называть хорошимъ то праздное прожиганіе жизни, к[оторое] вижу въ старшихъ. И вижу, что помочь не могу. Они, видя мое неодобреніе, отъ меня удаляются; я, видя ихъ удаленіе, молчу, хотя и стараюсь при всякомъ случаѣ говорить. Такъ говорилъ 3-го дня миролюбиво съ Сережей, но не вышло ничего изъ нашего разговора. Илья занятъ своей красотой и привлекательностью для барышень. Сережа Богъ его знаетъ чѣмъ, но только и тотъ и другой въ полной силѣ ничего не дѣлаютъ и пріучаются къ этому. Таня съ Вѣрочкой — чѣмъ бы вытянуть Вѣрочку — по своей слабости тонетъ съ ней вмѣстѣ, т. е. ничего не дѣлаетъ. Вчера, воскресенье, она наканунѣ была съ Ильей на классѣ2 и у Философовыхъ3 и пріѣхали они въ два и потому встали поздно, поѣхали къ имен[ин]н[и]цамъ, потомъ на коньки, потомъ пришли Олсуфчики4 съ Всеволожскимъ,5 наконецъ Кислинскій.6 Всѣ должны были ѣхать къ Лопатинымъ.7 Я надѣялся отдѣлаться маленькимъ чаемъ, но Сережа потребовалъ чай наверхъ, сѣли въ винтъ и я ужъ посовѣтовалъ Танѣ ѣхать къ Лопатинымъ въ 10 съ тѣмъ, чтобы избавить ее отъ сидѣнья съ Кислинск[имъ]. Она обѣщала вернуться съ Вѣрой рано, но кончилось тѣмъ, что вернулась въ 3-мъ часу. И нынче ѣздила на рисовальный классъ, къ Беклемишевымъ8 и на Кузнец[кій] что-то покупать. Къ обѣду пришелъ Миша Олсуф[ьевъ], и мальчики сидятъ въ Таниной комнатѣ, а Таня у себя лежитъ съ зубной болью. Леля нынче всталъ совсѣмъ. Онъ немножко привередничалъ. Малыши очень хороши и физически и морально. Андрюша ведетъ себя порядочно, но никакъ не дурно. Я ихъ больше вижу при моемъ режимѣ и особенно безъ тебя. Нынче приносили коректуры 4-й книжки;9 я поправилъ и отослалъ. Кажется, скоро конецъ. Моихъ коректуръ10 не приносили. Я нынче не много, но хорошо писалъ — все (виноватъ).11 Что-жъ н[амъ] д[ѣлать] добавочную главу. Письма твои — спасибо — каждый день получаемъ, и всѣ читаютъ. Плохо, что ты нездорова все время. Очень тебѣ благодаренъ за хлопоты о Залюб[овскомъ]. — Разумѣется, я не такъ смотрю, какъ ты, на все дѣло, но ты смотришь такъ, какъ оно у тебя отразилось въ сердцѣ, и иначе нельзя.12 — У насъ тоже все оттепель, и нынче я пишу и слышу, что въ окно хлещетъ дождикъ. Я веду все ту же жизнь, и очень хорошо. Хорошо тоже тO, что ко мнѣ никто почти не ходитъ, кромѣ просителей, съ к[оторыми] я выработалъ новые, болѣе спокойные пріемы, и изрѣдка Количка Ге. Да была Иванова,13 Урус[ова] сестра, и въ тотъ же день я получилъ письмо отъ Сережи Ур[усова]14 изъ Парижа. Еще была учительница гимназіи и принесла книгу (она спиритка), написанную духомъ Митроп[олита] Филарета. Началась книга съ того, что онъ критиковалъ съ того свѣта мою книгу, а потомъ изложилъ имъ свои взгляды на религію. И книга, не потому только, что она по взглядамъ очень сходна со мною, очень, очень хорошая книга. Завтра пріѣзжаетъ Чертковъ, которому всегда очень радъ.
Прощай, душенька, не перерабатывай, не напрягай нервы и поскорѣе пріѣзжай къ намъ такая же здоровая и добрая, какая ты поѣхала. Мясо тебя испортитъ.
Цѣлую тебя и всѣхъ Кузминскихъ.
Андрюша читаетъ много и твои письма.
Миша уже пошелъ въ ванну, и я предложилъ Андрюшѣ написать тебѣ, и вотъ!15 Я, должно быть, не въ духѣ, что такъ мрачно смотрю на сыновей старшихъ, и потому ты мои слова принимай съ ограниченіями.
На конверте: Петербургъ. Невской 75, кв. 12. Графинѣ Софьѣ Андревнѣ Толстой.
Печатается по автографу, хранящемуся в ГТМ. Отрывок из письма впервые опубликован в «Литературном наследстве», 19—21, стр. 706. Полностью опубликуется впервые. Датируется на основании почтовых штемпелей: «Москва, 26 ноября. 1885; С.-Петербург. 27 ноября, 1885» и пометы A. Л. Толстого «25 ноября» к его обращению к С. А. Толстой, вписанному в то же письмо.
1 Письмо не сохранилось.
2 T. Л. Толстая занималась в Школе живописи, ваяния и зодчества на Мясницкой улице в Москве.
3 Семья инспектора Московского училища живописи, ваяния и зодчества Николая Алексеевича Философова (1839—1895), был женат на Софии Алексеевне (1847—1901) Писаревой. Имели четырех детей: Софью (1869— 1934), будущая жена И. Л. Толстого; Наталью (1872—1926), по мужу Ден; Александру (1878—1897) и сына Владимира (р. 1874 г.). Н. Н. Ден оставила свои воспоминания, в которых описывает знакомство Толстых, с Философовыми по школе живописи и ваяния (не напечатаны).
4 Михаил и Дмитрий Адамовичи Олсуфьевы.
5 Михаил Владимирович Всеволожский (1860—1909), сын Владимира Александровича Всеволожского и Елены Михайловны, рожд. Обольяниновой, двоюродный брат Михаила и Дмитрия Адамовичей Олсуфьевых, впоследствии губернский предводитель дворянства в Твери.
6 Николай Андреевич Кислинский (1864—1900), сын председателя Тульской губернской земской управы Андрея Николаевича Кислинского (1831—1888). С. А. Толстая писала о нем 28 октября 1884 г.: «неизбежный по воскресеньям Кислинский».
7 Имеется в виду семья судебного деятеля М. Н. Лопатина (1823—1900), состоявшая из сыновей: Льва (1855—1920), профессор философии Московского университета), Александра, Николая — певца, Владимира (выступал в «Плодах просвещения», впоследствии артист Московского Художественного театра, и дочери Екатерины (писательница, автор романа «В чужом гнезде» под псевдонимом Ельцовой). Вечера в доме Лопатиных в их особняке в Гагаринском переулке описаны Н. В. Давыдовым. См. «Голос минувшего» 1917, № 2, стр. 251.
8 С Елизаветой Федоровной и Ольгой Федоровной Беклемишевыми Т. Л. Толстая брала уроки рисования и каталась на коньках.
9 Проходили корректуры «Четвертой русской книги для чтения» Толстого.
10 Толстой противопоставлял «свои» корректуры вновь написанных им произведений изданию прежних сочинений, которыми заведывала С. А. Толстая. В декабре Толстой печатал отдельные главы «Так что же нам делать?» в «Русском богатстве» («Деревня и город» — «Русское богатство», 1885, № 12, стр. 145-—167).
11 С. А. Толстая отрицательно относилась к статье «Так что же нам делать?». Она писала: «Неприятности возникли между мной и Львом Николаевичем вследствие того, что в статье своей «Так что же нам делать»? были вначале нападки на семью и старших детей. Я огорчилась, вступилась за детей и требовала изъятия из статьи этих нападок» (п. С. А.). Не могла быть симпатичной С. А. Толстой статья «Так что же нам делать»? также потому, что статья эта направлена была против буржуазных устоев жизни, соответствовавших укладу жизни семьи Толстых.
12 С. А. Толстая писала 23 ноября: «Мудрено и мне, твоей жене, хлопочущей о пропуске сочинений, хлопотать о человеке, принявшем это учение. Когда я думаю, что я скажу министру или тому, кого я буду просить, то единственное, что я придумываю, это что я прошу, потому что меня просили, и что мне больно, что убеждения этого молодого человека, вероятно истекающего [так в подлиннике] из проповедуемого тобой учения Христа, послужили не к добру, т. е. не к той цели, которую ты имел, а к погибели юноши, и потому я прошу смягчить его участь. Это единственное, что я придумала, а там видно будет» (ПСТ, стр. 340).