Леонид Филатов - Свобода или смерть: трагикомическая фантазия (сборник)
ГЕНРИХ (злорадно)
Едва ли молодым сейчас до свадьбы!..
Сейчас на них свалилось столько бед!..
Им целыми из Дании удрать бы!..
Адьё, король!
КОРОЛЬ-ОТЕЦ
Покеда, свиновед!..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ, так и не понявший, что мешает молодым радоваться свадьбе, направляется к КОРОЛЮ и ПРИНЦЕССЕ. Однако странное одеяние КОРОЛЯ не ускользает от его внимания.
КОРОЛЬ-ОТЕЦ
Привет, зятёк!.. Здорово, Генриетта!..
(Принцессе на ухо)
Скажи мне, если не секрет, —
А почему Король — ведь уж не лето! —
Так необременительно одет?..
ПРИНЦЕССА (не скрывая досады)
Смотри на вещи, в корень не вникая!..
Понять датчан тебе не по плечу!..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ (догадливо)
Ах, стало быть, традиция такая?!.
Хорошая традиция.
(Перехватывает укоризненный взгляд Принцессы)
Молчу!..
В это время в городскую толпу с криком и гамом клином врезается другая толпа — она поменьше, но заметно активнее, — увешанная микрофонами, камерами и фотоаппаратами.
ХРИСТИАН (Генриху)
Кто эти люди, юркие как бесы?..
От них в глазах — сплошная карусель!.
ГЕНРИХ
Передовой десант всемирной прессы!..
«Ночная Пенза»… «Утренний Брюссель»…
ХРИСТИАН (неприязненно)
Ишь, сколько набежало этих гадин!..
Пронюхали, что здесь переворот!..
ХУДЕНЬКИЙ ВСКЛОКОЧЕННЫЙ ПАРЕНЁК (истерично)
Я из газеты «Жёлтый Копенгаген»!..
Отечественной прессе дайте ход!..
Один из новоприбывших, рослый МАЛЫЙ в цветастой ковбойке и в тёмных очках, подходит к толстой ТОРГОВКЕ, разложившей на полке помидоры.
МАЛЫЙ В КОВБОЙКЕ (представляется)
Корреспондент Луиджи Стоеросов
Из римского корпункта Би-би-си!..
Рискну задать вам парочку вопросов…
ТОРГОВКА (по-свойски)
Какой тут риск?.. Приспичило — спроси!..
МАЛЫЙ В КОВБОЙКЕ
Чего вам не хватало в этой жизни,
Чем ваш Король для вас был так уж плох,
Что вы в своей игрушечной отчизне
Устроили такой переполох?..
ТОРГОВКА (откровенно)
Плохого вроде в жизни не бывало…
Жилось нормально…
(Неожиданно с жаром)
Только всё равно
Всё время почему-то подмывало
Публично заявить: Король — говно!..
МАЛЫЙ В КОВБОЙКЕ (озадаченно)
Причина, значит, вашего разброда —
Лишь это пожелание одно?..
Вам только для того нужна свобода,
Чтоб громко говорить: Король — говно?..
ТОРГОВКА (чувствуя подвох)
Меня беседа с вами укачала…
Мне неприятен этот разговор…
(Грубо)
Вы на себя взглянули бы сначала!..
У вас вон негров мочат до сих пор!..
Тем временем КОРОЛЬ, видя, что настроение толпы накалено до предела, пытается найти поддержку среди придворных.
КОРОЛЬ (Первому Министру)
Прямой старик!.. Скажи мне, Бога ради…
Тебе любое хамство с рук сойдет…
Скажи мне про меня хоть слово правды!..
ПЕРВЫЙ МИНИСТР (сурово)
Два слова правды: голый идиот!..
НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ
Казнить?..
КОРОЛЬ (раздумчиво)
Казнить бы надо грубияна…
Да жаль, у либералов он в цене…
И так меня ругают постоянно,
Что нету оппозиции в стране!..
(Министру нежных чувств)
А ты что скажешь, ангел белокурый?..
Кто-кто, а ты парнишка с головой!..
МИНИСТР НЕЖНЫХ ЧУВСТВ (язвительно)
На вашем месте с вашею фигурой
Я б не разделся даже в душевой!..
НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ
Казнить?..
КОРОЛЬ (со вздохом)
Ну да, казни его попробуй!..
Мир тут же завопит, что я — фашист!..
А наша пресса завизжит со злобой:
В стране — дискриминация меньшинств!..
КОРОЛЬ (Королю-отцу)
Хоть ты меня утешь, отец невесты!..
Скажи мне пару слов. Пусть наобум!..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ (смущённо)
Да что сказать?.. Я сам-то ведь не местный…
Я вообще по-датски ни бум-бум…
Я потерял в дороге разговорник,
А без него двух слов я не свяжу!..
(Неожиданно)
Вообще-то я тихоня и затворник…
Пойду-ка я в карете посижу!..
С этими словами КОРОЛЬ-ОТЕЦ готовится нырнуть в толпу, но в последнее мгновенье приостанавливается и оборачивается к КОРОЛЮ.
И долго ты вот эдак, с голой жопой,
Намерен колотиться на ветру?..
КОРОЛЬ (сердито)
Линяй отсюда, умник!.. Топай, топай!..
Твои вопросы мне не по нутру!..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ (оскорблённо)
Сказать такое тестю!.. При народе!..
Ты всё же над собой держи контроль!..
Я тоже, братец, в некотором роде
И в некоторой степени… король!..
С этими словами КОРОЛЬ-ОТЕЦ направляется к карете.
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР
Домой?..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ
Домой!.. Народ тут больно злючий!..
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР (насмешливо)
Тебе чего бояться, дуралей?
КОРОЛЬ-ОТЕЦ (глубокомысленно)
Что злит людей во время революций?
Излишнее скопленье королей!..
КОРОЛЬ-ОТЕЦ делает знак КУЧЕРУ, и карета трогается с места. В это время ПРИДВОРНЫЙ подводит к КОРОЛЮ МОЛОДУЮ ЖЕНЩИНУ в строгом костюмчике и в очках с толстыми стеклами.
ПРИДВОРНЫЙ
Тут к вам пришел… пришла… директор школы…
Ну, где учился этот… мальчуган…
Который закричал… что вы, мол, голый…
ДИРЕКТРИСА (с негодованием)
Сказать про вас такое!.. Хулиган!..
НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ (он всегда начеку)
Казнить?..
КОРОЛЬ (испугавшись)
Кого?.. Заблудшего ребёнка?..
Ну, это ты хватил так уж хватил!..
Ну, мальчик пошутил… Весьма не тонко…
НАЧАЛЬНИК ТАЙНОЙ ПОЛИЦИИ (мрачно соглашается)
Не тонко. Лет на десять пошутил.
ДИРЕКТРИСА (со вздохом)
Другие времена — другие песни!..
Вот раньше было время — благодать!..
А от юнцов, что выбирают пепси, —
Чего другого можно ожидать?..
Мать — проститутка. Папа — алкоголик.
Как может быть у них нормальный сын?!.
КОРОЛЬ (мрачно)
Но ведь устами мальчика глаголет…
ДИРЕКТРИСА (подозрительно)
Глаголет — кто?..
КОРОЛЬ (со стоном)
Да истина же, блин!..
ПРИНЦЕССА (она решается, наконец, взять инициативу в свои руки)
Тот мальчик — провокатор и обманщик,
А в будущем, быть может, и злодей!..
КОРОЛЬ (рыдает)
Но этот мальчик прав!..
ПРИНЦЕССА (невозмутимо)
А был ли мальчик?..
Я вообще не вижу тут детей!..
Толпа на площади, чувствуя, что пружина интриги начинает ослабевать, снова приходит в волнение… На возвышении появляется очередной ОРАТОР.
ЧЕТВЕРТЫЙ ОРАТОР