Александр Островский - Том 9. Пьесы 1882-1885
В это время входят Мелузов и Негина, которая проходит за перегородку.
Иван, поезжай в вокзал, скажи, что я здесь остался.
Явление девятоеБакин и Мелузов.
Мелузов. Нет, вы не останетесь здесь. Велите кучеру подождать, вы сейчас выйдете! Что же вы? Ну, так я прикажу. (В окно.) Иван, останься! Барин сейчас выйдет.
Бакин. Какое право вы имеете распоряжаться в чужой квартире? Я вас не знаю и знать не хочу.
Мелузов. Нет, позвольте, зачем вы лжете? И лжете с дурным намерением. Вам хочется ославить девушку?
Бакин. «Ославить»? визит после театра разве значит «ославить»? Ну, что вы знаете!
Мелузов. Хорошо; да зачем посылать кучера объявлять, что вы здесь остались?
Бакин. Вы посетитель райка, разве вы можете понимать отношения между артистами и той публикой, которая занимает первые ряды кресел!
Мелузов. Я вот что понимаю: что вы, посетитель первого ряда кресел, уйдете отсюда, а я, посетитель райка, останусь здесь.
Бакин. Вы здесь останетесь?
Мелузов. Да, останусь.
Бакин. Вот это хорошо! По крайней мере, я сделал открытие, которым могу поделиться…
Мелузов. С кем угодно.
Бакин. Впрочем, вы, может быть, сгоряча-то, немножко прихвастнули?
Мелузов. Нет, уж будьте покойны, я останусь.
Входит Негина, одетая в пальто.
Явление десятоеБакин, Мелузов и Негина.
Негина (кладет Мелузову руку на плечо). Да, он останется.
Мелузов. Ну, теперь сомнения ваши кончились, значит, вам остается только одно…
Негина. Удалиться.
Мелузов. И чем скорее, тем лучше.
Бакин. Лучше, лучше! Я сам знаю, что мне лучше.
Мелузов. Нет, не знаете, вы мне не дали договорить. Скорее уйти вам потому лучше, что можете уйти в дверь, а если долго будете собираться, тогда отправитесь в пространство посредством окна.
Негина (обнимая Мелузова). Ах, милый!
Бакин. Ну, молодой человек, запомните вы это! (Уходит.)
Негина. Ах, милый Петя, голубчик мой, поедем сейчас кататься на всю ночь: лошади здесь.
Мелузов. Куда, Саша?
Негина. Куда хочешь, куда только тебе угодно, все, все в твоей воле вплоть до утра. Мама, прощай, запирай дверь! Мы едем.
Мелузов и Негина уходят.
Действие четвертое
ЛИЦА:
Негина.
Домна Пантелевна.
Дулебов.
Смельская.
Великатов.
Бакин.
Мелузов.
Нароков.
Вася.
Трагик.
Обер-кондуктор.
Кондуктор.
Человек, служащий в вокзале.
Разного рода пассажиры и вокзальная прислуга.
Вокзал железной дороги, зала для пассажиров первого класса; направо (от актеров) дверь в виде арки, ведущая в другую залу; прямо стеклянная дверь, за ней видна платформа и вагоны; на середине, поперек комнаты, длинный стол, на нем приборы, бутылки, канделябры и ваза с цветами.
Явление первоеТрагик сидит у стола. Потом человек. С платформы слышны голоса: «Станция. Город Бряхимов, поезд стоит двадцать минут, буфет»; «Бряхимов! Поезд стоит двадцать минут».
Трагик. Где мой Вася? Человек! (Стучит по столу.)
Человек входит.
Человек. Что прикажете?
Трагик. Где мой Вася?
Человек. Да помилуйте, который раз уж вы спрашиваете! Почем же мы знаем.
Трагик. Ну, так поди вон, братец!
Человек уходит.
Где мой Вася?
Входит Вася.
Явление второеТрагик и Вася.
Вася. Ну, вот Вася, ну, что тебе?
Трагик. Где ты, братец, пропадаешь?
Вася. Вот еще! Стало быть, дело есть. Ты говори, что тебе нужно!
Трагик. Чего мы, братец, с тобой сегодня не пили?
Вася. Чего? Да уж, кажется, все, окромя купоросу. А вот что! Довольно бы, перегодим!
Трагик. Да ты любишь меня или нет?
Вася. Ну, вот еще разговаривать-то.
Трагик. За что ты меня любишь?
Вася. За то, что у нас в доме безобразие, а ты талант. Ну, и кончен разговор. Только послушай! что все вино да вино! Дадим ему отдохнуть немножко.
Трагик. Ну, пусть его отдохнет.
Вася. Я приказчика отправляю в Харьков, так нужно растолковать ему все как следует. Пойдем в третий класс, разгуляйся малость!
Трагик. Ну, пойдем. (Встает.)
Идут к двери, навстречу им из другой залы выходят Нароков и Мелузов.
Явление третьеТрагик, Вася, Нароков и Мелузов.
Нароков (останавливая Васю). Постойте, постойте! Вот вам мои часы. (Снимает с себя карманные часы и отдает Васе.)
Вася. Да на что мне твои часы, Мартын Прокофьич?
Нароков. Дайте мне десять рублей, дайте, прошу вас.
Вася. Да часов-то мне твоих не надо, чудак человек.
Нароков. Сделайте милость, сделайте милость! мне крайность.
Вася. А коли крайность, я тебе и так поверю.
Нароков. Не надо, не надо. Возьмите часы: я их выкуплю, они дорогие; я их скоро выкуплю.
Вася. Да на что тебе деньги? Скажи, откройся!
Нароков. Ах, за что вы меня мучаете? Скажите мне, дадите вы или нет?
Вася. Любопытно, братец, что у тебя за дела, что за коммерция.
Нароков. Извините, что побеспокоил. Не надо мне.
Вася. Да изволь, изволь. (Прячет часы в карман и достает из бумажника деньги.) На вот, получай! Процентов не возьму, не бойся.
Нароков (берет деньги и жмет руку Васе). Благодарю вас, благодарю, вы меня выручили.
Вася и трагик уходят в другую залу.
Мелузов. Их нет и здесь; вы ошиблись, должно быть.
Нароков. Нет, знаю, знаю, да и сердце мне говорит, что она уезжает. Вы видите, что я еще не могу прийти в себя.
Мелузов. Да, невероятно. Зачем же ей скрывать от меня, зачем меня обманывать! Сегодня утром я получил от нее записку вот какого содержания. (Вынимает записку и читает.) «Петя, нынче ты не приходи к нам, сиди дома, жди меня, я сама зайду к тебе вечером».
Нароков. Да, непонятно; но они уезжают, это верно. Я заходил к ним, меня не пустили. Вышла Домна Пантелевна и закричала на меня: «Не до тебя нам, не до тебя, мы сейчас едем на железную дорогу». Я видел чемоданы, саквояжи, узлы… Я побежал к вам.
Мелузов. Пойдемте посмотрим в той зале, подождем их у входа.
Нароков. Я потерял память. Что же теперь, утро или вечер? Я ничего не знаю. Когда отходит поезд?
Мелузов. В семь часов вечера, еще минут двадцать осталось.
Нароков. О, так они еще приедут. Пойдем.
Уходят в другую залу.
Из стеклянной двери выходят Негина, на ней дорожная сумка, Домна Пантелевна, Смельская, Дулебов, Бакин и Матрена с подушками и узлами.
Явление четвертоеНегина и Смельская проходят вперед. Дулебов и Бакин садятся к столу. Матрена кладет узлы и подушки на диван подле двери. Домна Пантелевна перебирает узлы в что-то прячет в них.
Смельская. Как ты скоро собралась, Саша, и никому ничего не сказала.
Негина. Когда же мне было! Я сегодня получила телеграмму и сейчас же стала собираться.
Смельская. Если б мы с князем не заехали на вокзал, так бы ты и уехала, не простясь.
Негина. Мне некогда было: я ни с кем не простилась, я собралась вдруг и хотела написать вам из Москвы.
Смельская. Так ты в Москву едешь?
Негина. Да.
Смельская. На каких условиях?
Негина. Предлагают очень хорошие, но я еще не решилась, я тебе оттуда напишу.
Дулебов (Бакину). Мне представилось, что нынче должен отправиться Великатов, вот я и приехал захватить его; выпью, мол, с него бутылку шампанского в наказание за то, что он уезжает украдкой.
Бакин. И я за тем же.
Дулебов. Однако поезд уж пришел, а его нет еще, должно быть, остался в городе.
Бакин. Ведь эти господа миллионщики любят являться прямо к третьему звонку.
Смельская. (Негиной). А как же Петр Егорыч?
Негина. Ах, не говори об нем, пожалуйста!
Смельская. Ты ему сказала?
Негина. Нет, он не знает. Я боюсь, что он сюда приедет, уж ехать бы скорей.
