Андрей Посняков - Мир пятого солнца
Масеуалли – свободные общинники – ремесленники и крестьяне.
Меши – легендарный вождь ацтеков.
Науа – языковая группа, в которую входили ацтеки, колуа, шочимильки и пр.
Пилли – «дети господ», освобожденные от налогов: аристократы, государственные чиновники, вожди, жрецы.
Пипильтин – учитель в тельпочкалли.
Почтека – купцы, торговцы.
Тельпочкалли – школа для детей общинников (в основном воинская).
Тлакатекутли, тлатоани – вождь, правитель.
Тлакуил – писец.
Тламатин – «мудрец» – учитель в кальмекак.
Тлатлакотин – рабы.
Тцомпантли, цомпантли – ритуальное сооружение из горизонтальных прутьев, укрепленых на деревянной раме, для насаживания человеческих голов.
Некоторые представители пантеона
Камаштли – божество охоты, более всего почитавшееся в Тлашкале, Коатепеке, Уэшотцинко.
Коатликуэ – мать Уицилопочтли, «богиня в юбке из змей».
Макуилшочитль – он же Шочипилли, сын Шочикецаль, «господин цветов», покровитель ювелиров, бог пиров и веселья.
Мецтли – богиня луны.
Патекатль – бог виноделия.
Сентеотль – бог маиса.
Тепейотль – бог гор.
Тескатлипока – одно из высших божеств, имел четыре ипостаси: Красный – самый старший; Черный – следующий по старшинству; Белый – он же Кецалькоатль, также почитался под именем бога ветра Эекатля; Голубой – Уицилопочтли – бог-покровитель воинов, племенное божество ацтеков.
Тлалок – бог дождя, грома и молнии.
Тлалоки – мелкие боги гор.
Тласольтеотль – богиня любви и плотских утех.
Тлауискальпантекутли – богиня Венеры.
Чальчиуитликуэ – богиня воды, озер, у некоторых племен известна под именем Матлакуэйе.
Чикомекоатль – богиня семи змей – покровительница жатвы, зерна, пищи.
Шилонен – «мать молодого маиса».
Шипетотек – бог сева, весны.
Шиутекутли – бог огня.
Шочикецаль – богиня цветов и влюбленных.