Владлен Бахнов - Иван Васильевич меняет профессию [альбом]
Милославский. Нет, я этого не полагаю. Я полагаю, что они нас убьют к лешему. Что бы это сделать, братцы, а? Братцы!
Бунша. Неужели это правда? Николай Иванович, вызывайте милицию! Без номера! Погибнуть во цвете лет! Ульяна Андреевна в ужасе! Я не сказал ей, куда пошел... Кровь стынет в жилах!
Грохот в дверь, голос: "Отворяй, собака!"
Бунша. Кому это он?
Милославский. Вам.
Бунша (в щелку двери). Попрошу не оскорблять! Я не собака! Поймите, что вас не существует! Это опыт инженера Тимофеева!
Грохот.
Бунша. От имени жильцов дома прошу, спасите меня.
Милославский открывает дверь в соседнее помещение.
Итак, жизнь наших героев по угрозой...
- - - - -
Часть 008. Здравы будем, бояре!
Спасибо Якину, что жену увез... У Вас нет диодов на 20 ом?
У царя будущее особого интереса сразу как-то не вызвало. Он сразу вспомнил свои должностные обязанности и стал просить Шурика срочно вернуть его "взад". Слава богу, у Шурика было чем немного успокоить царя. Шурик отправляется по магазинам искать нужные детальки для машины времени, а царь остается один в его квартире.
Итак, часть 008, "Здравы будем, бояре!"
- - - - -
Иван Грозный. Ох, тяжко мне! Молви еще раз, ты не демон?
Шурик. Я Вам сто раз объяснял, кто я такой. Не демон я!
Иван Грозный. Ой, не лги! Ой, не лги царю! Царю лжешь! Не человечьим хотеньем, но божьим соизволением царь есмь.
Шурик. Очень хорошо, я прекрасно понимаю, что Вы - царь, Иван Васильевич...
Иван Грозный. Увы мне! Увы мне, Иван Васильевичу!
Иван Грозный. Увы мне! Кудесник, отправляй меня назад!
Шурик. Ну не могу я! Видите!
Шурик. Из-за этого проклятого бердыша...
Иван Грозный. Эх, кудесник! (намек на физическую слабость Шурика).
Шурик. Спасибо, Иван Васильевич. Произошло замыкание...
Шурик. Перегорели все транзисторы, и пока я не куплю новые, я не смогу Вас отправить обратно.
Иван Грозный. Так покупай!
Шурик. Магазины закрыты, обеденный перерыв.
Иван Грозный. Ох, горе мне! Ох, горе мне!
Шурик. Успокойтесь. Успокойтесь, Иван Васильевич.
Иван Грозный. Ох, горе мне!
Шурик. Вы водку пьете?
Иван Грозный. Анисовую.
Шурик. Так.
Шурик. Анисовой, к сожалению, нет. (Шурик ошибочно, из-за дурной привычки, достает бутылку кефира, затем исправляет свою ошибку). Я говорю, анисовой, к сожалению, нет. Столичная!
Шурик. Пейте!
Иван Грозный. Отведай ты из моего кубка!
Шурик. Зачем это?
Иван Грозный. Отведай.
Шурик. Вы думаете, что я хочу Вас отравить?! Дорогой Иван Васильевич! У нас это не принято. И кильками в наш век отравиться гораздо легче, нежели водкой. Пейте смело!
Черный кот на холодильнике изучает Иван Васильевича.
Иван Грозный. Здрав будь, боярин!
Шурик. Будьте здоровы.
Иван Грозный. Ключница водку делала?
Шурик. Пускай будет ключница. Закусывайте, закусывайте.
Иван Грозный. А-а-а...
Кот. Мяу!
Иван Грозный. Ты такую машину сделал?
Шурик. Угу.
Иван Грозный. У меня вот тоже один такой был. Крылья сделал.
Шурик (заинтересовано). Ну, ну, ну, ну!
Иван Грозный. Что ну, ну? Я его на бочку с порохом посадил. Пущай полетает.
Шурик подавился и закашлялся. Зачем же так круто? Нет, нет, я не пью. Иван Васильевич, спасибо.
Иван Грозный. Ты меня уважаешь?
Шурик. Господи, Иван Васильевич!
Иван Грозный. Тогда пей!
Шурик. Немножко... Стоп, стоп... (впрочем, даже немного пить не стал, понюхал и все).
Иван Грозный. Ну! Здравы буде!
Шурик. Ваше здоровье!
Иван Грозный. Ах! Так это, стало быть, ты тут живешь? Да, хоромы тесные.
Шурик. Да уж, конечно, не царские палаты.
Иван Грозный (смеется довольный). Да уж, конечно, не царские!
Шурик. Все-таки, отдельная квартира.
Иван Грозный. А боярыня твоя где? В церкви что ли?
Шурик. Боярыня моя со своим любовником Якиным на Кавказ сегодня убежала...
Иван Грозный. Врешь!
Шурик. Ей богу.
Иван Грозный. Ловят? Как поймают, Якина на кол посадить, это первое дело. А уж опосля...
Шурик. Зачем, Иван Васильевич, зачем? Они любят друг друга... Ну и пусть будут счастливы. (Шурик подумал было выпить водки, но опять передумал).
Иван Грозный. Ух, добрый ты человек! Господи, боже мой! Что же это, я тут, а там у меня шведы Кемь взяли! Боярин, боярин! Отправляй меня назад! Беги, покупай, эти транзисторы!
Звонок телефона.
Шурик. Минуточку.
Шурик (говорит по телефону). Я..., я занят. Позвоните попозже.
Иван Грозный. Я с тобой пойду.
Шурик. Нет, нет Иван Васильевич, это исключено. Ждите меня здесь.
Иван Грозный. О, господи!
Иван Грозный. Только ты, боярин, поскорей!
Шурик. Я сам тороплюсь. Ведь тех двоих тоже возвращать надо. Что с ними там у вас будет?
Иван Грозный. Головы им отрубят и всего делов.
Шурик (автоматически и задумчиво). Да, и всего делов... (опомнившись в ужасе) А???
Иван Грозный (успокаивающе). Да пес с ними!
Теперь, давайте, посмотрим, как эта сцена выглядет у Булгакова.
Дальний крик Иоанна.
Тимофеев. Этот на чердаке орет! Но ключ? Где же ключ? Боже, они ключ вытащили! Что делать, позвольте! Что делать-то, а? Нету ключа... Ну да, вынули ключ... Иван Васильевич! Зачем же вы ключ-то вынули?! Впрочем, кричать бесполезно. Они ключ захватили с собою. Вернуть того в комнату? (Убегает.)
Пауза.
Открывается парадная дверь, и входит Шпак.
Шпак. Какая-то тревога у меня с тех пор, как эта блондинка из Большого театра позвонила... Не мог досидеть на службе... (Трогает замок на своей двери.) Батюшки!
Комната Шпака освещается.
(Входит, бросается к письменному столу.) Батюшки! (Бросается к шкафу.) Батюшки! (По телефону.) Милицию!! Милиция?! В Банном переулке десять - грандиозная кража, товарищ! Кого обокрали? Конечно, меня! Шпак! Шпак моя фамилия! Блондинка обокрала!
