Марк Ферро - Семь главных лиц войны, 1918-1945: Параллельная история
3
Именно этот договор больше всего способствовал пробуждению латентной англофобии французского руководства.
4
Имелась в виду «многонациональная» политика императора Франца-Иосифа накануне Первой мировой войны.
5
На I съезде Советов в июне 1917 г. Ленин тоже вызвал смех, когда потребовал власти для своей партии, располагавшей всего 110 депутатскими мандатами из 1200.
6
У Бломберга Гитлер был свидетелем на свадьбе, а затем открылось, что его жена, проститутка, имела раньше любовника — художника-еврея, который распространял и продавал порнографические открытки. Что касается генерала Фрича, то его на основании свидетельских показаний обвинили в гомосексуализме, и он не сумел оправдаться.
7
По словам Анатоля де Монзи, члена правительства Даладье, Бенеш якобы сам попросил французов и англичан оказать на него давление, чтобы «прикрыть» его перед чешской общественностью. (См.: Déat M. Mémoires politiques / introd. L. Theis. Paris: Denoël, 1989. P. 444.)
8
См. ниже раздел «Сталин, евреи и другие национальные меньшинства». 42
9
На самом деле секретные протоколы были подписаны задним числом, но, вероятно, Сталин устно пересказал Хрущеву их содержание.
10
Заметим, что Петен только накануне встречи с Гитлером в Монтуаре в октябре 1940 г. велел сделать для себя резюме «Майн кампф», которую он раньше не читал. См.: Ferro M. Pétain. Paris: Fayard, 1987. P. 179.
11
Жан Монне в то время находился в Лондоне в качестве высокопоставленного функционера, отвечающего за объединение британских и французских сил. Он предложил ответить на постигший Францию крах «слиянием двух стран», что правительство Поля Рейно напрочь отвергло. «С трупом не сливаются», — заметил по этому поводу Петен.
12
Может быть, он таким образом давал понять, что о секретных протоколах ни к чему знать всем?
13
Напомним, что в час высадки союзников в Нормандии, 6 июня 1944 г., маршал Роммель был в отпуске.
14
Так у автора. Имеются в виду 26 бакинских комиссаров. — Примеч. пер.
15
Их помощь тогда осуществлялась через Канаду, где премьер-министром был Маккензи Кинг.
16
Точка зрения японцев на этот вопрос представлена ниже, в разделе «Хирохито — двойная игра скрытого императора».
17
Сталин заявил, что не может принимать на веру информацию от «содержателя борделя». Зорге, в частности, соблазнил жену немецкого дипломата.
18
Китайцы окрестили действия японцев «Три всё?: все сжечь, все разрушить, все разграбить.
19
См. ниже раздел «Чан Кайши: коммунисты или японцы?».
20
Улучшить участь народа, выгнать иностранцев, модернизировать страну.
21
Здесь действовали от имени Сталина три инстанции: МИД, Коминтерн и ВКП(б).
22
Молодой коммунистический руководитель в Шанхае, связанный с Войтинским.
23
А что произошло бы, если бы Гитлер не объявил войну? Этот вопрос задал Гарриману Роберт Синсхеймер, и тот ответил: «Мы, несомненно, подорвали бы один из наших кораблей, чтобы обвинить в этом немцев: это нам позволило бы найти прекрасный повод для объявления войны». (Информация любезно предоставлена Робертом Синсхеймером.)
24
Гитлер в ответ, смеясь, спрашивал у каждой из тридцати стран, которые Рузвельт приглашал на совещание, «чувствует ли она угрозу». И многие смеялись вместе с ним. См.: Friedlander S. Hitler et les Etats-Unis, 1939–1941. Paris: Le Seuil, 1966. P. 46.
25
Плати и вези» (то есть оплата наличными и вывоз на судах покупателя).
26
Нобелевский лауреат 1994 г. по литературе.
27
Гитлер сам жаловался на это Борману. Следовательно, пушечный обстрел, показанный в «Дойче вохеншау» (вып. 125), — результат монтажа.
28
В то время «Новости» не показывали отступление и разгром советских войск. Это естественно: ведь у окруженной армии нет никакой возможности запечатлеть себя на пленку; во Франции в июне 1940 г. было точно так же. В основном в «Новостях» демонстрировалось обучение частей, которые готовились к отправке на фронт.
29
Члены Всеобщего еврейского рабочего союза в Литве, Польше и России, известного под сокращенным названием Бунд. Эта еврейская социалистическая политическая партия была создана в конце XIX в. Бунд требовал эмансипации еврейских рабочих в рамках общей борьбы за социализм и выступал против нейтралистских тенденций большевиков.
30
Антисемитская фальшивка, изготовленная в XIX в. царской охранкой и призванная служить доказательством существования «всемирного еврейского заговора», см.: Olender M. La Chasse aux evidences, sur quelques formes de racisme entre mythe et histoire. Paris: Galaade, 2005.
31
Написано в 1950 г. См.: Schmidt P. Sur la scene internationale, ma figuration aupres de Hitler (1933–1945). Paris: Plon, 1950. P. 122–123.
32
Резкого снижения потерь в Атлантике союзникам начиная со второй половины 1941 г. удалось добиться благодаря расшифровке англичанами с помощью машины «Энигма» кодов, используемых немецкими подводными лодками. С тех пор стало проще их локализовать, не позволяя им «охотиться стаями». Позже, в мае 1943 г., главным образом отсутствие специально подготовленных экипажей у немцев заставит адмирала Дёница признать, что «битва за Атлантику проиграна». См.: Terraine J. The U-boat Wars, 1916–1945. London, 1989.
33
Черчилль очень неохотно вспоминал об этой экспедиции (см.: Churchill W Mémoires de la Seconde Guerre mondiale. T. 2. P. 103–105): 18% из 5 000 высаженных бойцов 2-й канадской дивизии были убиты, около 2 000 чел. захвачены в плен.
34
Как член Британского совета по поставкам.
35
В Квебеке, однако, общественное мнение было по большей части расположено к Петену.
36
Имеется в виду антигитлеровская коалиция. — Примеч. пер.
37
После Версаля англичане провели советско-польскую границу по этнической границе польского населения (линия Керзона). По завершении русско-польской войны Рижский договор установил границу на 200 км восточнее, признав за Польшей права на часть Белоруссии и Украины.
38
Назначенных Сталиным.
39
Воспроизведены самим В. Бартелеми в его книге: Barthelemy V. Du communisme au fascisme. Paris: Albin Michel, 1978.
40
Бруно, третий сын Муссолини, был убит в 1941 г. во время испытательного полета на бомбардировщике.
41
На самом деле швейцарцы выставят вон Ракеле с детьми и позволят пересечь границу только другим беженцам.
42
Спустя несколько дней после самоубийства Гитлера Гиммлер попал в плен к англичанам и, несмотря на многочисленные меры предосторожности, сумел проглотить капсулу с цианидом.
43
В фильме Г. Пабста «Последний акт» (1955) воссоздано отчаянное бегство берлинцев по канализационным тоннелям. В «Падении» О. Хиршбигеля (2005), снятом на основе книги Й. Феста, изображена жизнь в гитлеровском бункере. Самоубийство Гитлера не показано, поскольку свидетелей при нем не было.
44
В 1895 г. Россия, Германия и Франция обязали Японию вернуть Китаю Ляодунский полуостров.
45
Имеется в виду Потсдамская декларация.
46
Работы, отмеченные двумя звездочками, содержат превосходную библиографию по теме.
Ссылки
1
Kissinger H. The World Restaured. Metternich, Castelreagh, The Problem of Peace, 1812–1822. London, 1957.
2
Hitler A. Mein Kampf. Цит. по: Fest J. Hitler. 21. Paris: Gallimard, 1973. T. 1. P. 82.
3
Renouvin P. Le Traité de Versailles. Paris: Flammarion, 1972.
4
См.: 1919: La Traité de Versailles, vu par ses contemporains. Paris: Alvik, 2000.
5
См.: Haffner S. Histoire d'un Allemand, souvenirs, 1914–1933. Arles: Actes Sud, 2003.
6
Fest J. Hitler. T. 1. P. 29.
