Диана Кристиан - ТВОРИМ СОВМЕСТНУЮ ЖИЗНЬ, или Как создать Экопоселение
группах с интересными примерами из жизни экопоселений. w
ww . ne
wsociety . c om .
* Mediator’s Handbook, Jenifer E.Beer and Eileen Stief, New Society Publishers, Revised and Expanded
3rd Edition (1997). Обзор на тему конфликта и посредничества, пошаговая процедура посредничества, знания
и подходы к трём главным задачам посредничества – поддержке людей, управлении процессом и решении
проблемы. Веб-сайт w
ww . ne
wsociety . c om
* Emotional Freedom Technique (EFT). EFT – это самая быстрая, самая дешёвая, самая эффективная
и безболезненная самотерапия среди тех, которые мне известны, и она идеальна для помощи отдельным
членам общины в изменении их позиций и поведения, которые ослабляют отдельных членов и группу в
целом. ht
tp://emotionalfreedomtherapy.com.a u .
Местная экономика и экономика экопоселения
* Шумахер, Эрнест Фридрих. Малое прекрасно: Экономика для человека.
http://www.cosmos-mentality.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=580&Itemid=42
* Gaian Economics: Living Well Within Planetary Limits, Jonathan Dawson, Helena Norberg-Hodge, and
Ross Jackson, Editors (Permanent Publications, UK, 2010). Сборник охватывает самые разные аспекты от
критики современной глобальной экономики и предложения возможных альтернатив ей всемирно-
известных авторитетов в области экономических альтернатив, до особенностей формирования малой
экономики на уровне отдельной деревни или поселения от практиков из конкретных экопоселений и общин.
www.permaculture.co.uk
* Local Money: How to Make It Happen in Your Community, Peter North (Green Books, 2010, UK).
Отличная книга от движения the Transition Movement Великобритании о том, как создать эффективную
альтернативную денежную систему для укрепления экономики и экономической самодостаточности
экопоселения или общины. www.greenbooks.co.uk
ПРИЛОЖЕНИЕ 4.
СПИСОК ЭКОПОСЕЛЕНИЙ И ОБЩИН.
Здесь приводится список названий упоминаемых в книге альтернативных поселений (кроме
измененных названий!) на языке оригинала и на русском языке. Поиск конкретной общины в Яндексе или
Гугле можно осуществлять, вводя ее имя и слово ecovillage или community, например: Abundant Dawn
community. В скобках указан штат или город США или Канады, в котором находится община.
Abundant Dawn (Virginia) – Щедрый Рассвет
Community Alternatives Society (Vancouver, Canada) – Общество Социальных Альтернатив
Dunmire Hollow (Tennessee) - Данмайр Холлоу
Dancing Rabbit (Missouri) – Дансинг Рэббит (dancingrabbit.org)
Doyle Street (California) – Дойл Стрит
Duwamish (Seattle, Washington state) – Дьювамиш (www.duwamish.net)
Earthhaven (North Carolina) – Этхэвен (Земная Гавань) (earthaven.org)
Ecovillage at Ithaca (New York state) – Экопоселение в Итаке ecovillageithaca.org
Eden Ranch (Colorado) - Иден Ранч
Elixir Farm (Missouri) - Эликсир Фарм
Enright Ridge (Cincinatti, Ohio) – Энрайт Ридж (enrightecovillage.org).
Farm, The (Tennessee)– Ферма (www.thefarmcommunity.com)
Full Circle (North Carolina) – Большой Круг
Greyrock Commons (Colorado) - Грэйрок Коммонс
Harmony Village Cohousing (Colorado) - Хармони Вилладж Кохаузинг (www.harmonyvillage.org)
Higher Ground Cohousing (Oregon) - Хайер Граунд Кохаузинг
La Cité Écologique (Quebec, Canada) – Ситэ Эколожик (citeecologique.org)
Los Angeles Eco-Village (California) – Экопоселение в Лос-Анджелесе (laecovillage.org)
Lost Valley (Oregon) - Лост Вэлли
Meadowdance (Vermont) – Мидоуданс
Miccosukee (Florida) - Миккосуки
Monteray Cohousing (Minneapolis) - Монтерей Кохаузинг
Nature’s Spirit (South Carolina) – Дух Природы
New View Cohousing (Massachussets) - Нью Вью Кохаузинг
Nyland Cohousing (Colorado) - Найлэнд Кохаузинг
Old Oakland Cohousing (California) - Олд Оукланд Кохаузинг
O.U.R. Ecovillage (British Colombia, Canada) – НАШЕ Экопоселение (ourecovillage.org)
Pioneer Valley Cohousing (Massachussets) – Долина Пионеров
Port Townsend (Washington state) – Порт-Таунсенд (www.ptecovillage.org)
River Rock Commons (Colorado)- Риверрок Коммонс
Rosy Branch (North Carolina) - Розовая Ветвь
Sandhill Farm (Missouri) – Ферма Сэндхилл, Сэндхил Фарм
Shenoa Retreat and Conference Center (California) – Обучающий и духовный центр Шеноа Ритрит
Sheringwood Cohousing Washington state) - Шэрингвуд Кохаузинг
Sirius (Massachussets) - Сириус
Sonora Cohousing (Arizona) - Сонора Кохаузинг
Southside Park (California) - Саутсайд Парк
Sowing Circle / Occidental Arts & Ecology Center (California) – Круг Сеятелей (Оксидентальский
Центр Экологии и Искусств)
Stone Curves (Arizona)- Стоун Кёрвс
Terra Firma (Ottawa, Canada) – Тэрра Фирма
Trillium Hollow (Portland, Oregon) - Триллиум Холлоу
Twin Oaks (Virginia) – Дубы-Близнецы (www.twinoaks.org)
Westwood Cohousing (Ashville, North Carolina) - Вествуд Кохаузинг
Winslow Cohousing (Washington state) - Уинслоу Кохаузинг
Yarrow Ecovillage (British Colombia, Canada) – Ярроу (yarrowecovillage.ca)
Zendik Arts (North Carolina) - Зендик Артс
Zuni Mountain Sanctuary (New Mexico) - Святилище Горы Зуни
ОБ АВТОРЕ И ЕЕ ЭКОПОСЕЛЕНИ.
Диана Лиф Кристиан живет в экопоселении Этхэвен ( Earthaven Ecovillage) в горах Блю Ридж
Маунтинз ( Blue Ridge Mountains), в западной части штата Северная Каролина, США. Она является
участником этого экопоселения с 2001 года и обитает вместе со своей матерью Розеттой в домике на своем
участке земли в четверть акра145.
Диана проводит семинары и тренинги, дает консультации и выступает на конференциях (как в
США, так и в других странах) на темы организации альтернативных поселений и общин, принятия
совместных решений, группового взаимодействия и разрешения конфликтов. К примеру, она была главным
докладчиком на японской конференции экопоселений в 2007 году, инструктором на первых курсах
Ecovillage Design Education (EDE) на Филлипинах в 2009, а также главным докладчиком на первой встрече
представителей альтернативных общин Канады в Квебеке – также в 2009. Ее статьи публикуются в таких
изданиях, как Mother Earth News, Cohousing magazine, Permaculture Activist и the Encyclopedia of Community.
Она также давала интервью для газет, журналов, радио и телевидения - Time Magazine, the New York Times,
Harper’s Magazine, AARP magazine, New Dimensions Radio, Peak Moment TV, NPR, the BBC. Кроме того, она
145 Примерно 10 соток. – прим. перев.
является издателем бесплатной интернет-рассылки “Ecovillages” об экопоселениях всего мира
(http://www.EcovillageNews.org).
Знания Дианы об альтернативных поселениях получены как в результате ее исследований этой
темы с 1991 года (чтение и редактирование статей о поселениях и общинах во время работы в журнале
Communities, личное общение и интервью с членами и основателями самых разнообразных сообществ), так
и в процессе ее собственной жизни сначала в многочисленных «квартирных общинах» ( shared group
households)146 на Гавайях, в Калифорнии и Колорадо, а затем в экопоселении Этхэвен ( Earthaven Ecovillage)
в Северной Каролине.
Экопоселение Этхэвен, где живет Диана Кристиан, - это крупный экопоселенческий проект на 320
акрах (примерно 128 Га) земли с 60 взрослыми членами, расположенный в лесистых горах в 50 минутах
езды от Эшвилла. Поселение основано в 1994 году, и его миссия - научиться жить на земле более устойчиво
(экологически, экономически, социально) и поделиться этим знанием с остальным миром через посредством
гостевых экскурсий, семинаров и тренингов. Община использует только автономное электричество – от
солнечных модулей и микрогидроэлектростанции. Все построенные в Этхэвен здания используют пассивное
солнечное отопление и снабжены дровяными печами или газовыми котлами для дополнительного подогрева
в сильные морозы. Воду в поселении собирают дождевую с крыш, а также берут из ручьев и колодцев.
Каждое поместье или соседство (группа из 4-10 индивидуальных участков) используют компостные туалеты
и/или повторно используют серую воду, иногда – при помощи очистки ее в биопрудах. Официальный сайт
экопоселения - ht
tp : // w
ww . e arthaven . or
g
Для того, чтобы развить экологически чистое и при этом экономически устойчивое поселение,
члены Этхэвен организуют на его территории разнообразные социальные и коммерческие проекты и
предприятия, позволяющие обеспечить потребности жителей в необходимых товарах, услугах и денежных
средствах. По состоянию на 2010 год, в числе таких проектов были: питомник многолетних растений,
основанный на принципах Пермакультуры, сбор лекарственных трав и приготовление настоев,
лесопромышленный кооператив и строительное предприятие, гостиница, прачечная, пять
сельскохозяйственных предприятий (органические фермы, фруктовый сад, рыбный пруд с форелью),
образовательный детский лагерь, а также образовательный центр, проводящий занятия на территории
поселения.
В своей общине Диана Кристиан занимается своим домашним хозяйством и содержит несколько
гостиничных комнат. В перерывах между выездными семинарами и поездками на конференции она пишет
статьи и книги в своем кабинете, работает в саду, делает другие дела по дому, а также принимает
