Эжен Лабом - От триумфа до разгрома. Русская кампания 1812-го года
Мы все еще продолжали наслаждаться этим прекрасным видом, как вдруг заметили, что со стороны города к нам идет хорошо одетый человек. Некоторые из нас сразу же побежали к нему навстречу и уже были склонны наказать его за столь смелое действие. Но он сохранял спокойствие и заговорил, а плавная манера его речи и, прежде всего, наше нетерпеливое желание узнать о том, что происходит в Москве, заставили всех нас слушать его с интересом и удовольствием.
– Я здесь не для того, – начал он, – чтобы наблюдать за вашими маневрами, или чтобы давать вам какую-либо ложную информацию. Я лишь несчастный купец, абсолютно не разбирающийся в военных делах и, несмотря на то я жертва происходящего, меня не интересует, почему ваш государь решился начать эту фатальную игру. Около полудня ваш император во главе вашей непобедимой армии вошел в Москву, но его встретил лишь покинутый город. Только сбежавшие из тюрем преступники и несколько проституток могли скрасить его одиночество. Поспешите, если это возможно, и остановите их. Им дали свободу только для того, чтобы все совершенные ими преступления свалить на французскую армию. Предвидя эти беды, я пришел, чтобы найти среди вас того, кто может защитить мою семью, поскольку, несмотря на приказ правительства, я не могу отказаться от своего дома и как бродяга жить в лесу. Я взываю к французскому благородству, и я надеюсь, что найду защитника среди тех, кого нам представляли как наших самых жестоких врагов. Правители нашей империи, жертвы своей дикой и разрушительной политики, несомненно, будут раздражать вас, заставляя население покидать свои дома и не оставлять ничего кроме пустого города, который может стать жертвой пожара».
Его прервали, заметив, что не может быть, чтобы люди сами уничтожали свое добро, не будучи уверенными в том, что это может сделать враг.
– Это, действительно, правда, такое решение уже принято, – отвечал этот несчастный, – а если вы еще сомневаетесь, знайте, что граф Ростопчин, губернатор Москвы, вчера покинул ее. Перед отъездом он отдал приказ привлечь самые низы общества, чтобы их руками осуществить этот план своей мести. Как долго это будет продолжаться, я не знаю, но я с дрожью вспоминаю, что он неоднократно угрожал сжечь Москву, если французы в нее войдут. Такое варварство вам может показаться зверским и даже невероятным, если вы не примете во внимание, какую смертельную ненависть вызвали у нашего дворянства ваши неслыханные победы. Они знают, что вы захватили всю Европу и, разрываемые своей невероятной спесью, пожелают скорее разрушить собственную страну, чем видеть ее кем-то покоренной.
– Если знать, стыдясь своих поражений, не планировала разрушение столицы, почему тогда они бежали, прихватив все свое имущество? Почему купцы тоже пошли за ними, унося с собой свои товары и деньги? Почему же, наконец, все городские чиновники тоже ушли, не попытавшись воззвать к милосердию победителя? Все они бежали и таким образом поощрили своих солдат к бесчинству. Задача настоящей власти – защищать интересы своих граждан, а если они бросают свои посты, это значит, что они бросают все.
За время разговора этот несчастный московит пролил немало горьких слез. Чтобы успокоить его, мы обещали исполнить его просьбу, пытались утешить его, рассеять его страхи, хорошо подкрепленные тем, что его несчастная страна действительно находилась в критической ситуации. Мы спросили его, куда пошла русская армия, чем она занималась после битвы под Москвой и, наконец, что сейчас с императором Александром и его братом Константином? Он отвечал вполне охотно и подробно, и подтвердил те данные, которые мне уже сообщил монах в Звенигороде. Бедняга немного поуспокоился и, будучи в душе приятно удивленным тем восторженным чувством, которое вызывал у нас вид Москвы и ее окрестностей, по моей просьбе согласился немного рассказать нам о городе, завоевание которого сулило нам достижение пика всех наших надежд. И вот он начал свой рассказ:
– Москва построена в азиатском стиле и состоит из пяти территорий, накладывающихся одна на другую. Последняя, состоящий из города и его окрестностей, имеет около тридцати верст[106] в окружности, а четвертая, включающая в себя только город, и который называется Земляной Город – всего лишь двенадцать. Пригородов или слобод всего тридцать. В зимнее время в городе живет 300 000 человек, но в начале лета многие уезжают в свои загородные дома, поэтому летом число жителей уменьшается на треть.
Высокие башни и мощные крепостные стены – вы видите их в центре города – образуют первую зону, которая называется Кремль. Эта крепость в плане имеет вид идеального треугольника, упомянута в наших летописях, и никогда не была взята штурмом.[107] В XIV-м веке ее спланировали итальянские архитекторы.[108] Кремль состоит из двух частей. Первая – крепость, или цитадель, имеет только дворец и несколько пятиглавых храмов. Отсюда прекрасно видны эти прекрасные храмы и их высокие колокольни, увенчанные позолоченными куполами. Во второй части – дома аристократов, торговые улицы, а также место, называющееся Базар, или Китай-Город, так назвали его татары, основавшие это место.
Федор, старший брат Петра Великого, начал улучшение и реконструкцию Москвы. Он построил несколько каменных зданий, но устройством регулярной планировки не занимался. Ему мы обязаны появлением первого конезавода, и некоторых других полезных вещей.[109] Хотя Петр больше внимания уделял Петербургу, тем не менее, его всеобъемлющий гений не забывал и Москву. Он вымостил улицы, возвел множество великолепных зданий и мануфактур, а во времена Елизаветы появился университет.[110]
У входа в Арсенал, на закрепленных лафетах установлены шесть пушек, самая большая из них двадцать четыре пье длиной. А у главных ворот стоят огромные гаубицы, каждая, по крайней мере, имеет три пье в диаметре. Далее древний дворец русских царей. Теперь это резиденция наших императоров. Теперь там будет жить ваш.
Позади него здание сената, рядом с которым находится храм Иван Великий, построенный на фундаменте древней башни, со своим знаменитым колоколом, который был отлит в Москве, в середине шестнадцатого века, при царе Борисе Годунове. Это удивительное произведение свидетельствует о том, что уже в те далекие времена русские достигли больших успехов в области культуры и технологии. Этот колокол достоин восхищения за покрывающие его великолепные рельефы, а кроме того, он крупнее самых знаменитых колоколов Европы.[111]
Из крепости открывается восхитительный вид. Справа и слева видны два моста через Москву-реку. За рекой возвышаются великолепные дворцы, а далее вся местность украшена множеством величественных особняков.
