R.S. Grey - Duet
Если ты не присоединишься ко мне.
Так не хочешь ли ты вернуться ко мне,
Моя дорогая Бруклин,
Вернись ко мне.
Его пальцы замедлились, голос затих, и я замерла, проигрывая слова песни в голове. Они обмотались вокруг моего сердца, пока я не осознала, что Джейсон только что вложил свою душу в песню на сцене, перед целым миром.
В отличие от того, как мы закончили нашу первую песню, толпа не вставала и не аплодировала. В зале стояла полная тишина, за исключением всхлипов, которые становились громче, пока я стояла, закрывая рукой свой рот, и слезы текли по моим щекам.
— Не могу поверить, — сказала я, хотя никто не мог меня услышать. Слова были шепотом в мою ладонь.
Каждая секунда тянулась вечность, пока я наблюдала, как он разворачивал гитару так, чтобы она повисла на его спине. Ему понадобилось два шага, чтобы подойти ко мне, и затем я была в его объятиях, уткнувшись в его рубашку, и разрыдалась еще сильнее. Я уверена, продюсеры «Грэмми» пытались вытащить нас со сцены, но им нужно было придержать лошадей, потому что в ближайшее время я не отпущу его.
— Прости меня за всё, — прошептал он в мое ухо, как будто ему еще осталось за что извиняться. «Эй, этот парень только что исполнил мне серенаду перед живыми зрителями, и спел о том, что Бруклин — его любимое местечко. Да ладно».
— Я люблю тебя, — прошептала ему я, отрывая свою голову и понимая, что вся аудитория «Стэйплс-центра» стояла на ногах. Они полюбили песню Джейсона так же, как и я.
Перед тем как упал тяжелый черный занавес, мы взялись за руки и наклонились для эффектного поклона. Клянусь, я видела, как рядом с Джей Зи ликовала Камми.
Когда мы уходили со сцены, я не давала Джейсону отойти от меня. У нас был остаток шоу и еще интервью, с которыми нужно было разобраться, но мне было всё равно.
— Не могу поверить, что ты сделал это! — воскликнула я, как только осталась с ним наедине в моей гардеробной.
Он улыбнулся и покачал своей головой.
— Я удивлен, что ты не поняла этого раньше. Они всё время заставляли меня оставаться дольше тебя на репетициях.
Я рассмеялась.
— Я всё время думала, что тебе просто нужна дополнительная практика!
Он сгреб меня в охапку.
— Мне? Дополнительная практика? Да никогда.
Так это означает, что в течение, по крайней мере, последней недели, он мог дать мне знать, что хочет быть больше, чем просто друзьями. Он мог спасти меня от страданий прошлой ночи, а также страданий предыдущих ночей.
— Так что это значит? — спросила я, позволив ему обнимать меня, когда продюсеры шоу начали стучаться в мою дверь, без сомнений, пытаясь вернуть нас на свои места в зале. Скоро будут категории, в которых мы номинированы.
— Это значит, я люблю тебя. Это значит, я хочу дать нам настоящий шанс быть вместе.
Стук снаружи стал еще громче, и затем они начали выкрикивать наши имена, наряду с несколькими ругательствами. Мы просто продолжали игнорировать их.
— Так ты остаешься в ЛА?
Он улыбнулся.
— Да, но мы всё еще будем ездить в Монтану. Они уже скучают по тебе. Дотти отказывается брать кусочки сахара от других людей, после твоего отъезда.
Я улыбнулась.
— На одном условии, — сказала я, сплетая пальцы за его шеей.
— Каком? — спросил он с приподнятой бровью. Он знал, что я могу делать с ним всё, что захочу.
— Мы снова будем сотрудничать.
Он улыбнулся, в уголках его глаз появились морщинки, затем он нагнулся, чтобы поцеловать меня.
— Ты хочешь записать еще один дуэт? — спросил он, едва касаясь губами моих губ.
— Думаю, целый альбом.
Он простонал, прокладывая дорожку из поцелуев к моему уху, пока я дрожала в его руках.
— Давай одну песню за раз.
— Отлично. Это будет названием нашей первой песни, — пошутила я.
Стук в нашу дверь угрожал снести ее с петель.
— Бруклин Хат, высовывай свою задницу оттуда прямо сейчас! Ты только что выиграла в номинации «Лучший сольный поп-исполнитель» этого года! — прокричала Саммер сквозь дверь гардеробной.
— Ох, черт, — ахнула я, выпрыгивая из его объятий и раскрывая дверь в гардеробную. Там стояли два рабочих сцены, Саммер, и продюсер шоу, который пялился на нас выпучив глаза.
Я вздохнула и подперла руками свои бока, словно готовилась днями к этому.
— Уйдите с моего пути, люди! Мне нужно получить свою награду.
Я тащила Джейсона за собой, когда направлялась к закулисью. Надеюсь, продюсеры не будут возражать, если он сопроводит меня на сцену. У меня было ощущение, что это будет последняя награда, которую я получу как сольный артист, и я хотела, чтобы он стоял рядом со мной во время моей речи.
***
Это было позже, после того, как я получила свою награду с широкой улыбкой и дрожащими руками; после того, как Джейсон и я опять заняли наши места; после того, как Камми сжала мою руку, когда они объявили номинантов на «Альбом года», и после того, как объявили имя Джейсона, как только был разорван толстый конверт.
Под подбадривающие хлопки толпы он вышел на сцену. Я встала и начала свистеть так хорошо, как только могла (что стоит сказать, было ужасно). Его темные глаза встретились с моими, когда он принимал награду, и затем он поднял взгляд на лица в толпе и перевел дух.
Имена слетали с его языка, когда он благодарил компанию звукозаписи, своего менеджера, агента, друзей и коллег. И затем его взгляд упал на меня, и мой живот сжался в ожидании того, что он скажет.
— Однажды меня спросили, что я выберу, если мне дадут два таких варианта: испытать любовь на себе или написать в своей песне о вымышленной любви. В тот момент я выбрал то, что казалось мне логичным: написать. Я делал это всю свою жизнь, я делаю это каждый день, — его взгляд ни разу не покидал меня, когда он держал статуэтку «Грэмми» обеими руками. Его темные глаза прожигали меня, и я сжала бархатное кресло под собой для моральной поддержки. — Но я был неправ. Вы можете написать миллион песен о миллионах видах любви, но ни одна песня не сравнится с чувствами, которые можете испытать на себе, — он поднял «Грэмми» в воздух и посмотрел в зал. — Так что, эта награда для мечтателей и романтиков, чтобы они могли следовать за своими сердцами, а не головами, и стремились найти свою собственную, не вымышленную песню о любви.
32 глава
Эпилог
— Так ты собираешься теперь стать моим зятем? — спросила Камми, как только мы с Джейсоном присоединились к ней за завтраком. Прошла неделя после «Грэмми», и мы с Джейсоном проводили наши дни в кровати, разрываясь между написанием песен и сексом. Должна сказать, это была довольно крутая система, и мы уже закончили первую песню для нашего альбома. (Факт, который привел в восторг нашу студию звукозаписи.) После того, как мы чуть не сделали дыру в моем матрасе, нам удалось выбраться из квартиры, чтобы мы смогли позавтракать с Камми.
Кафе в центре ЛА кишело семьями, которые неторопливо наслаждались своей едой. Я огляделась вокруг, улыбаясь живой атмосфере, пока официантка наполняла наши кружки дымящимся кофе.
— Камми, мы с Джейсоном технически встречаемся только неделю. Мы не собираемся жениться, — сказала ей я, как только ушла официантка.
Она откинулась на своем стуле и посмотрела на нас двоих с хитрой улыбкой.
— Даю месяц.
Джейсон хмыкнул, но не спорил. «Боже, я буду обручена через месяц?»
Нет.
Не-а.
Возможно.
— Давайте закажем еды! — воскликнула я, слишком громко и неестественно.
— Что вы, ребята, запланировали после этого? — спросила Камми, налив немного сливок в свой кофе.
Я посмотрела на Джейсона, который сидел и улыбался, возможно, из-за той новой позы, которую я пыталась сделать в постели этим утром… или, может, из-за того, что Камми наконец-то прекратила угрожать его жизни отравленными фруктами.
— Мы собираемся забрать Лейси и отвести ее в детский музей. Она очень хотела посмотреть одну из новых выставок, — сказал он с гордой улыбкой.
— Звучит очень захватывающе, — поддразнила Камми.
Я пнула ее под столом.
— Будет весело.
— Как работает это соглашение? У вас нет совместной опеки или есть? — спросила она.
Джейсон покачал головой.
— Ну, у меня нет с ней установленного времени, но с того момента, как Ким со своим женихом стали жить в тридцати минутах от нас, они согласились позволить нам с Брук брать ее два раза в месяц, — он повернулся, чтобы посмотреть на меня с нежной улыбкой. — Я никогда не хотел забрать ее у Ким, я просто хотел быть уверенным, что всё еще могу быть частью ее жизни, пока она растет.
— Понятно, — кивнула Камми, — Если вы, ребята, действительно хотите ей понравиться, вы, возможно, должны дать ей кучу конфет. Это куда веселее, чем музей.
Я послала ей убийственный взгляд над краем кружки.
— Ладно, прекрасно, придерживайтесь музейного плана, но, возможно, разбавьте его мороженым.
