Валентин Гнатюк - Святослав. Хазария
Архистратигос (греч.) – Верховный главнокомандующий.
Баил – вельможа в Волжской Булгарии.
Бей – племенной князь.
Бейлик – княжество в Волжской Булгарии.
Белая Вежа – город-крепость на Дону, отождествляемая с Саркелом.
Бек – второе после Кагана лицо в Хазарии. Он же мелех (на иврите) и халиф (араб.).
Белобог – бог светлых сил, антипод Чернобога.
Берегиня – дух-хранитель в женском образе.
Боголесье – священная роща, посвящённая кому-либо из богов.
Богумир – патриарх, родоначальник славяно-арийских народов.
Большой Воз и Малый Воз – созвездия Большой и Малой Медведицы.
Бузан – название реки Дон у хазар.
Бус – князь древних антов (IV в. н. э.), которого вместе с семьюдесятью воеводами готы распяли на крестах.
Велес – бог мудрости и богатства, хранитель земных и небесных стад. Покровитель скотоводов, хлеборобов, купцов, охотников. Бог потустороннего мира, а также вдохновитель людей творчества – поэтов, певцов, музыкантов, зодчих.
Великая Протока – пролив Дарданеллы.
Великий Триглав – три главных божества Сварог-Перун-Свентовид, тайна которого состоит в том, что «Сварог есть в то же время Перун и Свентовид».
Вои – воины, в основном народное ополчение русского войска.
Волхв (от др. – слав. «волшба» – «волшебство») – представитель высшего духовного сословия в Древней Руси, просветитель, хранитель знаний, владеющий средствами волшебных превращений.
Вуй, вуйко – дядька, воспитатель мальчика.
Вышень (Вешень, Вышний) – бог конца весны и начала лета, когда солнце в движении по небосводу достигает своей высшей точки. Его приход знаменует цветение вишнёвого дерева.
Гон – расстояние, равное пробегу лошади без отдыха, примерно 25–30 километров.
Гоплит (греч.) – тяжеловооружённый пехотинец.
Горыня (горюющая) – божество похоронного обряда, сестра Жали и Карны.
Гривна – денежно-весовая единица в Древней Руси.
Гридни – дружинники из ближайшего окружения князя, первые после бояр.
Гридница – большое помещение в княжеском тереме, где собираются гридни – княжеские дружинники, а также именитые гости.
Даждьбог – солнечный бог, податель всяческих благ и добра. Сын Сварога.
Денница – звезда Венера.
Десной, одесную – правый, справа.
Десница – правая рука.
Детинец – центральная (основная) часть города, ограждённая (окремленная) стеной. Кремль.
Дружина – княжеское войско, состоящее из Старшей и Младшей дружин – опытных воинов и молодёжи.
Дэвы, дивы (в зороастризме слово daēva происходит от dab – «обманывать», «вводить в заблуждение») – у народов Кавказа, Урала, Малой и Средней Азии, Западной Сибири и др. злые духи, главным образом великаны, покрытые шерстью, с острыми когтями на руках и ногах, с ужасными лицами. Дэвы часто имеют зверовидный облик, а иногда и по нескольку голов.
Жаля (жалеющая) – божество похоронного обряда, сестра Горыни и Карны.
Жива (от др. – слав. «живот») – богиня Жизни, символ Плодородия. Также жива – поток энергии, та божественная составляющая, которая наполняет всё сущее силой жизни.
Жрец – служитель, исполняющий ритуал молитвы и жертвоприношения.
Зелёное море – Средиземное море.
Земнобог – бог земли, плодородия.
Изведыватель – разведчик.
Ирий (Вырий, Сварга) – славянский рай, в котором души умерших продолжают радостно жить и трудиться, но уже без врагов и болезней.
Истра (др. – слав.) – Дунай.
Итиль – название Волги у хазар, также столица Хазарского Каганата.
Камень – Уральские горы.
Капище – древнеславянский храм, где установлены кумиры или другие предметы поклонения.
Карна (укоряющая) – божество печали, сестра Жали и Горыни.
Кий – сын Ория, родоначальник русов.
Коляда – божество зимнего солнцестояния, символизирующее завершение астрономического года и рождение нового солнца.
Корова Земун – мифическая небесная прародительница славян.
Красная Гора – весенний праздник богатства и достатка, сопряжённый с поминовением предков.
Крышень (Крыжень) – бог начала Весны, способствующий таянию снегов и ледоходу.
Кудесник (от др. – слав. «кудеса» – «чудеса») – чародей, волшебник, умеющий творить чудеса.
Кумир – изваяние божества, идол.
Купало – бог летнего солнцестояния, владыка Огня и Воды, бог Чистоты и Здравия.
Лад, Ладо – бог Гармонии, покровитель семейного счастья и мира между людьми и родами.
Лада – женское воплощение Гармонии. Покровительница брака, семьи, детей, плодородия.
Мавка – дух леса в образе девушки, увитой растениями.
Макошь (от др. – слав. «ма» – «мать» и «къш» – «жребий, судьба») – Мать счастливого жребия, богиня Судьбы, Удачи. Покровительница женщин, семейного счастья, рукоделия, прядения, ткачества. Богиня Луны.
Мара – богиня Смерти, супруга Морока.
Матерь-Сва-Слава – божество в образе птицы с женской головой, блистающей оперением подобно солнцу. Прародительница славян, покровительница воинов. Символ Чести и Славы Руси.
Мовь – место сотворения молитвы и физического омовения.
Мор (Морок) – божество Смерти, супруг Мары.
Мысь (др. – слав.) – белка. Отсюда сохранившееся в украинском языке «мыслывство», то есть «ловля белок», как одна из наиболее распространённых разновидностей охоты.
Набсур – вавилонский царь Навуходоносор (VII в. до н. э.).
Навь – философская категория, означающая полевой нематериальный мир, мир по обе стороны Яви, где обитают Боги и души Пращуров.
Наглый (др. – слав.) – неожиданный, внезапный.
Непра (др. – слав.) – Днепр.
Нестра (др. – слав.) – Днестр.
Овсени Великие и Малые – праздник осеннего равноденствия и сбора урожая, завершение сельскохозяйственного цикла.
Огнищанин – земледелец, владелец подворья с очагом – огнищем.
Пардус – гепард, представитель семейства кошачьих, самый быстрый хищник. Приручался и использовался для охоты в Древней Руси.
Персть (др. – слав.) – земной прах, пыль.
Перун (от др. – слав. «пря» – «борьба, битва») – бог Грозы и Молнии, покровитель славянских мужчин и воинов. Его кумир стоял в Киеве на горе, называемой Перуновой горой или Перуновым холмом. Защитник законов Прави. Под Священными Перуновыми дубами вершилось правосудие.
Перуница – покровительница славянских воинов, приносила павшему на поле битвы живую воду в Роге Славы, и испивший её отправлялся в Ирий, где обретал жизнь вечную в войске Перуновом.
Понёва – вид шерстяной юбки.
Правь – это Правда, Истина, или Законы Сварога, по которым миры существуют и взаимодействуют между собой. Закон Прави – основной закон Бытия у древних славян.
Ра(й) – река – Волга.
Радогощ – бог славянского Гостеприимства.
Рарог – сокол, племенной знак славян-ободритов.
Ратник – пеший воин.
Ратный Стан – постоянное или временное место дислокации войска.
Рать – война, сражение. Пешее войско. Множество кого-либо.
Робич – невольник, раб.
Род – славянский верховный Бог-Вседержитель, Бог Богов, Прародитель.
Руга – отпуск зернового хлеба кому-либо на содержание. Также плата за нанесенный ущерб.
Рукомысленник (др. – слав.) – ремесленник.
Русалка – дух воды в образе обнажённой девушки с зелёными волосами.
Русколань – древнеславянская держава, возникшая при отце Ории и просуществовавшая тысячу лет.
Русское море – Чёрное море.
Руян (Рюген) – остров со столицей Аркона, в которой находилось главное святилище поморских славян – храм Свентовида.
Сварга (от санскр. swrga – «небесное сияние») – небо, небесная высь.
Сварог – верховный небесный бог, тот, кто сотворил, «сварганил» мир.
Сварожий пояс – горизонт.
Седмица – семь дней, неделя.
Семаргл-Огнебог – бог Огня, покровитель небесного и земного Пламени, а также семейного Очага.
Семендер – старая столица Хазарии.
