Константин Костин - О чём молчал Атос
Измена Родине и присяге - частое обвинение в сторону мушкетеров. Аргументы, как правило, просты, как мычание. Мушкетеры встречались с Бэкингемом? Встречались. Бэкингем - враг Франции? Враг. Все - измена. Королева - любовница Бэкингема? Любовница. Мушкетеры ей помогают? Помогают. Значит, они помогают королеве наставлять рога мужу, тому самому королю, которому они присягали. Значит, они кто? Изменники и клятвопреступники.
Однако чем проще объяснение, тем оно неправильнее.
Давайте не будем верить обвинителям на слово и проведем небольшое расследование, чтобы ответить на два вопроса:
-- Являются ли мушкетеры изменниками Родины?
-- Помогают ли они королеве изменять мужу?
12
Мушкетеры встречаются с Бэкингемом. Это первый и, как правило, последний аргумент в пользу их измене Родине. В качестве оправдания их действий часто говорят, что Франции, как монолитного государства, как Родины для всех французов, пока еще не существует. Действительно, Францию объединил в единое целое Ришелье, в 1625 году только начавший это объединение. Но представим на секундочку, что Франция едина. Каким образом мушкетеры ей изменили?
Может быть, они сообщили Бэкингему некие секретные сведения? Нет. Д'Артаньян, конечно, привез ему письмо от королевы, но оно, если вспомнить роман, состоит из двух строчек и написано буквально на коленке. Какие там могут быть секретные сведения, кроме "Верни подвески"?
Может быть, они привезли Бэкингему что-то еще? Да нет, наоборот, еще и подвески забрали.
Может быть, они получили от него какое-то задание? Нет.
Может быть, они хотя бы пообещали Бэкингему быть верными друзьями? И снова нет. Часть 1 глава 21 "Графиня Винтер" "...сейчас, когда готова начаться война, я, должен признаться, вижу в лице вашей светлости только англичанина, а значит, врага, с которым я охотнее встретился бы на поле битвы, чем в Виндзорском парке или в коридорах Лувра..."
Так где измена-то?
Получается. Что вся измена мушкетеров состоит в том, что д'Артаньян встретился с Бэкингемом? "Да-да-да, - скажут мне, - а Бэкингем - враг! Изме-ена!!!".
Хочу разочаровать обвинителей: в момент встречи с д'Артаньяном Бэкингем - не враг. И Англия - не враг Франции. Между этими странами напряженные отношения, далекие от дружественных, однако в тот момент Англия и Франция ЕЩЕ не воюют. Слова Атоса на бастионе Сен-Жерве "Да, но в то время у нас не было войны, в то время Бекингэм был нашим союзником, а не врагом". Поэтому приезд д'Артаняьна в Англию - не большая измена, чем приезд русского офицера в Германию весной 1914 года. А вот когда война началась...
Обвинение в измене не доказано.
13
А помощь в наставлении рогов королю? Не буду же я отрицать ,что мушкетеры в этом помогали?
Буду. Больше того, даже то, что королева и Бэкингем - любовники.
Кт такие любовники? Два человека, мужчина и женщина (как правило), он любит ее, она любит его и иногда они вступают в интимные отношения.
Что из этого мы наблюдаем в отношениях королевы и Бэкингема?
Спали ли они хоть раз друг с другом?
На момент дарения подвесок они встречались всего три раза. Часть 1 глава 12 "Джордж Вилльерс, герцог Бэкингемский" "Сегодняшняя встреча - четвёртая драгоценность, обронённая вами и подобранная мной. Ведь за три года, сударыня, я видел вас всего четыре раза: о первой встрече я только что говорил вам, второй раз я видел вас у госпожи де Шеврез, третий раз - в амьенских садах".
Итак, четыре встречи. Во время первой Бэкингем только разговаривал с королевой ,во время - второй и вовсе только видел, во время третьей ему удалось зажать ее в укромном уголке и чуть-чуть потискать, ну и во время четвертой ему подарили подвески. Секса нет. Этакие платонические любовники.
Пойдем дальше.
Любит ли Бэкингем королеву?
Часть 1 глава 12 "Джордж Вилльерс, герцог Бэкингемский" "Ибо, скажите мне, где вы найдёте такую любовь, как моя, любовь, которую не могли погасить ни разлука, ни время, ни безнадёжность? Любовь, готовую удовлетвориться обронённой ленточкой, задумчивым взглядом, нечаянно вырвавшимся словом? Вот уже три года, сударыня, как я впервые увидел вас, и вот уже три года, как я вас так люблю!".
Любит. Ну или очень сильно хочет (мужчины не всегда могут различить эти два состояния)
Любит ли королева Бэкингема?
Часть 1 глава 12 "Джордж Вилльерс, герцог Бэкингемский" "Милорд, - воскликнула королева, - вы забываете: я никогда не говорила, что люблю вас!" "Я согласилась увидеться с вами, чтобы сказать, что всё разделяет нас - морские глубины, вражда между нашими королевствами, святость принесённых клятв. Святотатство - бороться против всего этого, милорд! Я согласилась увидеться с вами, наконец, для того, чтобы сказать вам, что мы не должны больше встречаться".
Королева Бэкингема не любит. Нет, можно, конечно, решить, что она просто кокетничает, но это будет допущение из разряда "Если женщину изнасиловали, значит она сама виновата, как-то спровоцировала".
Королеве, конечно, приятно внимание молодого красавчика, но она ясно дает понять, что ему ничего не светит. Правда, Бэкингем, не обращая внимание на ее слова, продолжает токовать. Я думаю, каждая женщина (многие из мужчин, у которых есть жены) хотя бы раз сталкивалась с таким "бэкигемом", уверенном в собственной неотразимости, которого не останавливают ни слова ни кольцо на пальце ни ребенок в коляске. Разве что удар в лыч.
Королева и Бэкингем - не любовники и перед нами не встреча двух любовников, а встреча наглого приставалы и замужней женщины, которая хочет окончательно дать понять, что между ними нет и не может быть ничего общего. Правда, в конце встречи королева все-таки дает слабину и дарит подвески. По принципу "На, только отвяжись". И чуть было не попадает в ловушку кардинала.
Ведь встреча королевы и Бэкингема в 12 главе - не свидание и не случайность. Это тщательно расставленная кардиналом ловушка на королеву.
Письмо, которым вызван в Париж Бэкингем, якобы от королевы - поддельное. Король накручен, что королева ему изменяет (как мы только что рассмотрели - это не так, кардинал лжет). В окружение королевы завербована одна из дам, чтобы в момент встречи с Бэкингемом немедленно сообщить кому следует.
Часть 1 глава 14 "Незнакомец из Мэнга" "Человек, только что вошедший к кардиналу, проводил Бонасье нетерпеливым взглядом и, как только дверь затворилась за ним, быстро подошёл к Ришелье.
- Они виделись, - произнёс он.
- Кто? - спросил кардинал.
- Она и он.
- Королева и герцог? - воскликнул Ришелье.
- Да.
- Где же?
- В Лувре.
- Вы уверены?
- Совершенно уверен.
- Кто вам сказал?
- Госпожа де Ланнуа, которая, как вы знаете, всецело предана вашему высокопреосвященству.
- Почему она не сообщила об этом раньше?
- То ли случайно, то ли из недоверия, но королева приказала госпоже де Фаржи остаться ночевать у неё в спальне и затем не отпускала её весь день.
- Так... Мы потерпели поражение. Постараемся отыграться.
- Я все силы приложу для этого, монсеньёр. Будьте в этом уверены.
- Как всё это произошло?
- В половине первого ночи королева сидела со своими придворными дамами...
- Где именно?
- В своей спальне...
- Так...
- ...как вдруг ей передали платок, посланный кастеляншей...
- Дальше!
- Королева сразу обнаружила сильное волнение и, несмотря на то что была нарумянена, заметно побледнела...
- Дальше! Дальше!
- Поднявшись, она произнесла изменившимся голосом: "Подождите меня десять минут, я скоро вернусь", затем открыла дверь и вышла.
- Почему госпожа де Ланнуа не сообщила вам немедленно обо всём?
- У неё не было ещё полной уверенности. К тому же королева ведь сказала: "Подождите меня". И она не решилась ослушаться"
Агентесса кардинала лоханулась и не доложила вовремя. В итоге кардинал, по его собственному признанию "потерпел поражение". А если бы де Ланнуа прибежала вовремя? Что было бы в таком случае? Надо полагать, о "свидании" тут же сообщили бы королю, который и застукал бы супругу на измене (по его мнению). Что грозило бы королеве дальше? Развод, монастырь, Бастилия, может быть, плаха - неизвестно. Ясно одно - мешать кардиналу она уже не могла бы.
Забавно, но история с подвесками почти точно ложится на сюжет "Отелло". Король - Отелло, королева - Дездемона, кардинал - Яго, Бэкингем - Кассио, подвески - платочек. Разве что у Дездемоны не было мушкетеров, которые вернули бы ей платочек... Ну вы поняли, к чему я клоню: добывая подвески, мушкетеры не наставлению рогов способствуют, а, напротив, спасают верную супругу от ложного обвинения в измене, а королевский брак - от распада. То есть, верно служат королю. Ну и королеве, конечно.
14
Остается не очень понятным один вопрос: с чего это Ришелье так взъелся на бедную Анну? В книге, конечно, упоминается о том, что все дело в его влюбленности: мол, он влюбился в королеву, она его высмеяла, вот кардинал и рассвирепел. Однако оставим такую причину девочкам, которые уверены, что все на свете происходит ради их красивых глаз. Кардинал - взрослый мужчина, умный и серьезный. И тем не менее, он почему-то хочет устранить королеву.