Отель «Нантакет» - Хильдебранд Элин
Рождественская прогулка (Christmas Stroll). Самый крупный фестиваль на Нантакете вне туристического сезона — а может, и за весь год. Рождественская прогулка (или просто Прогулка — «Элин будет подписывать книги на Прогулке в субботу в полпятого»). Как вы уже знаете, на елках к этому времени развешивают гирлянды, и, как вы можете догадаться, витрины магазинов празднично украшают. Семья Келлен ставит елку в плоскодонку на лодочной станции на Изи-стрит. Если будете на Нантакете во время Прогулки, обязательно ее сфотографируйте! Как правило, Историческое общество Нантакета устраивает благотворительную вечеринку, на которой можно заранее взглянуть на их выставку «Фестиваль елей» в Музее китобойного промысла. Это моя любимая вечеринка года; к сожалению, в две тысячи двадцатом и две тысячи двадцать первом годах ее отменили. Я рассказывала о ней, как вы уже догадались, в романе Winter Stroll. Сама же выставка открыта для посещения до самого Нового года. Здесь вы увидите елки, украшенные различными компаниями и творческими жителями острова. Не пропустите!
В субботу Прогулки перекрывают Мейн-стрит. В полдень на судне Береговой охраны прибывает Санта-Клаус; дети могут встретиться с ним в Единой церкви Нантакета. По улицам ходят колядующие, одетые в викторианском стиле. На парковке магазина Stop and Shop в конце Мейн-стрит разбивают палатку с едой. Во времена оные на улицах встречались дамы из Нью-Йорка, одетые в роскошные меховые шубы. Сейчас же люди чаще всего наряжаются в костюмы эльфа Бадди, Гринча или соблазнительной миссис Клаус. Весь день в «Митчеллс» подписывают книги разные авторы. В пивоварне «Циско» выступают музыкальные группы. Многие рестораны закрыты, так что, если вы хотите где-то поесть во время Прогулки, бронировать столик лучше очень заранее — в большинстве заведений это можно сделать еще после Дня Колумба.
Одна из моих читательниц — Дженна Т. из Джексонвилля, штат Флорида, — составила список очень полезных советов для тех, кто собирается на Рождественскую прогулку. Она рекомендует купить Прогулочный шарф — каждый год создают новый такой шарф, и купить его можно только в магазине при Нантакетской лодочной станции. Она советует зайти в «Б-ЭК Ярд Барбекю» (B-ACK Yard BBQ) в конце Мейн-стрит — это отличное заведение, чтобы выпить и понаблюдать, как на остров прибывает Санта-Клаус. Дженна и ее компания пообедали на рынке «Корнер Тейбл» (Corner Table Market) — уютное место, где продаются сэндвичи, выпечка, готовая еда и кофе. Дженне также понравилось пить спиртное на передней террасе отеля «Нантакет» и, кроме того, обедать и ужинать в ресторане при нем, который называется «Бриз» (Breeze). Читательница рекомендует бронировать номер в отеле заранее и напоминает, что в отеле «Нантакет» в даты Прогулки устанавливают минимум в три ночи. Поздравлять других во время фестиваля стоит так: «Счастливой Прогулки!» Спасибо вам, Дженна!
Благотворительность
Если вы посетили Нантакет, вы уже достойно поддержали местную экономику своими честно заработанными деньгами (как вы уже выяснили, Нантакет не бюджетное место!). Однако если вам хочется предложить нам еще больше средств, ниже я расскажу вам о лучших, по моему мнению, некоммерческих организациях Нантакета. Три места, которые я перечислила, крайне полезны для тех, кто живет на острове круглый год — в том числе для работников, которые убирают номера в отелях, моют посуду в ресторанах, подстригают кусты и собирают мусор.
Детский клуб Нантакета (Nantucket Boys and Girls Club). Я девять лет состояла здесь в Совете директоров и три года была главным организатором летнего благотворительного мероприятия (что вдохновило меня на написание романа A Summer Affair). Я считаю этот клуб лучшей некоммерческой организацией Нантакета: если бы жителям некуда было отправить детей после школы, остров бы не смог существовать. В клубе недавно провели крупные преобразования, и теперь он лидирует среди конкурентов — и само здание, и программы, которые в нем предлагаются, отличные. Пожертвовав средства на развитие Детского клуба, вы напрямую поможете всем, кто работает на Нантакете. Веб-сайт: nantucketboysandgirlsclub.org; «Инстаграм»◊: @nantucketbgc.
Клуб «Двигатели Нантакета» (Nantucket Booster Club). Многие школьники на острове, в том числе все мои дети, занимаются спортом. Если соревнование проходит в другой школе, им приходится ехать на материк на скоростном пароме. Это, как и передвижение по самому материку, стоит денег. Если вы хотите поддержать занятия спортом среди молодежи, возможно, вам стоит пожертвовать средства «Двигателям». Веб-сайт: nantucketboosterclub.com.
Бесплатная столовая Нантакета. Зимние месяцы на Нантакете нередко бывают суровыми. Когда заканчивается туристический сезон, некоторые жители острова не могут себя прокормить. К счастью, бесплатная столовая уже много лет помогает тем, кто не может позволить себе еду. Веб-сайт: assistnantucket.org.
Благодарю вас от лица всех жителей Нантакета за чтение этого раздела!
* * *
Пришло время закончить «Лазурную книгу». Упустила ли я что-то? Да. Возможно, в будущем я составлю более подробный путеводитель, однако этого для начала точно должно хватить.
На прощание хочу сказать несколько слов о самом острове. Я впервые приехала на Нантакет в тысяча девятьсот девяносто третьем году, чтобы провести здесь лето и «написать книгу» — роман под названием «Девчачьи штучки», который я так и не закончила. Тогда я жила в Нью-Йорке, и, вернувшись домой в Манхэттен, я расплакалась. Моя соседка по квартире посмотрела на меня и спросила: «Я так понимаю, лето прошло хорошо?» Тогда я поняла, что будущее хочу провести на Нантакете, и переехала туда следующим летом. Я всем сердцем полюбила остров: дюны, морскую траву, песчаные дороги, проходящие сквозь вереск; дома, у которых есть названия, со скребницами на крыльце и кадками, полными цветов; простую красоту серых черепичных крыш с белыми фронтонами; дни туманные и дни солнечные; ни с чем не сравнимую радость от поездки на пляж на джипе и любования закатом у воды на Сороковом поле; запах сливочного масла и чеснока при входе в «21 Федерал»; вкус кукурузы, собранной на поле фермы «Бартлетт» всего час назад; сон каждую ночь в постели, усыпанной песком. Однако больше всего я полюбила местных жителей. Именно люди на Нантакете сделали остров моим домом, именно благодаря им воспитывать здесь троих детей было настолько в радость. Те, кто живет на острове круглый год, — совершенно разные, яркие люди. Мы стойкие, терпеливые и выносливые, и нигде на свете люди не готовы объединиться и помогать друг другу так, как здесь.
Острову Нантакет я обязана всем своим существованием. И какой же он прекрасный источник вдохновения!
С любовью, Элин
Благодарности
В написании «Отеля „Нантакет“» мне помогали многие люди. Во-первых, я вдохновлялась настоящим курортным отелем «Нантакет». Его владельцы, Марк и Гвенн Снайдер, служат персоналу прекрасным примером того, как нужно работать. Они собрали замечательную команду, и многие из сотрудников работают в отеле с тех пор, как он открылся в июне две тысячи двенадцатого года. Я хочу также поблагодарить управляющего Джейми Холмса за то, что он выделил время на беседу со мной. Кроме того, я очень продуктивно пообщалась с администратором Ли-Анной МакДональд. Передаю свои благодарности и персоналу отеля, чьи имена я перечислю в случайном порядке: Николь Миллер, Тим Бенуа, Деб Дукас, Джонатан Родригес, Карлос и Фулия Кастрелло, Джон Вечео, Шэрон Куигли, Кейт О’Коннор, Мэттью Миллер и Рик Джеймс, Данило Козик, Патриция Доллофф, Фредерик Кларк, Уэйн Браун и Эми Вандеруолк. Как сказала Шелли Карпентер, «главное в отеле — это не номера и не предоставляемые услуги; главное — это люди, которые в нем работают». Сотрудники курортного отеля «Нантакет» одни из лучших в своем деле.
