Леонид Филатов - Еще раз о голом короле (сборник)

Скажи, Министр, зачем ты горсть гороха
Подкинул мне украдкою в постель?..

Нет, я не говорю, что это плохо,
Но – почему?.. Зачем?.. Какая цель?..

Горошина!.. Ну, что же тут такого?..
Какой пустяк!.. Горошина!.. Одна!..

Но объясни мне внятно и толково:
На кой она в постели мне нужна?..

Мой слух такого тона не выносит!..
Вам говорить помягче надлежит!..

Горошина… Она ведь есть не просит!..
Лежит себе, бедняжка, и лежит?..

Резонно. Ты ответил. Всё в порядке.
Вот только я нюанса не пойму:
Она лежит не в огородной грядке,
А под моей периной… Почему?..

Скажу. Во избежание эксцесса.
Горох я положил вам неспроста…
Чтоб убедиться в том, что вы – Принцесса,
А не – прошу прощенья – лимита!..

Приятные в ходу у вас подвохи!..
Забавно побывать у вас в гостях!..
Принцессы спят, выходит, на горохе?..
А почему не сразу на гвоздях?..

Фальшивых отличить от настоящих —
Идея необычна и смела!..
Ты лучше высыпай в постель им ящик
Отменнейшего битого стекла!..

И чтоб себя не мучить постоянно
Тупой и бестолковой суетой —
Запихивай клиенток прямо в ванну,
Наполненную серной кислотой!..

Да, здесь не так уж станет многолюдно,
Да, жизнь не так уж станет бить ключом…
Зато процент ошибки абсолютно
В твоей работе будет исключен!..

Хоть ты, Министр, в медалях – как в монистах
И в смысле расторопности неплох, —
Попрут тебя, бедняжка, из министров…

За что ж меня попрут?..

За то, что – лох!..

И не душись ты этими духами!..
Их запах для народа ядовит!..

О, Господи!.. Земля кишит лохами!..
И каждый лох – в министры норовит!..

Принцесса будет спать на той постели,
А вам я предлагаю сей тюфяк!..

Я плёхо понимать, что ви хотели…
То fuck?.. Ви предложили мне to fuck?..

Тюфяк, тюфяк… По виду он не очень…
Немного грязноват и неказист…
Зато на тюфяке четыре ночи
Спал некогда персидский шах Азиз!..

You want to fuck?.. Я правильно вас понял?..

Тюфяк, тюфяк… На этом тюфяке
Три месяца назад внезапно помер
Французский дипломат Жан-Поль Фуке!..

Я не хотеть!.. Сейчас же замените!

Сударыня, увы!.. Нельзя никак!..
В отеле нет постели знаменитей,
Чем этот исторический тюфяк!..

Позвольте пожелать вам доброй ночи!..

Ви уходить?.. Но ви хотел to fuck?!.

Как только вы, мадам, сомкнёте очи —
Я тут же вам приснюсь!..

Хотя – не факт!..

Вы думали, на вас имел он виды?..

Он обещал to fuck!.. А сам ушёл!..

Поверьте, в этом нет для вас обиды!..

То fuck!..

Тюфяк!.. Но это не глагол!..

– Ну, что Король? Встаёт?.. – Пока зевает…
– Вот, кажется, дела пошли на лад!..
– Вскочил… Встряхнулся… Тапки надевает…
– Внимание!.. Уже надел халат!..

Привет, олигофрены и кретины!..
А ну-ка улыбнитесь Королю!..

Достань-ка мой кинжал из-под перины,
Я парочку дебилов заколю!..

Я должен сообщить со спазмом в горле —
Кинжала нет!..

Ужасная страна!..
Где что ни спрячь, глядишь – наутро спёрли!..

Корона хоть на месте?..

Вот она!..

Каков там дня дальнейший распорядок?..
Закусим трудовые удила!..

Но отойди подальше. Ты мне гадок.
Так что у нас?..

Великие дела!..

Делами заниматься нет охоты…
В башке – туман, на сердце – маета…

Хочу с утра послушать анекдоты!..
Зовите королевского Шута!..

Здорово, пересмешник!.. Есть работа.
Развесели унылого меня!..
Нет свежего в запасе анекдота?..
Загни чего-нибудь на злобу дня!..

Ну, начинай… Я к смеху расположен!.

Один купец…

Фамилию скорей!..

Зачем она?.. Ну, Петерсен, положим…

Я так и думал!.. Петерсен!.. Еврей!..

Нет, не еврей…

Гуляя возле цеха
Красильного, он прямо у дверей
Столкнулся с маляром…

Умру от смеха!..
Ну, а маляр?..
Уж он-то был еврей?..

Нет, не еврей!..

Рассказывай мне сказки!..

Маляр был парень вспыльчивый, – увы! —
И вылил на купца ведерко краски,
Облив беднягу с ног до головы!..

Как-как?.. Ведёрко краски?.. Вот потеха!..
С купцом, поди, случился нервный шок!..

Ой, я сейчас описаюсь от смеха!..
Подайте мне скорей ночной горшок!..

Короче, началась большая ссора…
Тут из цирюльни вышел брадобрей…

Я так и знал!..
Ой, лопну!..
Ой, умора!..
Ну, этот-то уж точно…

Не еврей!..

Да что вам все мерещатся евреи?!.

Спокойно, обличитель, не зверей!

С евреем анекдот всегда смешнее…
В любой сатире должен быть еврей!..

Я понял. Из ближайшей синагоги
На шум и крики выскочил раввин.