L. Lovell - Плененная
— Ты в стельку пьяна и, шатаясь,
идешь по улице в центре Лондона в
два часа ночи. Давай уже, садись в
чертову машину! — кричит он и
смотрит на меня. — Прежде чем я
выйду и силой усажу тебя в нее.
Он понижает голос. По его
взгляду я понимаю, что он говорит
совершенно серьезно.
Я пялюсь на него, но понимаю,
что он прав.
— Ладно, — фыркаю я и
направляюсь к машине. — Ты
отвозишь меня домой и уезжаешь.
Я пытаюсь сорваться на него, но
эффект
омрачен
моей
нечленораздельной
речью.
Моя
голова
действительно
сейчас
кружится.
— С удовольствием, — бормочет
он.
Я сажусь в машину, интерьер
внутри красивее, чем в большинстве
домов. Приборная панель оснащена
всеми новинками техники, салон
полностью обшит кожей высокого
качества. Я поворачиваюсь лицом к
нему, он смотрит на меня, явно
сердитый.
Я осматриваюсь по сторонам.
— Ну, ты сам знаешь, что
говорят о мужчинах, которые водят
автомобили подобного плана.
Я
жестом
показываю
на
приборную панель и бросаю на него
беглый взгляд, он ухмыляется, а в
остальном
игнорирует
мой
комментарий.
— Где ты живешь?
— Западная сторона Холланд-
парка, дом номер двенадцать, —
диктую я адрес.
Он начинает движение, а я
чувствую, что мне очень плохо.
— Кажется, сейчас, ты еще
более дерзкая, чем в нашу первую
встречу. Сейчас… ты другая, — он
смотрит в мою сторону, снова
улыбаясь, кажется, сердитый Тео
испарился.
— Никто никогда не говорил
тебе, какой ты гавнюк?
Я фокусирую свой взгляд на
приборной панели, чтобы унять
головокружение.
—
Лилли,
ты
в
порядке?
Выглядишь так, будто тебя сейчас
стошнит. — Хмурится он. — Если
тебя будет тошнить, пожалуйста,
скажи мне, — просит он.
Пока он это говорит, мой
желудок
сжимается.
О
нет!
Я
открываю рот, чтобы попросить его
остановиться, и тут же жалею об
этом. Я бесполезно трачу время,
чтобы открыть окно машины. Он
замечает это и сворачивает на
обочину, но уже слишком поздно. Я
резко извергаю содержимое своего
желудка
между
коленями
в
углубление для ног в полу машины,
обливая в процессе рвотой мои
любимые туфли от Джимми Чу.
— Вот это да! — слышу я, как
Тео сердито причитает рядом.
Я шарю по двери, а затем,
высунувшись
наружу,
продолжаю
блевать
на
дорогу.
Это
исключительно самый постыдный и
ужасающий момент в моей жизни.
Мне хочется провалиться сквозь
землю. Когда мое тело, наконец,
прекращает
рвотные
позывы,
я
удобно откидываюсь на спинку
сиденья. Я рыдаю, и слезы текут по
моему
лицу,
без
сомнения,
размазывая макияж. Какая гадость, я,
должно быть, выгляжу истеричкой в
данный
момент.
Я
застенчиво
смотрю
направо,
Тео
лбом
прислонился к рулю, сжимая его с
такой силой, что костяшки его
пальцев побелели.
— Извини, — бормочу я, сквозь
жалостливые рыдания.
— Ты и впрямь перешла сегодня
все пределы допустимого, Лилли, —
рычит он сквозь зубы. — Даже не
знаю, какого черта я вожусь с тобой.
Я слегка отшатываюсь от его
резкого
тона
и
повторяющихся
причитаний. Он смотрит на меня, и я
понимаю, что он изо всех сил
пытается удержать в узде свой гнев.
Тео смотрит прямо перед собой и
начинает
вновь
сворачивать
на
дорогу.
— Мне и правда, жаль, —
бормочу я снова. — Я заплачу за это.
Я закрываю глаза и опираюсь на
спинку сидения, я просто хочу спать.
— Мне не нужно, чтобы ты
платила за это, все, что мне было
нужно, чтобы ты сказала, когда
чувствовала необходимость вырвать,
а не блевала в моем долбаном
«Астон»! — Тем не менее, его гнев
кипит.
Боже
мой,
что-то
мне
подсказывает,
что
он
слишком
одержим своей машиной, видимо,
даже больше, чем мной. Я замолкаю
и сдаюсь своим тяжелым векам. Я
попаду домой, а затем, надеюсь,
больше никогда его не увижу. Я могу
просто забыть весь этот ужасный
эпизод, а он может забыть о глупой
девушке, которую вырвало в его
любимой машине.
***
Я смутно осознаю, что меня
несут, мой мозг и сознание как в
тумане.
— Лилли? — глубокий голос
шепчет мне на ухо.
Я немного приподнимаю голову.
— Лилли, где твои ключи?
Как в бреду я осознаю, что
нахожусь у него на груди, и он несет
меня на руках. Я не хочу, чтобы он
нес меня, но мне так комфортно. Его
грудь жесткая, как скала, и в то же
время такая теплая. Он так хорошо
пахнет. Я хватаю его за ворот
рубашки,
притягивая
ближе
и
утыкаясь лицом в его шею.
Он смеется.
— Лилли. Ключи?
— Бра… — произношу я
несвязно.
—
Гм...
ты
хочешь
самостоятельно их найти? — говорит
он, улыбаясь.
Я так устала, голова налита
свинцом. Я отрицательно мотаю
головой, сейчас мне просто все равно
на происходящее.
— Лилли, тебе необходимо
раздеться, — он осторожно трясет
меня.
Я
приоткрываю
глаза
и
недоверчиво смотрю сквозь тусклый
свет. Я на своей кровати. Как, черт
возьми, я здесь оказалась?
— Давай же, тебе нужно встать
на ноги.
Тео берет мою руку и тянет меня
на
ноги,
я
немного
щурюсь,
облокачиваясь на него. Он выглядит
как всегда великолепно в джинсах и
бледно-розовой
рубашке
с
закатанными
рукавами,
что
демонстрируют
его
накачанные
предплечья.
Его
голубые
глаза
оценивают меня с опаской.
— Тебя снова тошнит?
Я качаю головой.
— Хорошо, нужно снять с тебя
это платье. Повернись.
Я
поворачиваюсь,
и
он
расстегивает молнию сбоку моего
платья.
— Отлично, а теперь, просто
сними его и ложись в постель. Я
отвернусь…
Я поднимаю руки над головой и
слегка покачиваюсь.
—
Пожалуйста,
ты
не
поможешь?
—
снова
невнятно
произношу я.
Он вздыхает и качает головой.
— Клянусь, женщина, ты хочешь
моей смерти.
Он хватает край моего платья и
тянет его вверх над моей головой.
Небольшая
часть
моего
разума
благодарна, что на мне сексуальное
нижнее белье, но по большей части,
я просто хочу лечь спать, хотя я
уверена, завтра буду сожалеть, что
Теодор Эллис видел меня в нижнем
белье.
«Ну, Лилли, после наблюдения за
тобой, разбрасывающей свою рвоту
по его машине, это наименьшая из
твоих забот».
Он роется в моих ящиках и
вытаскивает пижаму, затем надевает
топ с бретельками через мою голову,
а затем помогает мне сесть на край
кровати так, чтобы помочь надеть
пижамные штаны. Я изучаю его, пока
он стоит на коленях передо мной.
Щеки покрыты легкой щетиной,
волосы беспорядочны в сексуальной
манере.
— Ты действительно очень
красив, — выпаливаю я.
И снова мой мозг имеет дело с
алкоголем,
из-за
чего
не
взаимодействует
с
языком.
Он
ласково
мне
улыбается
и
поднимается,
чтобы
провести
пальцами по моей щеке. Обычная
надоедливая дерзость в его взгляде
отсутствует,
вместо
нее
есть
искренность, которую я никогда не
ожидала увидеть. Мы смотрим друг
на друга в течение идеального
нерушимого момента, все внутри
меня плавится. Если бы я была
трезвой сейчас, то пришла бы в ужас,
но под действием алкоголя мои
чувства притупляются, что позволяет
мне просто наслаждаться этим. Он
отводит от меня взгляд и выходит из
комнаты.
Мое
тело
испытывает
физическую боль от потери его
близости. Моя грудь изнывает от
потери… того, каким он был в тот
момент.
— Вот, выпей это.
Он возвращается в комнату,
протягивает мне большой стакан
воды и садится рядом со мной на
кровать.
—
Это
позволит
облегчить
похмелье.
Как он и говорит, я выпиваю
целый стакан.
Он встает и снимает покрывало.
— Ложись, Лилли.