Дмитрий Мережковский - Варианты стихотворений
Женщина
Я не уйду…
Пощады!
Сильвио
Эй, солдаты!..
Женщина
Нет, несчастной
Ты не гони — к твоим ногам я припаду
С такою верою, что будешь ты напрасно
Бороться!.. Жалостью душа твоя полна,
Ты добр, ты понял все, я победить должна.
Сильвио
Солдаты!..
Женщина
Сильвио, мой милый…
Сильвио
Горе, горе!..
Без слов, лишь искрою в немом, глубоком взоре
Я побежден, и вот стою пред ней без сил,
И, против воли и сознанья,
Порыв слепого состраданья
Меня, как буря, охватил,
Мутится разум, нет спасенья,
И я не в силах удержать
Непобедимого волненья…
На эти слезы и моленья
Слезами должен отвечать.
Уйди, — иль снова жизнь начнется…
Оставь, не мучь меня, в груди
На части сердце разорвется…
Уйди, молю тебя, уйди!
Женщина
Я победила, ты согласен…
Ты пожалел меня… смотри —
От благодарности я плачу; как прекрасен
Ты в светлой милости, мой царь; но повтори,
Что ты простил меня, что снизошел ты к мукам,
Чтоб мне насытить слух прощенья сладким звуком.
Сильвио
Увы! Противиться нет сил твоим мольбам,
Ты победила… чем — пока не знаю сам…
Пусть так, исполню все, о чем меня ты просишь…
Но разве будешь ты счастливее, скажи?
Как можете вы жить в позоре, рабстве, лжи?
Зачем ты столько мук и горя переносишь,
Не легче ль умереть? Смотри: я царь, венец
Сияет на челе, и пышен мой дворец,
Я молод и силен, над миром величаво
Царю могуществом и славой.
А между тем в груди не знаю чем убить
Безумную тоску, и жизнь такая пытка,
Что тороплюсь скорей мой кубок я разбить
И оторвать уста от горького напитка.[52]
Женщина
Господь велел…
Сильвио
Молчи, я докажу, что разум
С усталых плеч стряхнуть велит
Все бремя горя и обид,
И с глупой шуткой кончить разом:
Убить себя…
Женщина
Мой царь…
Сильвио
Нет, нет, я докажу,
Что гадко, подло жить, я все тебе скажу.
Пойми — мне тяжело, не знаю, что со мною,
Но больше не могу молчать я и терпеть,
И, перед тем, чтоб умереть,
Тебе всю душу я открою.
Пусть я король, пусть ты раба —
У нас одна печаль, у нас одна судьба!
И я когда-то жил, метался, жаждал света,
Искал, надеялся, изнемогал в бою…
Теперь я вижу — нет ответа,
Теперь я проклял жизнь мою!
Из сердца вырвал я сомненье,
Ведь есть покорности предел.
Пред тем, как ты пришла, в безумном исступленье
Я здесь убить себя хотел…
Ты помешала… прочь! Не утешай, довольно!
Ужель не видишь ты, как тяжко мне, как больно?
Нет, смерти, смерти!..
Женщина
Жаль тебя мне, жаль.
Сильвио
Прочь!..
Женщина
Я сейчас уйду и не скажу ни слова;
Сама ведь плакать я готова;
Я поняла твою печаль.
Что горести мои перед твоим страданьем…
И как я, глупая, могла к тебе придти
С докучливой мольбой, но ты меня прости…
О, Господи, душа полна одним желаньем —
Хоть чем-нибудь помочь тебе, родимый мой;
Но я беспомощна в любви моей простой.
Уйду…
Сильвио
Нет подожди…
Женщина
О, Боже, если б смела
Я подойти к тебе, тихонько приласкать,
Твое б сердечко я согрела
Слезами теплыми, как мать.
Но ты ведь царь… Прости, забылась я…
Сильвио
Не надо,
Не уходи, постой… От сердца отлегло…
Скажи мне что-нибудь еще; какой отрадой
Полны твои слова… душе от них тепло,
И плакать хочется, и этих слез не стыдно…
………………………………………………
Но поздно. Для чего ты показала свет?..
Устал я, не могу… Оставь меня…[53]
Женщина
Нет, нет,
Ты будешь жить!
Сильвио
Зачем?
Женщина
Не для себя, для мира.
От Господа, монарх, дана тебе порфира
И сила кроткая, чтоб бедных защищать…
Сильвио
Увы, когда б я мог…
Женщина
Ты можешь, ну попробуй,
Увидишь, как легко. Ведь стоит лишь начать…
Теперь ты утомлен отчаяньем и злобой;
Но в душу скорбную вернется благодать,
Едва хоть одному страдальцу ты поможешь.
Нет, нет, не возражай, я чувствую, ты можешь…
Ведь это то, чего душа твоя искала
Так жадно. Вот теперь меня ты пожалел —
И сразу нам обоим легче стало.
Ты плачешь, ты спасен… Надеждой заблестел
Твой взор… Благодарю тебя, Господь…[54]
Сильвио
Святая,
Мне надо бы упасть к твоим ногам, рыдая,
Ведь ты спасла меня… О, что вся власть царей
Пред детской простотой и кротостью твоей?..
Я понял, понял все без слов в одно мгновенье,
Как будто молния блеснула предо мной,
Покров слетел с очей, побеждено сомненье,
Я снова жить хочу, и прежние мученья
Уносятся в слезах горячею волной.
Так вот, где, жизнь, твое начало,
Так вот одно, что не обман,
Что мне таинственно мерцало
Сквозь все миражи и туман.
Так вот, где истина![55]
Женщина
О, Сильвио, мой милый!
Вперед! Ты должен жить и победить в борьбе.
Теперь мой труд свершен — я не нужна тебе;
Прощай! — спаси тебя Создатель и помилуй.
(Уходит).
Далее следует завершающий монолог Сильвио: «Солнце над морем…».
После тринадцатой картины — еще две, отсутствующие в основном тексте.Комната во Дворце.
Сильвио
В окно глядит унылый, серый день…
По стеклам дождь стучит однообразно…
И воздух спит, и шелохнуться лень
Туману желтому над улицею грязной.
На сердце вновь знакомая тоска…
Прошел мгновенный жар, и грезы отлетели,
Больной, скучающий, гляжу без дум, без цели,
Как медленно ползут по небу облака.
Где вера, где восторг? Коль утро лучезарно,
Коль ясны небеса, и все кругом светло, —
Мы сразу позабыть готовы скорбь и зло,
И на устах слова молитвы благодатной.
Но тучи набегут — надежда гаснет вновь…
Увы! зависит мысль, сознание свободы,
И вера в божество, и к ближнему любовь —
От цвета облаков, от солнца и погоды.
Какая польза в том, что мог издалека
Без жертвы, как поэт, ты на одно мгновенье
Любить весь род людской в порыве увлеченья?
Смотри: вот пьяница у двери кабака,
Под рубищем бедняк, неведомый прохожий,
Торговка под дождем на площади пустой,
Крестьянин на возу под мокрою рогожей, —
Вот те, кого любить ты должен всей душой,
Кому восторженно ты простирал объятья, —
Вот — человечество, вот — братья!
Хочу к ним жалость пробудить,
Но жизнь, увы, не то, что грезы!
И гадко мне… Прощенья слезы
В очах не могут не застыть…
Но что мне мертвое сознанье,
Когда для подвига нет сил…
В моей душе не состраданье,
А лишь порыв к нему, бессильное желанье;
Рассудком понял я любовь — но не любил…
О Боже, все прости, все муки и сомненья,
Бороться, победить, найти желанный путь —
И вдруг, в последнее мгновенье,
Касаясь истины, упасть в изнеможенье
И знать, что силы нет, к ней руки протянуть!..[56]
(Входит Канцлер с бумагами).
Канцлер
Привет царю… Прости, что смею беспокоить;
Указы к подписи…
Сильвио
Что в них?
Канцлер
Так, пустяки.
Не стоит и смотреть. Решили мы удвоить
Налоги на крестьян…………….…………….[57]
Сильвио
Подай указ.
(Канцлер подает бумагу).
В клочки его!..
……………………………..
(Разрывает бумагу).
Беги скорей, народу объяви,
Что я великое собранье созываю,
Что хочет дать король измученному краю
Законы правды и любви.
(Канцлер уходит).
Я вновь спасен! Скорей за дело!
Мечтательную лень давно пора стряхнуть;
Как муж, не как дитя, на жизнь гляжу я смело,
И свежесть бодрая наполнила мне грудь.
Я рад дождю, я рад, что холодно и серо,
И мрачно все кругом: к чему мне яркий свет,
К чему мне красота? Мой дух теперь согрет
Лишь внутренним теплом, живой, горячей верой…
Пускай восторгов прежних нет —
Я стал работником, и проза
Душе милей, чем радужная греза.
Теперь не устрашит меня толпа людей
