Самед Вургун - Вагиф
КАРТИНА ЧЕТВЕРТАЯ
Дворец. Покой Вагифа. Входит Гюльнар с охапкой фиалок.
Гюльнар (поет)Свежа весна, светлы леса,
Цветут цветы — лесов краса…
Ужель фиалки отцветут?
Весну продлите, небеса!
Ложится тень на склон скалы,
Кричит олень, парят орлы…
Охоты рог трубит в горах,
Ложится тень на склон скалы.
О ветер гор, дыши слабей,
Там зверя травит Алибей…
Охоты рог трубит в горах…
Судьба! Мне сердце не разбей!
Есть имена прекрасные у гор,
Есть у деревьев тайный разговор,
У каждой птицы — свой особый цвет,
Лишь у любви, я вижу, меры нет!
О мой любимый, где ты? Милый, где ты?
В такую чоху чудную одет,
Так ловко в петли пуговицы вдеты!..
Где ты охотишься? В каких местах?
Ты голос мой, ты речь в моих устах!
Не поскользнись над пропастью…
Не встреться
С гадюками на берегу ручья!
Чтоб ветер не спустил курок ружья
Нечаянно!.. Как трудно уберечься!
Как вскакиваешь ловко на коня,
Как целишься! Что может быть чудесней?
О храбрости твоей в народе песни
Слагаются… Не слушайся меня!
Входит мать Гюльнар Амина.
ГюльнарО мама!
Я.
Что, доченька моя?
Ягненок мой, отбившийся от стада!
Дитя родное, старости услада.
Глаза в разлуке выплакала я:
Все ожидают твоего приезда,
А ты не едешь!
Мама! Каждый день
Стремлюсь к тебе!
Не стало в сердце места
Для матери.
О мама, каждый день!
Брось… Ты теперь супруга — не невеста…
Что Алибей?
Охотится сейчас.
Вот хорошо! Так, значит, ложны были
Мои предчувствия… Ведь там у нас
Бывает душно от жары и пыли…
Меня замучили плохие сны…
Будь счастлива и — тьфу! — не бойся сглазу.
Пусть будут дни твои ясны, ясны…
Пусть сыплются сюда все блага сразу,
Пусть облюбует счастье этот дом,
Пусть не обходят твой порог удачи,
Пусть рок помедлит со своим судом
И не потребует с червонца сдачи!
Пусть совмещаются цветы с плодом!
Я счастлива. Зачем все эти плачи
И приговорки старые при чем?
Куда как слаще речи Алибея!
Ох, доченька, да он ведь сын певца!
Видать, стихами сыплет не робея,
Поет их и с начала и с конца.
Да, мама, правда! Эти песни жгучи…
Сама я песни пробую слагать.
Нет, доченька! Сиди, гуж смирно лучше, —
Не сглазили бы вашу благодать!
Входит Вагиф.
ВагифО Амина-баджи! Какая радость —
Вас видеть здесь! Имею честь просить.
Пошли аллах вам всяких песен сладость,
Каких вам только хочется вкусить!
Располагайтесь… Алибей с охоты
Сейчас придет…
Поэт, визирь Вагиф
Мне стал отцом!
Ох, не было б заботы!
Он слишком добр… Не слишком ли правдив?
Визирю должно надуваться в злобе,
Он прост… Благослови его, аллах!
Вбегает Алибей с ружьем и убитым фазаном.
АлибейГюльнар! О Амина-хала! Здесь — обе!
Вот это гостья! Только из села?
Как я вам рад! Нет, вы скажите сами,
Какие держат вас в селе дела?
Переезжайте к нам, живите с нами…
Гюльнар! Ты мать достойно приняла?
Довольно жить в разлуке! Как нелепо!
Мы — во дворце. Вам — жить в селе пришлось.
Нам общего пора отведать хлеба.
Без дочки скучно в хижине небось?
Спасибо, сын. Как говоришь ты просто!
Как деревенщину принять готов!
Я думала, ты князь та-акого роста,
Когда, бывало, засылал сватов…
Спасибо, сын!.. Я к вам не перееду:
Увядший лист зеленому вредит…
Но слышит небо нашу здесь беседу,
За простоту тебя вознаградит.
А я… Нет, нет! Мои привыкли очи,
Привыкло сердце к дедовским местам.
Обидятся мой садик, домик отчий, —
Кто приголубит Их?.. Останусь там…
Жаль, тетушка! Гюльнар, зажарь фазана!
Для матери готовь скорее плов!
Зима идет… Пора дождей, туманов.
Гостинец славный для тебя готов.
Вот я джорабы для тебя связала —
Крестьянский дар, сынок, не обессудь.
Спасибо, мать! Как славно ты сказала!..
Спасибо, сын. Носи и счастлив будь!
Пойдем же, отдохнем в опочивальне…
Входит Вагиф.
Вагиф (тихо)Останься, Алибей. Ты нужен мне.
Алибей возвращается.
Исполнено? Ты выполнил уроки?
Все хорошо. Эльдар — в той стороне.
Мы виделись. Сказал: подходят сроки.
Останься, Алибей! Ты нужен мне.
Алибей возвращается.
АлибейА что, отец? Твои глаза так строги…
Ведь я неплохо выполнил наказ,
Я виделся с Эльдаром… Я с дороги
Иду умыться… Там Гюльнар…
Сейчас!
Скажи мне правду. Ты не ведал страха,
Когда пришел в гачагский стан? Скажи,
Ты не подумал, что топор и плаха
Грозят сообщнику? Без детской лжи
Ответь отцу, как муж ответит мужу,
Что для тебя мир счастья не померк
И недовольство не закралось в душу?
Ведь я тебя опасности подверг!
Нет, нет, отец! Мне нравятся тревоги,
Луна, в горах укромные углы…
Опасностями дышит край дороги,
И сам Эльдар похож на Кер-оглы…
Там тени между скал необычайны,
Там голос ветра к подвигам зовет…
Мне нравится скрывать от женщин тайны
Мужских походов и мужских, забот…
Останься, Алибей!
Алибей возвращается.
(В сторону)Ребенок сущий…
Прости меня, дитя мое, прости,
Что заставляю в юности цветущей
Тебя такие тяготы нести!
Бунтарь, лазутчик, обреченный воин…
Играл бы в мяч… А сколько есть забав!
Нет… Нет, не так. Ты большего достоин,
Я пред тобой не виноват — я прав!
Я у тебя не отнял радость боя!
И если б я растил тебя, сынок,
В пуху лебяжьем нежа и покоя, —
Тогда бы ты простить меня не мог!
Что стоит жизнь, когда ее не стоим?
Кто любит жизнь — ей все отдаст любя!
Сын, радуйся, что счастье быть героем
Родной отец не отнял у тебя!
Неслышно входит Видади; с другой стороны подслушивает Хураман. Они не видят друг друга.
Ты любишь, сын, далекий звук свирели,
Изломанные молнии дорог
На склонах гор?.. И дух земли в апреле,
И в междугорьях солнечный дымок?..
Нет, мир не вечно будет людям тесен;
Для счастья мы живем. За далью лет
Я вижу век просторный, полный песен…
Не вечна ночь! Обязан быть рассвет.
Пойдем. В саду побродим по аллее…
Алибей уходит.