Джеймс Тейбор - Глубокая зона
Он кивнул рассеянно.
– Честно, я не знал, способен ли на такое. Но все оказалось куда проще, чем я ожидал. Наверное, так действует темнота и оторванность от земной жизни Ты сама говорила: в такой пещере возможно все.
– Как?
– В туннеле я спрятался за поворотом. Когда подошел Хейт, я разбил ему маску камнем. С Аргуэльо было проще. На уступе над кислотным озером я сделал вид, что от страха не могу сдвинуться с места. Вытянул руку и попросил о помощи, и он, как добрый человек, откликнулся. Мне осталось лишь слегка дернуться, и он упал.
– Боже…
– Что же до твоего большого друга…
– Боуман тоже?..
– Я знал, когда вы закончите заниматься… тем, чем занимались, он пойдет к реке. Он был слишком правильный, чтобы справлять нужду прямо у спального места. Я спустился к нему. Он спросил: «Вы тоже?» Я ответил: «Да» и отодвинулся, будто бы застеснялся. Один резкий толчок в спину – только и всего.
Халли содрогнулась. Какое-то время она не знала, что сказать. Потом произнесла уверенным голосом:
– Я жива, Эл.
Помолчав, Канер спросил:
– Веревки все еще трут?
– Очень.
– Встань, я их сниму. Только помни об электрошокере.
– Никогда его не забуду.
– Ладно. Встань и не двигайся.
Халли с усилием поднялась на ноги, глядя на электрошокер в руках Канера. Он подошел так близко, что она чувствовала его дыхание.
– Ты же понимаешь, теперь я могу сделать с тобой все, что хочу, да?
Он посмотрел ей в глаза, и она молча выдержала взгляд. Время тянулось.
– Ты не такой, – сказала Халли.
Канер глубоко вздохнул.
– Нет. Не такой.
Затем, резко нагнувшись, обхватил ее за бедра, перекинул через плечо, как мешок с зерном, и пошел вперед. Из-за спины Халли не видела, куда он идет. Ей удалось впиться в него зубами так, что он взвыл от боли и ударил ее локтем в лицо.
Она собиралась укусить его еще раз, когда Канер остановился и сбросил ее в бездонную пропасть.
– Я любил тебя, Халли.
Это были последние услышанные ею слова, и она не могла разобрать, смеется он или плачет.
36
Катан и Стайкс сидели в темноте. Катан только что вернулся из укрытия. Настала очередь Стайкса, но сначала ему хотелось кое-что выяснить.
– Эй, я тут подумал… Если из пещеры выйдут все пятеро, что будем делать с трупами?
– Я тоже об этом думал. Привяжем к телам камни и сбросим в озеро? – Катан почесал лицо. Щека его была покрыта жуткой сыпью – наверное, от укуса какого-нибудь зловредного насекомого.
– Рано или поздно трупы распухнут и всплывут, – заметил Стайкс, – если их не изрубить как следует. Представь, сколько грязи разведем.
– Ладно. Но о сжигании не может быть и речи, согласен?
– Да. Медленно, гадко, и останки можно опознать. Да и ни к чему нам привлекать к себе внимание большим барбекю.
– Расчленение тоже не по мне, – задумчиво произнес Катан. – О мясе-то зверье позаботится, а кости останутся.
Он нахмурил брови. С деталями всегда была неразбериха. А таким, как Грей, до деталей и дела нет.
– Опять соглашусь… Как насчет гранат?
– Гранат у нас шесть – с теми двумя, что мы забрали у Демпси… Нет, слишком много шума.
– Может, скинуть их в какую-нибудь пропасть?
Лицо у Стайкса пока не обсыпало, зато в паху копошились насекомые, хоть и невидимые, но от того не менее зловредные.
– Наверное, так будет проще всего, – сказал Катан. – Если только тащить недалеко. Большой, поди, тяжеленный. И еще: знаешь, сколько времени должно пройти, чтобы тело полностью истлело?
– Кости годами разлагаются.
– Веками. А не заставить ли нам их съесть друг друга?
По тону Катана трудно было сказать, шутит он или нет. Однако разговор шел серьезный, и Стайкс серьезно ответил:
– Ждать не замучаемся?
– Я всего лишь перебираю варианты.
– Тебе самому бы поесть чего-нибудь. – Стайкс уже начал беспокоиться.
– Не хочу. – Катан мрачно оскалился.
– Слишком долго ты держишься на этой химии без еды. Смотри, как бы тебя не подкосило.
Катан фыркнул:
– Еще чего.
– Дело твое.
Стайкс знал, что Катан принимает микродозы голубого метамфетамина. Сам же он держался подальше от наркотиков и сейчас доедал второй батончик из шоколада и арахисового масла, запивая водой с добавлением коки. Они сидели бок о бок, опершись спинами о камень.
– Все-таки я склоняюсь к тому, чтобы бросить тела в озеро, – смиренно произнес Катан.
– Это и впрямь лучший вариант. И все же придется как следует их изрубить, не то всплывут.
– Согласен.
– А если они найдут другой выход? – спросил Стайкс.
– Тогда мы в жопе. Но они не найдут.
– Откуда столько уверенности?
– Нам говорили, что вход в пещеру только один. Значит, и выход тоже один. У Грея всегда достоверные сведения.
– Откуда ему знать? И тот случай с координатами GPS…
– Ну да, ты прав. Хотя это ничего не меняет. Разве тут от нас что-то зависит?
– Мы могли бы спуститься за ними.
– Очнись, Стайкс. Ты когда-нибудь был в пещере? Такой, как эта?
– Нет. А ты?
– Всего лишь однажды. Пещера – жуткое место, приятель. Я ни за что туда не пойду.
Если уж это нагнало страху на такого, как Катан… Стайксу было трудно представить, что вообще может напугать Катана. Однако какой-то пещере, судя по всему, это удалось.
– Ладно, понял тебя.
Катан поспешил сменить тему:
– С чего начнем, как думаешь? С той блондинкой, я имею в виду.
Он будто забыл предыдущий разговор о том, какая судьба уготована Халли. И о планах Стайкса выйти из игры. Перед глазами Стайкса возник образ Кианы. Не переживай, девочка. Твой мужчина такими делами не занимается.
– Вообще-то, я об этом не думал, – равнодушно произнес он.
– Зато я думал. Знаешь, что меня беспокоит, приятель? Зубы. В Кабуле одна девчонка… Если б я не успел ее пристрелить, она бы мне его откусила.
Стайкс натужно улыбнулся.
– Вид, наверное, был тот еще.
– Цапнула меня, как каймановая черепаха. Болело месяц.
– Повезло тебе, что не отстрелил хозяйство.
– Ничего сложного. Цель была довольно близко. – По-видимому, это показалось Катану смешным, и он хохотал, пока по щекам не побежали слезы.
Наркотик, подумал Стайкс.
Катан зажал огромными руками рот и сидел, раскачиваясь вперед-назад, сдерживая смех, пока, наконец, припадок не прошел.
– Эта подруга ничего мне не откусит, – ловя ртом воздух и вытирая щеки, сказал он. – Вряд ли я стану еще раз так рисковать. А ты что любишь?