Алекс Экслер - Американская ария князя Игоря, или История одного реального путешествия
– Кстати, – спросил Игорь, – мы уже в Неваду-то въехали?
– Ничего не могу сказать, – ответил Сергей, – я в этих тонкостях не разбираюсь. По крайней мере, по дороге нигде меня не останавливали девушки в национальных одеждах и не надевали на шею бусы.
– Вот деревня, – вздохнул Игорь. – Так встречают на Гавайях, а не в Неваде.
– Да мне почем знать? – пожал плечами Сергей. – Я в курсе только того, как встречают в моей родной деревне.
– И как? – заинтересовалась Катя.
– Наливают стакан самогонки, выкладывают на тарелку огурец и картошечку, – объяснил Сергей. – Это если еще кто-то в состоянии наливать и выкладывать.
– Пропили Рассею, – загрустил Игорь. – Сплошное пьянство. А вот здесь встречают значительно веселее.
– И как? – спросил Сергей. – Ядерным взрывом? Я, может, и темный, но помню, что в Неваде что-то там ядерное постоянно бубумкают.
– Что ты несешь? – возмутился Игорь, но Сергея неожиданно поддержала Кира.
– На самом деле все правильно, – сказала она. – Где-то в пятидесятых эти ядерные грибы можно было видеть прямо из отелей Вегаса. Всего сто километров, а пустыня же ровная.
– Ни фига себе, – потрясенно сказал Игорь. – А ведь сейчас небось не показывают, да?
– Давно уже, – вздохнула Кира. – Отменили испытания. Мораторий.
– Дурдом, – совсем расстроился Игорь. – Ну как же Новый год и без хорошенького ядерного грибочка?..
– Вот непруха, – согласился Сергей, бибикая какой-то очередной школьнице на здоровенном «сарае», которая его нагло подрезала.
– Так мы уже в Неваде или нет? – снова спросил Игорь.
– Справа только что кончился парк Мохаве, – сообщила Кира, – значит, уже практически на границе. Сейчас въедем в Неваду.
– Ура-а-а-а! – закричал Игорь. – Вегас, бейби!
Сергей проехал мимо указателя «Welcome to Nevada», а потом через пару сотен метров компания увидела здоровенный сверкающий огнями щит «Welcome to LAS VEGAS». Слева от дороги стояло четырехэтажное здание, также переливающееся огнями, на котором светилась вывеска «Casino».
– Не понял, – сказал Сергей, вытаращив глаза. – Это что – Лас-Вегас?
– Это граница Невады, – объяснила Кира. – До Вегаса при таком трафике еще часа полтора ехать.
– Слава богу, – успокоился Сергей. – А я-то подумал…
– Кстати, – сказал Игорь, показывая рукой вперед. – Гриб не гриб, а что-то там очень конкретно взорвалось – смотрите, какой столб.
Все посмотрели вперед – и действительно, где-то на горизонте виднелся здоровенный и очень заметный столб света, уходивший прямо в небо.
– Это из «Луксора», – объяснила Кира. – Отель в виде пирамиды. Из острия в небо светит прожектор. В Вегасе вообще много таких хохм.
– Классно, – восхитился Сергей, – хочу в Вегас.
– Пляши, старичок, – сообщил Игорь, – мы, вообще-то, туда и едем. Ты только поддай газку.
– Тут поддашь, – вздохнул Сергей. – Такое ощущение, что вся Америка разом туда рванула. А еще говорили, что после теракта Вегас стоит пустой.
– Он и стоял пустой, – сказала Кира. – Но на Новый год, конечно, народ рванул, особенно из Лос-Анджелеса.
– Ах, Лас-Вегас, – запел Игорь на мотив «Одессы», – жемчужина Невады. Ах, Лас-Вегас, ты видел много спадов. Ах, Лас-Вегас, ты карточный наш рай. Живи, ты наш Лас-Вегас, живи и расслабляй.
– Приедем, – заметил Сергей, – предложи эту прекрасную песню в виде гимна города. Не все же Михалкову с гимнов пенки снимать, гимнюку эдакому…
– Нет уж, – ответил Игорь, – пускай сами придумают. Без меня. Мы деньги и так выиграем. Правда, Кирик?
– Игоречек, – встревожилась Кира, – а ты собираешься там играть?
– Только для проформы, – успокоил ее Игорь. – Ну, чтобы профессиональную форму не потерять. Потом, мы же должны отдать хоть какую-то дань Вегасу. Там люди стараются, готовят для нас кучу бесплатных развлечений. Ради чего? Чтобы мы оставили какие-то денежки на столах. Вот и оставим. Немножко. Я много проигрывать не люблю, мне деньги непросто достаются.
– А там правда мафия всеми казино владеет? – вдруг спросил Сергей.
Игорь заржал. Кира тихонько засмеялась. Катя из солидарности с Сергеем смеяться не стала, но заулыбалась.
– Поржать – это все мастера, – сказал Сергей, обидевшись.
– Ты вообще историю Вегаса знаешь? – спросил Игорь, отсмеявшись.
– Еще как знаю, – уверенно ответил Сергей. – Смотрел кино. Там была какая-то деревня, а потом Багси Сигел взял деньги у мафии, чтобы построить первый отель с казино. Назвал его в честь свой любовницы – «Фламинго». Построил, но там получился дикий перерасход, из-за чего его грохнули. А потом Вегас принес миллиарды триллионов долларов, так что Багси был прав. И его имя осталось в веках. А мафия понастроила отелей и собирает с них сливки.
– «История Вегаса для чайников от кофейника», – прокомментировал Игорь. – А ты, кроме «Багси», ни черта не смотрел, что ли?
– Да я все смотрел! – возмутился Сергей. – «Красоту по-американски» смотрел, «Рыбку по имени Ванда»…
– Я имею в виду, – прервал его Игорь, – фильмы про Вегас. «Багси» – фильмец-то паршивенький, да и неточностей там очень много.
– Чего это паршивенький? – обиделся за фильм Сергей.
– Так сняли, – пожал плечами Игорь. – Это надо было взять такую интересную историю и полить ее толстым-толстым слоем шоколада. И еще взять на роль психопата Сигельбаума этого слащавого Уоррена Битти! Они бы еще Дастина Хоффмана на роль Багси пригласили – был бы совсем дурдом.
– Чем тебе не нравится Хоффман? – возмутилась Катя.
– Мне он нравится, – ответил Игорь. – Просто ему нельзя играть гангстеров. Из него такой же гангстер, как из Сереги. Даже еще хуже. Я, помню, видел в каком-то фильме, как он играл Голландца Шульца, – вот это был полный дурдом. В сцене, когда Шульц кого-то убивал, явно проглядывал учитель математики, который пытается придушить ученика за неправильное решение квадратного трехчлена.
– А кто, по-твоему, должен был играть Багси? – спросил Сергей.
– Ну, вопрос не такой простой, но уж точно не этот лощеный красавчик Битти, – сказал Игорь. – Кстати, Сигела очень неплохо сыграл Эрик Робертс в «Лански». Хотя там роль достаточно эпизодическая.
– Вижу впереди много огней, – доложил Сергей. – Только поток все плотнее. Скоро, видать, совсем остановимся.
– Снова туда-а-а-а, где море огне-е-ей, – завыл было Игорь.
– Ты мне разговор в сторону не уводи, – сказал Сергей. – Так что там не так с Багси?
– С ним как раз все так, – ответил Игорь, переставая петь. – На что нарывался, то и получил. Надо было аккуратнее себе любовниц выбирать, которые бы не перли миллионы мафии.
– Так это он придумал Лас-Вегас? – поинтересовался Сергей.
