Марк Ферро - Семь главных лиц войны, 1918-1945: Параллельная история
Marie J.-J. Les Peuples déportés d'Union soviétique. Paris: Complexe, 1996.
Marie J.-J. Staline. Paris: Fayard, 2001.
Montefiore S. S. Staline, la cour du tsar rouge. Paris: Syrtes, 2005**.
Nekritch A. L'Armée rouge assassinée. Paris: Grasset, 1968.
Ohayon I. La déportation des peuples vers l'Asie centrale // Le Siècle des guerres / sous la dir. de P. Causareno et al. Paris: L'Atelier, 2004. P. 172–181.
Sokoloff G. La Puissance pauvre. Paris: Fayard, 1994.
Soudoplatov P. Missions spéciales / préface de R. Conquest. Paris: Le Seuil, 1994.
Souvarine B. Staline. Paris: Ivrea, 1940.
Stalin / éd. T. H. Rigby. London, 1966.
Strik-StrikfeldtW. Contre Staline et Hitler, le général Vlassovet le mouvement de libération russe. Paris: Presses de la Cité, 1971.
Trotski L. Sur la Seconde Guerre mondiale / textes rassemblés par D. Guérin. Bruxelles, 1970.
Ulam A. B. Expansion and Coexistence, Soviet Foreign Policy, 1917–1973. New York, 1974.
Ulam A. B. Staline, l'homme et son temps. 2 t. Paris: Calmann: Gallimard, 1973.
Vaksberg A. Staline et les Juifs / préface de S. Courtois. Paris: Robert Laffont, 2003.
Volkogonov D. Staline, triomphe et tragédie. Paris: Flammarion, 1991.
Werth N. Histoire de l'Union soviétique. Paris: PUF, 2001.
Werth N. Un État contre son peuple // Livre noir du communisme / préface de S. Courtois. Paris: Robert Laffont, 1997. P. 49–299.
Werth N., Moullec G. Rapports secrets soviétiques: la société russe dans les documents confidentiels. Paris: Gallimard, 1995.
Устные свидетельства:
A. Лим (22 сент. 1990, 25 дек. 1993); M. Наринский (19 янв. 1991,19 сент. 1992); В. Смирнов (2 февр. 1991); С. Павлович (27 апр. 1991); Т. Кондратьева (11 мая 1991); Я. Замойский (22 июня 1991); С. Писарь (6 июля 1991); В. Сироткин (13 июля 1991); Е. Кожокин (8, 11 авг. 1991); Л. КаталаТалинская (7 сент. 1991); Н. Наумов (26 дек. 1992); Г. Шарашидзе (9 янв. 1993); Г. Минк (16 янв. 1993); Ю. Афанасьев (6 февр. 1993); А. Квятковская-Виатто (8 мая 1993); А. Яковлев (17 июня 1993); К. Касториадис (14 авг. 1993); Р. Жиро (28 авг. 1993); Я. Новак (4 сент. 1993); Л. Плющ (20 нояб. 1993); А. Грачев (1 янв. 1994, 18 марта 1995); М. Левин (22 янв., 19 февр. 1994); М. Грмек (26 февр. 1994); Л. Марку (26 июня 1994); Е. Клочовский (6 авг. 1994); Б. Геремек (28 авг. 1994, 11 февр. 1995); П. Матвеевич (24 сент. 1994); Ж. Рупник (12 нояб. 1994); К. Бартошек (8 июля 1995); В. Малков (15 июля 1995); Н. Михалков (11 мая 1996); М. Хеллер (9 нояб. 1996); М. Горбачев (3 янв. 1998).
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК
Bastide-Brugière M. Mao Zedong // Personnages et Caractères / dir. par
E. Le Roy Ladurie. Paris: PUF, 2004. P. 309–347.
BehrÉ. Hiro Hito, l'empereur ambigu. Paris: Robert Laffont, 1989.
Bergère M.-C. Sun Yat Sen. Paris: Fayard, 1994.
Bergère M.-C, Bianco L., Domes J. La Chine au XX siècle. 2 t. Paris: Fayard, 1989–1990.
Bianco L. Les Origines de la révolution chinoise. Paris: Gallimard, 1967.
Bix H. P. Hirohito and the Making of Modem Japan. New York, 2000**.
Carrère d'Encausse H., Schram S. Le Marxisme et l'Asie. Paris: Armand Colin, 1962.
Chang I. The Rape of Nanking, the Forgotten Holocaust of World War II. London, 1998.
ChesneauxJ., Le Barbier F. La Chine, la marche de la révolution, 1921–1949. Paris: Hatier, 1975.
Chevrier Y. Mao Tse Toung. Paris: Casterman-Giunti, 1993.
Chiang Wei-kuo. How Generalissimo Chiang Kaï-shek Won the Eight Year Sino-Japanese War, 1937–1945. T'ai-pei, 1979.
China Struggle for Freedom: Generalissimo Chiang Kai-shek's Wartime Messages to the Nation / the China Information Committee. Hankow, 1938.
Dimitrov and Stalin: Letters from the Soviet archives / ed. A. Dallin,
F. I. Firsov. New Haven, 2000. P. 83–148.
Domenach J.-L. Chine, l'archipel oublié. Paris: Fayard, 1992.
Dower J. W War without Mercy, Race and Power in the Pacific War. New York, 1986.
Garçon F La Guerre du Pacifique. Paris: Casterman, 1998.
Guillain R. La Guerre au Japon, de Pearl Harbor à Hiroshima. Paris: Stock, 1979.
Guillermaz J. Une vie pour la Chine, Mémoires, 1937–1989. Paris: Robert Laffont, 1989.
Hammond T. The Communist Takeover of Outer Mongolia // The Anatomy of Communist Takeovers/ed.T Hammond. London, 1975. P. 107–145.
Harold I. La Tragédie de la révolution chinoise. Paris: Gallimard, 1967.
History in Communist China / éd. par A. Feuerwerker. Cambridge, Mass., 1968.
Iriye A. The Origins of the Second World War in Asia and the Pacific. London, 1987.
Johnson С A. Nationalisme paysan et pouvoir communiste. Paris: Payot, 1969.
Kanroji O. Hirohito, an Intimate Portrait of the Japanese Emperor. New York, 1975.
Keiji F. Chiang Ka'i-shek, His Life and Times / abridged ed. by Chun-Ming Chang. New York, 1981.
Lattimore O. China Memoirs, Chiang Kai-Shek and the War against Japan. Tokyo, 1990.
Lin Hua. Chiang Kaï-Shek, de Gaulle contre Ho Chi Minh / préface de J. Guillermaz. Paris: L'Harmattan, 1994.
Miyaké M. Sino-Western Rapprochement and the Response of Japanese Foreign Policy Decision-makers, 1928–1938: Military Intervention in Politics and Japanese Diplomacy // The Bulletin of the Institute of Social Sciences, Meiji University. 1989. Vol. 12. No. 2.
Mosley L. Hirohito, Emperor of Japan. Englewood Cliffs, 1966.
North C. R. Moscow and Chinese Communists. Stanford, 1953.
Poujade P.-J. 8 mars 1945, «Un Japonais parle» //Journal des combattants. 1993.
Sheng M., Garver J. W. New Light on the Second United Front: An Exchange // China Quarterly. 1992. Vol. 129. P. 149–183.
Short P. Mao Tse Toung. Paris: Fayard, 2005.
Smith L. V. La guerre entre les USA et le Japon, une guerre totale? // Le Siècle des guerres / sous la dir. de P. Causareno et al. Paris: L'Atelier, 2004. P. 71–81.
Souyri P.-F. Comment enseignait-on l'Histoire aux jeunes Japonais avant la guerre: maîtrise. Paris-X, 1977.
Souyri P.-F. Révolution et contre-révolution en Chine, des origines à 1949 / préface de J.-F Lyotard. Paris: Christian Bourgois, 1982.
StilwellJ. W. L'Aventure chinoise. Paris, 1948.
Tchiang Kaï-Shek. Comment les communistes se sont emparés de mon pays. Paris: Morgan, 1958.
Vie M. Histoire contemporaine du Japon. Paris: Masson.
Wilcox К. R.Japan's Secret War. New York, 1985.
Wray H. Changes and Continuity in Japanese Image of the Kokutai and Attitudes and Roles towards the Outside World. Manoa, 1971.
Устные свидетельства:
П. Акамацу (1991); Л. Бьянко (12 окт. 1991); Э. Бер (21 дек. 1991); М. Вье (11 марта 1992); Л. Бодар (3 окт. 1992); Ю. Хигути (13 марта 1993); Дз. Кавада (1 мая 1993); С. Като (1 янв., 13 нояб. 1994); X. Исомура (30 июля 1994); С. Китаяма (1 июля 1995); К. Оэ (5 авг. 1995); К. Глюк (2 сент. 1995); Ж.-Л. Домнаш (9 авг. 1997, 19 дек. 1998); Ф. Годман (21 дек. 1998); Ю Инши (23 янв. 1999); Чжао Цицзэн (25 сент. 1999).
РУЗВЕЛЬТ И США
Casey S. F. D. Roosevelt, Ernst «Putzi» Hanfstaengl and the «S-Project», June 1942 -June 1944 //Journal of Contemporary History. 2000. Vol. 33. No. 3. P. 339–361.
Ceplair L., Englund S. The Inquisition in Hollywood, Politics in the Film Community. Berkeley, 1979.
Costello J. La Guerre du Pacifique. 2 t. Paris: Watelet-Pygmalion, 1981.
Daniels J. White House Witness, 1942–1945. New York, 1975.
Delmas С 1941, Pearl Harbor. Paris: Complexe, 1990.
Duroselle J.-B. De Wilson à Roosevelt, la politique extérieure des États-Unis. Paris: Armand Colin, 1960.
Freidel F. F. D. R. Roosevelt, a Rendez-Vous with Destiny. Boston, 1990.
Gaddis J. L. The United States and the Origins of the Cold War. New York, 1972.
Hamby A. L. Man of the People: A Life of Harry S. Truman. Oxford, 1995.
Harriman W A., Abel E. Special Envoy to Churchill and Stalin, 1941–1946. New York, 1975.
Harter H. L'Amérique en guerre / préface d'A. Kaspi. Paris: Gallade, 2006.
Heffer J. Les États-Unis et le Pacifique, Histoire d'une frontière. Paris: Albin Michel, 1995.
Hoffmann S. Gulliver empêtré: essai sur la politique étrangère des États-Unis. Paris: Le Seuil, 1971.
Irving D. La Guerre entre les généraux. Paris: Belfond, 1981.
Kaspi A. Franklin Roosevelt. Paris: Fayard, 1988**.
Le Mémorial de Roosevelt / d'après les papiers de H. Hopkins, par R. Sherwood. 2 t. Paris: Pion, 1950.
Roosevelt E. Mon père m'a dit. Paris: Flammarion, 1947.
Sherwood R. E. Roosevelt and Hopkins, an Intimate History. New York, 1948.
The Forrestal Diaries. New York, 1951.
Wyman D. S. The Abandonment of the Jews — America and the Holocaust, 1941–1945. New York, 1984.
Устные свидетельства:
А. Каспи (14 сент. 1991,20 марта 1993); Б. Синсхеймер (21,27 марта 1992); Дж. Костелло (15 авг. 1992); Э. Бер (12 сент. 1992); Р. Найт (14 нояб. 1992, 13 авг. 1994); Т. Пауэр (И дек. 1992); Р. Пэкстон (26 дек. 1992); А. Харрис (28 дек. 1992); У. Ф. Кимболл (29 мая 1993); Р. Спектор (12 июня 1993); П. Гарриман (5 июня 1994); Д. Браун (18 июня 1994); К. Жюльен (5 нояб. 1994); А. Стрипп (24 дек. 1994); Б. Гольдшмидт (21 янв. 1995); Г. Киссинджер (8 мая 1995); Э. Байрон (26 авг. 1995); Р. Мэддокс (23 сент. 1995); М. Вайс (13 янв. 1996); Ф. Макдональд (9 марта 1996); Р. Пайпс (2 нояб. 1996); Ж. Хеффер (7 дек. 1996).
СИНТЕЗ, АНАЛИЗ
Исраэлян В. Л. Дипломатическая история Великой Отечественной войны, 1941–1945. М“ 1959.
Arendt H. Les Origines du totalitarisme. 3 t. Paris: Gallimard, 1990. Bosworth R. J. B. Explaining Auschwitz and Hiroshima. London, 1993.
Colas D. Races et racisme, de Platon à Derrida: Anthologie critique. Paris: Pion, 2004.
Courtois S. Le Livre noir du communisme. Paris: Robert Laffont, 1997.
Erinnerung und Geschichte, 60 Jahre nach dem 8. Mai 1945 / hg. von R. von Thadden, S. Kaudelka. Gôttingen, 2006.
Furet F. Le Passé d'une illusion, essai sur l'idée communiste au xxe siècle. Paris: Robert Laffont: Calmann-Lévy, 1995.
Hermet G. Totalitarisme, notamment l'article de P. Hassner. Paris: Economica, 1984.
KotekJ., Rigoulot P. Le Siècle des camps. Paris: Jean-Claude Lattes, 2000.
Le Siècle des communistes / sous la dir. de M. Dreyfus et al. Paris: L'Atelier, 2000.
Le Siècle des guerres / sous la dir. de P. Causareno et al. Paris: L'Atelier, 2004.
Michel H. La Seconde Guerre mondiale. 2 t. Paris: PUF, 1969.
Munich // Revue d'études slaves. 1979. T. 52.
Nazisme et communisme. Deux régimes dans le siècle / présenté par M. Ferro. Paris: Hachette, 1999.
Nolte E. Les Mouvements fascistes / préface d'A. Renaut. Paris: Calmann-Lévy, 1991.
О lender M. La Chasse aux évidences, sur quelques formes de racisme entre mythe et histoire. Paris: Galaade, 2005.
Parker A. Struggle for Survival, the History of the Second World War. Oxford, 1990.
Seton-Watson H. The East European Revolution. London, 1956.
Stalinisme et nazisme: Histoire et mémoire comparées / sous la dir. de H. Rousso. Paris: Complexe, 1999.
Vidal-Naquet P. Les Assassinats de la mémoire. Paris: La Découverte, 1987.
Yergin D. La Paix saccagée, les origines de la guerre froide. Paris: Balland, 1980.
ДРУГИЕ РАБОТЫ
Anders W. Mémoires (1939–1946). Paris: La Jeune Parque, 1948.
CiechanowskiJ. La Rançon de la victoire. Les raisons secrètes de l'immolation de la Pologne. Paris: Pion, 1947.
Curie E. Voyage parmi les guerriers. Paris: Flammarion, 1944.
Gafenco G. Préliminaires de la guerre à l'Est. Paris: Egloff, 1945.
Werth A. France, 1940–1945 / with a foreword by G. D. Cole, and a letter from P. Mendès France. London, 1956.
БЛАГОДАРНОСТИ
Приношу благодарность всей команде «Параллельной истории», а за редактирование этой книги в особенности — самым компетентным ассистентам и документалистам Мишелю Фурнье, Полине Керлеру, Матиасу Стенде и Мари-Пьер Тома.
Разумеется, не могу не назвать Жерома Клемана, Луизетту Нель, Дидье Делескевича, Клауса Венгера, Р. Тьеше.
В равной мере я признателен моим коллегам из Библиотеки современной международной документации (BDIC) — лучшей библиотеки в мире, в частности Надежде Алерм.
Благодаря бескорыстной помощи Мишеля Картье и Пьера-Франсуа Суйри я смог разыскать материалы по Китаю и Японии.
В издательстве «Роббер Лаффон» текст готовила к печати, с привычной для нее тщательностью, Кристина Мюрко, а Эльза Розенбергер и Кристель Мушар бдительно следили, чтобы в нем было как можно меньше ошибок.
Примечания
1
Эти кадры перемирия фигурируют в конце фильма «Великая война, 1914–1918» (киностудия «Пате», 1964, реж. М. Ферро, С. Петер). Они взяты из архивов Кобленца.
2
Доктрина «стандарта двух держав» предусматривала, что Великобритания должна иметь флот сильнее, чем объединенные флоты двух самых крупных после нее морских держав.
